Die besten Crime-Stories Vol. 2

DARK TRACE - Folge 3: "DER FLORENTINISCHE SPIEGEL"

Sprecher:

Cor Liewens: Martin Kessler
Bas de Jonge: Andreas Borcherding
Stine Lindbergh: Melanie Manstein
Madeleine: Susanne Meikl
Johann Maarten Vandenberg: K. Dieter Klebsch
Lisa Maria: Sabine Bohlmann
Gerrit Ten Damme: Michael Schernthaner
Sprecher: Helmut Krauss
Auktionator: Eberhard Prüter
Jerome de Graaf: Mogens von Gadow
Lennard van Halen: Norbert Gastell
Cecilia de Graaf: Daniela Hoffmann

Inhalt:

In der Nobelvilla eines holländischen Kunstsammlers werden der Öffentlichkeit Kunstschätze von unbezahlbarem Wert präsentiert. Das Glanzstück der Ausstellung ist der übermannsgroße Renaissancespiegel des florentinischen Meisters Benvenuto Cellini. Doch als der Spiegel enthüllt wird, trifft alle Anwesenden der Schock: Die Leiche einer nackten Frau hängt vor dem Spiegel - Hände und Füße am Rahmen des Spiegels festgenagelt!
Kommissar Cor Liewens geht dem Fall nach und findet heraus, dass die Tote eine bekannte Diebin und Einbrecherin aus dem Amsterdamer Süden war. Ihr letzter Auftrag: In die Villa des Kunstsammlers einzubrechen und den Spiegel zu stehlen.
Doch irgend jemand hat die Frau auf ebenso drastische wie grausame Weise daran gehindert ihren Auftrag durchzuführen. Liewens steht vor einem schier unlösbaren Rätsel: Aus welchem Grund musste die Diebin sterben? Welches mörderische Verhängnis lastet auf dem florentinischen Spiegel?

Dark Trace - Folge 4: Die Signatur des Mörders

Sprecher:

Cornelius Liewens: Martin Kessler
Stine Lindbergh: Melanie Manstein
Bas de Jonge: Andreas Borcherding
Madeleine: Susanne Meikl
Von Halen: Norbert Gastell
Gennaro di Lorenzo: Peter Weis
Famke van Leeuwenhoek: Ghadah Al Akel
Obdachloser: Thomas Karallus
Maffiakiller: Klaus Dittmann

Inhalt:

Eine unheimliche Mordserie hält Amsterdam in Atem. Innerhalb weniger Tage werden mehrere Personen tot aufgefunden - und Kommissar Liewens ist irritiert: Es gibt nicht die geringste Verbindung zwischen den Toten, und auch keine Spur ihres geheimnisvollen Mörders. Doch da entdeckt Cor Liewens erstmals ein Muster hinter den Verbrechen und ahnt, dass es schon bald ein weiteres Opfer geben wird. - Eine atemlose Hetzjagd beginnt. Kann Cor Liewens das Leben des letzten Opfers retten? Oder trägt dieses auch bald die Signatur des Mörders.?

Die größten Fälle von Scotland Yard 2 - Auf leisen Sohlen

Inhalt:

Mit dem Ruf der wohl stümperhafteste und lauteste Einbrecher seiner Zeit zu sein,
kommt Henry Vickers hinter Gitter. Ertappt bei seinem ersten Einbruch.
Er schwört sich, dass die Welt nie wieder etwas von ihm hören soll.
Und er hält Wort.
Als Einbrecherkönig "Schleicher-Harry" kehrt er nach Ende des Ersten Weltkrieges
auf die Bühne des Verbrechens zurück. Die Londoner Polizei ahnt noch nicht, dass
sie es mit dem gerissensten Ganoven zu tun bekommt, der die Stadt je unsicher gemacht hat.
Sie tappt völlig im Dunkeln, wer hinter den lautlosen Einbrüchen steckt, die Nacht für Nacht
verübt werden.
Lord Trenchard von Scotland Yard setzt seine besten Leute auf den Fall an.
Aber "Schleicher-Harry" ist den Beamten stets einen Schritt voraus. Trotz intensiver
Suche und Nachforschungen in allen nur erdenklichen Richtungen kann das Phantom weitere
Einbrüche begehen.
Wird es den Inspectoren Thompson und Hambrook gelingen, den nunmehr leistesten Einbrecher
in der Geschichte Englands endlich dingfest zu machen? Dazu müssten sie allerdings erst das
Rätsel um "Schleicher-Harrys" Markenzeichen lösen: Einen zerrissenen Stofflappen.

