Das Frühjudentum und die Anfänge des Christentums

Name: Das Frühjudentum und die Anfänge des Christentums | Ein Studienbuch
Brand: Kohlhammer
Price: 54.99 EUR
Availability: OnlineOnly

Ein Studienbuch

Markus Tiwald(Autor*in)

Kohlhammer (Verlag)

1. Auflage

Erschienen am 16. Dezember 2015

368 Seiten

E-Book

PDF mit Wasserzeichen-DRM

Systemvoraussetzungen

978-3-17-030923-4 (ISBN)

54,99 €inkl. 7% MwSt.

Systemvoraussetzungen

für PDF mit Wasserzeichen-DRM

E-Book Einzellizenz

Als Download verfügbar

Beschreibung

Weitere Details

Weitere Ausgaben

Personen

Inhalt

Deckblatt
Titelseite
Impressum
Inhalt
"Schon viele haben es unternommen ." Intention des Bandes
". alles der Reihe nach aufzuschreiben" Gliederung des Bandes
I. "Frühjudentum" und "Urchristentum"
1. Frühjudentum
1.1 Der Begriff "Frühjudentum"
1.2 Zeitlicher Rahmen des Frühjudentums
1.3 Frühjüdische Pluriformität
1.3.1 "Normatives Judentum"/"pharisäisch-rabbinische Prägung"?
1.3.2 "Mainstream Judaism" vs. "Sectarian Judaism"?
1.3.3 Die Frage nach einer gemeinsamen frühjüdischen Identität
2. Urchristentum
2.1 Der Begriff "Urchristentum"
2.1.1 Die Problematik des Begriffes
2.1.2 Die ersten "Christen"
2.2 "Parting of the Ways"
2.2.1 Jesus
2.2.2 Die ersten Jünger Jesu
2.2.3 "Synode von Javne" - birkat ha-minim - Synagogenausschluss
2.2.4 Jüdische Christenverfolgung und der Messiasglaube?
2.2.5 Die Entwicklung in patristischer Zeit
2.2.6 Auswertung des Urteils der Kirchenväter
2.2.7 Christen hebräischer Abstammung oder Judaizanten?
2.2.8 Pseudepigrapha im jüdisch-christlichen Grenzbereich
2.2.9 Der fiscus Judaicus
2.2.10 Wann also schieden sich die Wege?
2.3 Wann begann und wann endete das Urchristentum?
2.3.1 Wann endete das Urchristentum?
2.3.2 Wann begann das Christentum?
2.4 Urchristentum oder "Urchristentümer"?
II. Geschichte des Frühjudentums
1. Das Babylonische Zeitalter
1.1 Die erste babylonische Deportation
1.2 Tempelzerstörung und babylonisches Exil
1.2.1 Tempelzerstörung
1.2.2 Zweite Deportation und Exilszeit
2. Persische Zeit
2.1 Kyrosedikt
2.2 Tempelbau
3. Frühhellenistische Zeit
3.1 Die Zeit unter Alexander dem Großen
3.1.1 Die militärischen Erfolge Alexanders
3.1.2 Jerusalem unter Alexander dem Großen
3.1.3 Die kulturelle Bedeutung Alexanders: der Hellenismus
3.2 Die Diadochenkämpfe (322-301 v. Chr.)
3.2.1 Die militärisch-politische Situation
3.2.2 Die Lage in Palästina zur Zeit der Diadochenkämpfe
3.3 Ptolemäische Herrschaft in Palästina (301-200 v. Chr.)
3.3.1 Politische Rahmenbedingungen
3.3.2 Soziopolitische Konsequenzen unter den Tobiaden
3.3.3 Die ägyptische Diaspora
3.4 Seleukidische Herrschaft in Palästina (200-135 v. Chr.)
3.4.1 Antiochos III., der Große
3.4.2 Die Entwicklungen unter Jason
3.4.3 Die Krise unter Antiochos IV. Epiphanes
4. Die Zeit der Makkabäer und Hasmonäer
4.1 Die Makkabäer
4.1.1 Soziale Vorbedingungen des Aufstands
4.1.2 Der Beginn des Aufstands unter Mattathias
4.1.3 Der Befreiungskampf des Judas Makkabaios
4.1.4 Tod des Judas
4.1.5 Jonatan
4.1.6 Simon
4.2 Die Hasmonäer
4.2.1 Johannes Hyrkanos
4.2.2 Aristobulos I.
4.2.3 Alexander Jannaios
4.2.4 Salome Alexandra
4.2.5 Aristobulos II. - ein Bruderzwist im Hause Hasmon
