Chapter 1: 'Language' and 'Learning' as objects of Inquiry: A transdisciplinary historiography of theories and practices.- Chapter 2: Meaningful Grammar: Theories and Practices.- Chapter 3: Universal Grammar and Language Pedagogy: What we know that we do not know.- Chapter 4: Generative Foundation of Multilingualism in Language Learning.- Chapter 5: The acquisition of frozen expressions: Challenging the generative framework.- Chapter 6: Cultural-Cognitive Foundations of Language Pedagogy for a Multilingual Society.- Chapter 7: Plurilingual-pluricultural identity and language learning: The contribution of cognitive corpus linguistics and cultural studies.- Chapter 8: Perspectives on Social Life of Language.- Chapter 9: A Cultural Linguistics approach to language pedagogy: The role of Cultural conceptualizations.- Chapter 10: Translanguaging: From language praxis to language pedagogy.- Chapter 11: Situating the teacher in the acquisition-learning debate.- Chapter 12: Metatext and cognitive linguistics: Inputs for language pedagogy.- Chapter 13: Motivation for the choice of complements in predicate-argument structure: The role of image schemas, metaphors and metonymies.- Chapter 14: Toward an adaptive system of language acquisition: Dialogue between Generative and Functional linguistics.- Chapter 15: Ethno-syntax in language learning: Evidentiality in Finno-Ugric Languages.- Chapter 16: Conceptualizing time in terms of space and motion in Japanese using Cognitive Metaphor Theory.- Chapter 17: Understanding the acquisition of non-literal constructions using usage-based approach.- Chapter 18: Narratives and theory of mind: A cultural-cognitive turn in language pedagogy.- Chapter 19: Internal State Terms & Narratives: What they mean for language pedagogy.- Chapter 20: Perfecting Imperfections: Pragmatic Competence for Preschool Teachers of English Language in a Multicultural Environment.- Chapter 21: The bottom-up perspective and less commonly taught languages: the case of Swahili.- Chapter 22: Combinatorial Variability as a Model: Managing classrooms for minority children.- Chapter 23: Language, Learner, and Learning: Issues in Language Pedagogy and Language.- Chapter 24: Language Acquisition and Language Pedagogy: A Transdisciplinary Dialogue between three Scholars.