Sprecher:

Harry Vickers: Hans-Georg Panczak
Walter Hambrook: Norbert Gastell
Stuart Thompson: Andreas Borcherding
Richter: Michael Habeck
Wärter: Thomas Karallus
Sally: Dagmar Dempe
Direktor: Manfred Erdmann
Frenzy Thompson: Susanne Meikl
Nigel Duncan: Fritz von Hardenberg
Lord Tranchard: Nils Clausnitzer
Constabler: Pascal Breuer
Mrs. Vickers: Melanie Manstein
Elsie Vickers: Antonia Münchow

Die größten Fälle von Scotland Yard 3 - Treibgut

Inhalt:

Oktober 1949. Aus den Dengie-Flats, einem Küstengebiet nahe dem Ort Southend-On-Sea
wird eine Leiche aus dem Wasser gezogen. Eingewickelt in einen Teppich. Kopf und Beine
wurden der Leiche abgetrennt.
Für die abgebrühten Yard Inspectoren MacDougall und Caffrey eigentlich ein Fall wie
jeder andere. Routinemäßig nehmen sie ihre Ermittlungen auf. Es gelingt, den Toten zu
identifizieren. Er war bei der Polizei kein Unbekannter. Doch warum hat man Adrian Johnston,
einen mittlerweile wohlhabenden und geachteten Autohändler ermordet?
Wegen der 2.500 Pfund, die Johnston am Tag seines Verschwindens bei sich hatte?
Die Ermittler richten ihr Augenmerk auf zwei Verdächtige. Doch beide bestreiten den Mord.
Der eine hat ein wackliges Alibi und der andere eine äußerst merkwürdige Geschichte parat.

Sprecher:

MacDougall: Volker Brandt
Inspector Caffrey: Michael Schwarzmaier
Dr. Holden: Horst Sachtleben
Mr. Bannister: Fritz von Hardenberg
Mr. Slowe: Norbert Gastell
Mrs. Slowe: Susanne Meikl
Mrs. Johnston: Sandra Schwittau
Mr. Tiffin: Andreas Borcherding
Dorfpolizist: Michael Habeck
Mrs. Gardner: Dagmar Dempe

Kurierdienst Preston Aberdeen (6.1) - Edinburgh nonstop in 2 Stunden

Sprecher:

Preston Aberdeen: Fritz von Hardenberg
Sarah Shearman: Dagmar Dempe
Terry: Philipp Brammer
Major: Eckart Dux
Dave: Ole Pfennig
Jeremy: Jens Wawrczeck
Lady Flor: Sibylle Kuhne
Postbote: Thomas Karallus
Constabler: Helmut Krauss
Mechaniker: Raimund Krone
Dorfpolizist: Mogens von Gadow
Arness: Torsten Münchow
Calvert: Melanie Manstein

Inhalt:

Die Theaterwelt ist in heller Aufregung, als sie vom sagenhaften Fund in Lady Florence Prendwicks Haus erfährt. Ein bisher unbekanntes Bühnenstück des Dramatikers John Fletcher wurde dort bei Reparaturarbeiten entdeckt. Nun sollen die wertvollen Pergamentseiten so schnell wie möglich zum Old Queensferry Theatre nach Edinburgh. Zu seiner baldigen Uraufführung. Prestons guter Ruf sichert ihm den Zuschlag für diesen Auftrag. Und sicherlich wäre auch alles gut über die Bühne gegangen, wenn sein Wagen unterwegs nicht den Geist aufgegeben hätte. So aber lernt er den Major kennen. Einen Haudegen, der im Ersten Weltkrieg kräftig mitgemischt hat und der mehr als nur ein bisschen wunderlich ist. Der Major hat jedoch das ideale Transportmittel parat.

Kurierdienst Preston Aberdeen (6.2) - Edinburgh nonstop in 2 Stunden

Preston Aberdeen: Fritz von Hardenberg
Sarah Shearman: Dagmar Dempe
Terry: Philipp Brammer
Major: Eckart Dux
Lady Flor: Sibylle Kuhne
Arness: Torsten Münchow
Lilly: Christine Pappert
Constabler: Helmut Krauss
Const. 2: Klaus Dittmann
Milchmann: Sascha Schiffbauer
Mrs. Colby: Pia Werfel
Captain: Gerd Baltus
Soldat: Thomas Karallus

Inhalt:

Dank Prestons ungeahntem Talent als Doppeldecker-Pilot entgehen er und der Major nur knapp einer Bruchlandung. Und das Glück scheint ihnen weiterhin treu zu bleiben: In der Nähe ihres unfreiwilligen Landeplatzes steht eine alte Farm, die offenbar bewohnt ist. Leider entpuppt sich diese Zuflucht als Versteck eines Bankräubers, der sicherlich Geld, aber keine Zeugen gebrauchen kann. Mit List und dem nötigen Quäntchen Glück gelingt es ihnen jedoch, sich aus seiner Gewalt zu befreien.Und während sich der Verbrecher samt der Beute mit unbekanntem Ziel aus dem Staub macht, fassen der Kurier und der Major einen Entschluss: Die alte Kiste wieder flottzumachen und die Verfolgung aufzunehmen. Schließlich hat die Sopwith Strutter zwei Maschinengewehre und gut 2000 Schuss Munition geladen.