5. Römische Zeit
5.1 Politische Rahmenbedingungen
5.1.1 Der Beginn der römischen Herrschaft in Judäa
5.1.2 Der römische Bürgerkrieg
5.2 Das herodianische Zeitalter
5.2.1 Hyrkanos II. (63-40 v. Chr.)
5.2.2 Antipatros
5.2.3 Die Söhne des Antipatros, Phasael und Herodes
5.2.4 Mattathias Antigonos, letzter Hasmonäerkönig (40-37 v. Chr.)
5.2.5 Herrschaftsantritt von Herodes
5.2.6 Herodes' Stabilisierung der Macht nach außen
5.2.7 Herodes' Stabilisierung der Macht nach innen
5.2.8 Kindermord von Betlehem?
5.2.9 Herodes' Bautätigkeit
5.2.10 Die sozialen Verhältnisse zur Zeit des Herodes
5.2.11 Herodes' Frauen, Söhne und Erben
5.3 Die Zeit nach Herodes
5.3.1 Die Nachfolge des Herodes
5.3.2 Archelaos (4 v. Chr.-6 n. Chr.)
5.3.3 Philippos (4. v. Chr.-33/34 n. Chr.)
5.3.4 Herodes Antipas (4. v. Chr.-39 n. Chr.)
5.3.5 Johannes der Täufer
5.3.6 Jesus von Nazaret
5.4 Judäa unter römischer Herrschaft (6-41 n. Chr)
5.4.1 Die Provinz Judäa und der Zensus des Quirinius
5.4.2 Die römischen Prokuratoren von 6-41 n. Chr.
5.4.3 Pontius Pilatus (26-36 n. Chr.)
5.4.4 Die römische Herrschaft und der Hohe Rat
5.5 Die Ära von Agrippa I. bis Agrippa II.
5.5.1 Agrippa I. (37-44 n. Chr.)
5.5.2 Die Caligulakrise
5.5.3 Der weitere Aufstieg Agrippas unter Claudius
5.5.4 Weitere Taten und Ende des Agrippa
5.5.5 Agrippa II. (50-100 n. Chr.)
5.6 Die römischen Prokuratoren (44-66 n. Chr.)
5.6.1 Judäa als römische Provinz: Politische Implikationen
5.6.2 Cuspius Fadus (44-46 n. Chr.)
5.6.3 Tiberius Alexander (46-48 n. Chr.)
5.6.4 Ventidius Cumanus (48-52 n. Chr.)
5.6.5 Antonius Felix (52-60 n. Chr.)
5.6.6 Porcius Festus (60-62 n. Chr.)
5.6.7 Die Hinrichtung des Herrenbruders Jakobus
5.6.8 Albinus (62-64 n. Chr.)
5.6.9 Gessius Florus (64-66 n. Chr.)
6. Vom Jüdischen Krieg bis zum Bar Kochba-Aufstand
6.1 Der Erste Jüdische Krieg (66-74 n. Chr.)
6.1.1 Vorgeschichte
6.1.2 Innerjüdische Richtungskämpfe und der Beginn des Krieges
6.1.3 Flavius Josephus und die Situation in Galiläa
6.1.4 Vespasian in Galiläa (67 n. Chr.)
6.1.5 Bürgerkrieg in Jerusalem (68-69 n. Chr.)
6.1.6 Flucht der Christen nach Pella
6.1.7 Die Eroberung Jerusalems (70 n. Chr.)
6.1.8 Die Erstürmung Masadas (74 n. Chr.)
6.2 Zwischen den Kriegen (74-132 n. Chr.)
6.2.1 Die ökonomischen Folgen des Krieges
6.2.2 Die Folgen des Krieges für die Religion
6.2.3 Regruppierung in Javne durch Jochanan ben Zakkai
6.2.4 Gamaliel II.
6.2.5 Diaspora-Aufstand unter Trajan
7. Die Zeit ab dem Bar Kochba-Aufstand
7.1 Der Bar Kochba-Aufstand (132-135 n. Chr.)
7.1.1 Die Vorgeschichte
7.1.2 Bar Kochba und der messianische Anspruch
7.1.3 Der Verlauf der Revolte
7.1.4 Die Folgen der Revolte
7.2 Uscha und Bet Schearim
7.2.1 Uscha
7.2.2 Jehuda ha-Nasi, "Rabbi" (175-217 n. Chr.)
7.3 Das Rabbinische Judentum
7.3.1 Die Entstehung
7.3.2 Der Titel "Rabbi"
7.3.3 Periodisierung der Geschichte
III. Gruppierungen des Frühjudentums:Historischer Kontext, Quellen,theologische Ausrichtung
1. Die Entstehung der Sadduzäer, Essener, Pharisäer
1.1 Hasidäer als Vorläufer von Pharisäern und Essenern?
1.2 Zeitliche Verortung der Anfänge dieser Gruppierungen
1.2.1 Zeitliche Verortung der Anfänge der Pharisäer
