Mimi Rutherfurt und die Fälle... (1)

Mimi Rutherfurt und der Fall: Nacht-Express
Die Fahrt im Nacht-Express hatte sich Inspector Thorndike eigentlich etwas anders vorgestellt. Kaum in London zugestiegen, wird er mit einem Mord im Nebenabteil konfrontiert, bei dem das Motiv und der Täter große Rätsel aufgeben. Nur eines scheint klar: Der Mörder muss sich noch im Zug befinden. Doch wie soll der Inspector ihn zur Strecke bringen, wenn niemand etwas gesehen und scheinbar jeder Mitreisende ein Alibi hat? Und wie soll er nur diese ältere Dame loswerden, die sich ständig in seine Ermittlungen einmischt? Gar nicht, denn Miss Rutherfurt ist dem Mörder schon auf der Spur.

Sprecher:

Mimi Rutherfurt: Gisela Fritsch
Mr. Thorndike, Inspektor: Udo Schenk
Schaffner: Michael Iwannek
Miss Hendrix: Arianne Borbach
Reisende: Daniela Hoffmann
Reisender: Christian Toberentz
McCullum: K. Dieter Klebsch

Autor: Ben Sachtleben

Mimi Rutherfurt und der Fall: "Alte Zeiten"
Mord oder Selbstmord? Die Polizei ist sich sicher, der zurückgezogen lebende Mann, mit dem Mimi jahrelang Tür an Tür wohnte hat seinem Leben ein vorzeitiges Ende gesetzt. Mimi hat da so ihre Zweifel und nimmt eigene Ermittlungen auf. Sehr zum Leidwesen des neuen Inspektors im Ort, der nicht viel übrig hat für die Detektivspiele einer exzentrischen alten Dame. Doch bald muss auch er einsehen, wenn er den geheimnisvollen Tod von Mr. Crawford klären will, wird er Mimis Hilfe dringend benötigen.

Sprecher:

Mimi Rutherfurt: Gisela Fritsch
Inspektor Brewster: Bernd Vollbrecht
Colonel Rollins: Peter Groeger
Mr. Nash: K. Dieter Klebsch
Mr. White: Christian Toberentz
Busfahrer: Michael Iwannek
Telefonstimme: Arianne Borbach

Autor: Maureen Butcher

- Mimi Rutherfurt und der Fall: "Puppenspielerin"
Inhalt:

Als ein Geheimagent des Secret Service während einer Mission spurlos auf der Karibikinsel "LAGOON ISLAND" verschwindet, rechnet noch niemand damit, welch grausames Schicksal ihn getroffen haben könnte. Doch kurz darauf wird er von einem Touristen zufällig fotografiert.eine schreckliche Veränderung ist mit dem Agenten vor sich gegangen.
Aufs äußerste alarmiert, wendet sich Secret Service-Spezialist Mr. Elpram an Mimi Rutherfurt um Hilfe. Rasch willigt sie ein, das Schicksal des verschwundenen Agenten aufzuklären. Und schon bald entdeckt sie das verhängnisvolle Geheimnis, das über "LAGOON ISLAND" liegt. Denn die Insel befindet sich im Bann der Voodoo-Queen.

Sprecher:

Mimi Rutherfurt: Gisela Fritsch
Mr. Elpram, Inspektor: F.O. Schenk
Milow Chisholm: Peter Weis
Damien Handerson: Udo Schenk
Shawna Diluvienne: Karin Eckhold
Postbeamter: Michael Iwannek

Autor: Ellen B. Crown