Sherlock Holmes 26 - Das Diadem

Sprecher:

Sherlock Holmes: Christian Rode
Dr. Watson: Peter Groeger
Alexander Holder: Eberhard Prüter
Arthur: Jens Wawrczeck
Mary: Daniela Hoffmann
Burnwell: K. Dieter Klebsch
Aristokrat: Lutz Riedel

Inhalt:

Dem Bankier Alexander Holder steht das Wasser bis zum Halse. Das sagenhafte Beryll-Diadem, ein mit 39 Smaragden besetzter Schatz des Empire ist in seiner Obhut schwer beschädigt worden. Die Leihgabe gilt als beinah unbezahlbar, da die Steine von einmaliger Reinheit sind. Nun aber fehlen 3 Smaragde, und in wenigen Tagen wird man das Diadem von ihm wieder zurückfordern. Der öffentliche Skandal würde Holder und seine Bank ruinieren.
Einen Hauptverdächtigen scheint es jedoch schon zu geben, die Beweislage gegen ihn ist erdrückend. Dieser aber schweigt zu den Vorwürfen.
Sherlock Holmes bleibt nur wenig Zeit, die fehlenden Steine wieder aufzubringen. Und möglicherweise einen Unschuldigen zu entlasten.

Sherlock Holmes 28 - Der Mann mit der enstellten Lippe

Sprecher:

Sherlock Holmes: Christian Rode
Dr. Watson: Peter Groeger
Lestrade: Volker Brandt
Boone: Michael Schernthaner
Mrs. Charlotte St. Clair: Veronika Neugebauer
Mrs. Kate Whitney: Marianne Groß
Jaya: Michael Habeck
Mr. Isa Whitney: Donald Arthur
Sergeant: Michael Pan
Constable 1: Andreas Borcherding
Constable 2: Gerhard Acktun

Inhalt:

Im Londoner Hafenviertel verschwindet der angesehene Gentleman Neville St. Clair spurlos. Alle Beweise sprechen für Mord und der einzige Verdächtige ist ein Bettler mit grausam entstellter Lippe. Aber was sind seine Motive? Und wo ist die Leiche? Sherlock Holmes und Dr. Watson durchstreifen die Opiumhöhlen Londons, um der Lösung des Falls auf die Spur zu kommen.

Emile Poiret 1 - Der Vollmondsee
Inhalt:

Eigentlich will der belgische Meisterdetektiv Émile Poiret an der französischen Riviera nur etwas Ruhe und Entspannung finden - da ereignet sich vor seinen Augen ein mysteriöser Todesfall. Doch ehe Poiret die näheren Umstände ermitteln kann, wird er auch schon in einer dringlichen Angelegenheit wieder zurück nach England gebeten. - Als sich in dem beschaulichen Ort Charmont's Green jedoch bald darauf ein weiterer Todesfall auf nahezu selbe Weise ereignet, glaubt Poiret nicht länger an einen Zufall. Das uralte Hotel am "Vollmond-See" birgt ein mörderisches Geheimnis, und Poiret ist fest entschlossen es zu lüften.

Sprecher: Peter Buchholz
Émile Poiret: Donald Arthur
Bryas: Frank-Otto Schenk
George: Klaus Dittmann
Baronesse: Karin Eckhold
Gardner: Peter Weis
Liam: Reent Reins
Suzanna: Jo Kern
Lisa: Anke Reitzenstein

Pater Brown 18 - Der geflügelte Dolch

Inhalt:

Der Polizeiarzt Dr. Boyle wendet sich mit einem dringenden Anliegen an Pater Brown: Er bittet ihn, dem offensichtlich an Verfolgungswahn leidenden Mr. Elison einen Besuch abzustatten.
Dabei soll der Geistliche herausfinden, was an den vermeintlichen Morddrohungen gegen den zurückgezogen lebenden Mann wirklich dran ist. Worauf sich Hochwürden da eingelassen hat, merkt er erst, als er vor Ort die unheimlichen Hintergründe erfährt. Denn anscheinend ist der todbringende Gegner Elisons kein Mensch, sondern ein Dämon.

Sprecher:

Pater Brown: Volker Brandt
Flambeau: Hans-Georg Panchzak
Strake: Reent Reins
Boyle: Klaus Dittmann
Bote: Thomas Karallus
Elison: Christian Toberentz
Philip: Michael Tietz