1.2.2 Zeitliche Verortung der Anfänge der Qumrangemeinde
2. Sadduzäer und Pharisäer
2.1 Die Quellenlage
2.1.1 Keine Primärtexte erhalten
2.1.2 Flavius Josephus
2.1.3 Sadduzäer und Pharisäer im NT
2.1.4 Rabbinische Quellen
2.2 Namensgebung
2.2.1 Der Name Sadduzäer
2.2.2 Der Name Pharisäer
2.3 Gesellschaftliche Verortung
2.3.1 Soziale Schicht
2.3.2 Habitat
2.4 Theologie
2.4.1 Theologie der Sadduzäer
2.4.2 Theologie der Pharisäer
3. Herodianer
4. Essener
4.1 Archäologische Eckdaten zu ?irbet Qumran
4.1.1 Datierung nach R. de Vaux
4.1.2 Datierung nach J. Magness
4.2 Theorien zu ?irbet Qumran
4.2.1 "Groningen Hypothesis"
4.2.2 Qumran als Festung, villa rustica, Gehöft oder Papyrusmanufaktur?
4.2.3 Die Verbindung der Schriftrollen mit ?irbet Qumran
4.2.4 Qumran und die Sadduzäer
4.2.5 Qumran und die Essener
4.2.6 Qumran und die Pharisäer
4.2.7 Größe der Qumran-Gemeinde, Lebensunterhalt, Reinheitsriten
4.3 Die Essener in der Darstellung des Josephus
4.3.1 Glaube an Vorherbestimmung und Auferstehung
4.3.2 Sabbatheiligung
4.3.3 Essener in Jerusalem
4.3.4 Der Befund bei Josephus im Lichte der Qumrantexte und archäologischen Funde
4.4 Das Zeugnis des Philo über die Essener
4.5 Plinius d. Ä. und die Frage der Ehelosigkeit in Qumran
4.5.1 Plinius der Ältere über die Essener
4.5.2 Ehelosigkeit der Essener bei Plinius, Josephus und Philo
4.5.3 Ehelosigkeit und die Friedhöfe in ?irbet Qumran
4.5.4 Verbot von Geschlechtsverkehr statt "Ehelosigkeit"
4.6 Der "Lehrer der Gerechtigkeit"
4.6.1 Historischer Hintergrund
4.6.2 Der "Prophet wie Mose"
4.6.3 Der "Lehrer der Gerechtigkeit" als "Prophet wie Mose"
4.6.4 "Prophet wie Mose" und die drei Gruppierungen
5. Zeloten
5.1 Herkunft
5.1.1 Die "vierte Philosophenschule"
5.1.2 Die Aufständischen und die Pharisäer
5.1.3 Der Name "Zeloten"
5.2 Zielsetzung der Zeloten
5.2.1 Der "Eifer für Gott"
5.2.2 Die Zeloten, der Kaiserkult und die Steuerfrage
5.2.3 Eschatologische oder realpolitische Ausrichtung der Zeloten?
5.3 Die Zeloten und die "Räuber"
5.3.1 Die ??sta?
5.3.2 Soziale Schichtung
5.3.3 Die ??sta? und die Römer
5.4 Sikarier
5.4.1 Die Bezeichnung s???????
5.4.2 Sikarier und Zeloten
5.4.3 Die Einheitlichkeit von Zeloten und Sikariern
6. Die vier Gruppierungen im Gesamt damaligen Judentums
6.1 Wie repräsentativ waren diese Gruppierungen?
6.2 Toraobservanz - (auch) eine Frage des Wohlstands
6.3 Toraobservanz - (auch) eine Frage der Bildung
7. Das Frühjudentum in der Diaspora
7.1 Eckdaten
7.1.1 Zahlen und geographischer Rahmen
7.1.2 Gründe für das Leben in der Diaspora
7.1.3 Soziale Assimilation und Segregation
7.2 Septuaginta und Aristeasbrief
7.2.1 Anlass der Bibelübersetzung
7.2.2 Die Septuaginta in der Deutung des Aristeasbriefs
7.2.3 Das theologische Anliegen des Aristeasbriefs
7.3 Philo von Alexandria
7.3.1 Herkunft, gesellschaftliche Stellung, biographische Fixpunkte
7.3.2 Bildung
7.3.3 Theologie
7.4 Terminologische Klärungen
Exkurs 1: "Ritual- und Reinheitstora" versus "Sittengesetz"?
Exkurs 2: Zu den Ausdrücken "liberal" und "konservativ"
7.5 Politische Rahmenbedingungen
7.5.1 Jüdisches Sonderrecht
7.5.2 Das Judentum als religio licita?
7.5.3 Privilegien für Juden als ad hoc Regelungen
7.5.4 Privilegien und lokales Stadtrecht
