Die Umsetzung der Übernahmerichtlinie in Europa

Die im Mai 2004 in Kraft getretene (Übernahme-)Richtlinie enthält ein übernahmerechtliches Vereitelungsverbot und eine Durchgriffsregel, nach der satzungsmäßige Beschränkungen der Übertragung von Aktien gegenüber dem Bieter grundsätzlich keine Wirkung entfalten. In der Schlussphase der Beratungen wurden Vereitelungsverbot und Durchgriffsregel zur Disposition der Mitgliedstaaten gestellt. Damit ergibt sichein nicht leicht zu durchschauendes Zusammenspiel von europarechtlichen Vorgaben, nationaler Umsetzung und Satzungsgestaltung auf Gesellschaftsebene. Dies war Anlass für ein Symposion am 9. November 2005, an dem Experten des Übernahmerechts aus sechs Mitgliedstaaten beteiligt waren, deren Referate in dem vorliegenden Band zusammengefasst sind.
 
On 9 November 2005 a symposium took place on the realisation of the Takeover Directive in Europe which was attended by experts on takeover law from six Member States. Their papers are compiled in this volume.