Reise Know-How Kauderwelsch DIGITAL Indonesisch - Wort für Wort (CD-ROM)

Die Sprachführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-Übersetzung, die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise" der jeweiligen Sprache zu durchschauen.
Wer nach Indonesien fährt, wird feststellen, dass außerhalb der Touristenzentren kaum noch Englisch gesprochen wird und sich der englische Wortschatz mit einem freundlichen "Hello Mister" schnell erschöpft. In diesen Gegenden ist es darum ratsam, wenigstens ein Minimum der Sprache zu beherrschen, wenn man nicht stumm vor seinem Gegenüber stehen will. Da in Indonesien Hunderte von Sprachen und Dialekten nebeneinander existieren, sollte man die nationale Sprache "Bahasa Indonesia" lernen, mit der man sich in jeder Region verständigen kann. Wichtig ist vor allem, dass man versteht und verstanden wird, weniger dass ein Satz grammatikalisch einwandfrei ist. Kauderwelsch "Indonesisch" bietet neben Vermittlung der Sprache viele interessante Hinweise auf Land und Leute, so dass man ganz nebenbei auch Wissenswertes über die indonesische Kultur erfährt.

++++ Sprachen lernen ohne Stress - das sprechende Buch. Kauderwelsch Digital bringt das komplette gleichnamige Buch Seite für Seite auf den Bildschirm, erweitert um die Möglichkeit, sich auf Mausklick jedes fremdsprachige Wort vorsprechen zu lassen. Buch und begleitendes Tonmaterial sind hier kombiniert. Der AusspracheTrainer ist in das PDF integriert.

++++ Funktionen: Vorsprechen aller fremdsprachigen Wörter auf Mausklick, leichtes Navigieren innerhalb des Buches, Suchfunktion, vergrößerte Darstellung nach Bedarf, Druckfunktion.

++++ *Kauderwelsch digital* läuft auf Windows Systemen bis einschließlich *Version 8, MacOS X* sowie den meisten *Linux-Versionen*. Sie benötigen den Adobe Reader 11. Kauderwelsch digital ist aus technschen Gründen nicht kompatibel mit *Windows 10*.