7.5.5 Der Status der Juden und das "Parting of the Ways"
7.6 Synagogen
7.6.1 Begriff
7.6.2 Funktion der Synagoge
7.6.3 Entstehung der Synagoge in der Diaspora
7.6.4 Synagogen in Palästina zur Zeit des Zweiten Tempels
7.6.5 Die Theodotos-Inschrift
7.6.6 Der Synagogengottesdienst
7.6.7 Synagogenpredigt
8. Frühjüdische Schriftsteller, Schriften und Quellen
8.1 Flavius Josephus
8.1.1 Herkunft und Jugend
8.1.2 Josephus im Jüdischen Krieg
8.1.3 Das Werk des Josephus
8.1.4 Bewertung von Josephus' OEuvre
8.2 Frühjüdische Apokrypha und Pseudepigrapha
8.2.1 Nomenklatur
8.2.2 Relevanz für unseren Zeitabschnitt
8.3 Apokalyptische Schriften
8.3.1 Definition
8.3.2 "Apokalyptisch" und "eschatologisch"
8.3.3 Historische Rahmenbedingungen der Apokalyptik
8.3.4 Beispiele für apokalyptisches Schrifttum
8.4 Qumrantexte
8.4.1 "Biblische" Texte
8.4.2 Apokryphe und pseudepigraphische Texte
8.4.3 Genuine Texte der Qumraniten
8.4.4 Einheitlichkeit des Corpus
8.5 Rabbinische Schriften als Quellen zum Frühjudentum?
8.5.1 Problem der Datierung
8.5.2 Targumim
8.6 Christliche Quellen zum Frühjudentum
8.7 Archäologie als Quelle zum Frühjudentum
9. Samaritaner
9.1 (Vor-)Geschichte des samaritanischen Schismas
9.1.1 Der Fall des Nordreichs
9.1.2 Nachexilischer Tempelbau, Kulteinheit und Kultreinheit
9.1.3 Verschärfung der Spannungen unter Alexander d. Gr.
9.1.4 Der endgültige Bruch unter Johannes Hyrkanos
9.1.5 Weitere Zuspitzung des Konflikts nach der Trennung
9.1.6 Rabbinen und Samaritaner
9.2 Überlieferungen der Samaritaner
9.2.1 Differenzen Juden - Samaritaner
9.2.2 Der samaritanische Pentateuch
10. Johannes und Jesus, Jesusbewegung, Urchristen
10.1 Johannes der Täufer
10.2 Jesus von Nazaret
10.2.1 Jesus und der Täufer
10.2.2 Theologisches Anliegen Jesu
10.2.3 Jesus in seinem Kontext
10.2.4 Letzte Tage und Tod Jesu
10.3 Die Jesusbewegung in Palästina und Syrien
10.3.1 Stephanus und die "Hellenisten" aus Apg 6
10.3.2 Philippus und die Samaritanermission
10.3.3 Die Verfolgung durch Agrippa I.
10.4 Von Antiochia nach Rom
10.4.1 Die Gemeinde von Antiochia und Paulus
10.4.2 Apostelkonvent und Antiochenischer Konflikt (48/49 n. Chr.)
10.4.3 Paulus als Gründer des Christentums?
10.4.4 Paulus und die "Gottesfürchtigen"
10.4.5 Paulus als persona non grata in jüdischen Gemeinden
10.4.6 Die Religionspolitik des Claudius
10.4.7 Kollektenübergabe und Gefangennahme des Paulus
10.4.8 Nero (37-68 n. Chr.) und die Christen
10.4.9 Die Herrschaft des Domitian (81-96 n. Chr.)
10.4.10 Das Christentum unter Trajan (115-117 n. Chr.)
11. Die Jesusbewegung im Gesamt des Frühjudentums
11.1 Die Sadduzäer und die Jesusbewegung
11.2 Die Pharisäer und die Jesusbewegung
11.3 Die Essener und die Jesusbewegung
11.3.1 Keine Erwähnung im NT
11.3.2 Unterschiede von Qumrantexten und NT
11.3.3 Die Frage der Ehelosigkeit
11.3.4 Keine Texte des NT in Qumran
11.3.5 Berührungspunkt 1: Autoritative Tora-Interpretation
11.3.6 Berührungspunkt 2: Pescher-Exegese
11.3.7 Johannes der Täufer und die Qumraniten?
11.3.8 Essener unter den ersten Christen?
11.4 Die Zeloten und die Jesusbewegung
11.4.1 Jesus und die kaiserliche Steuer
11.4.2 Zeloten im Gefolge Jesu
11.4.3 Jesus als Zelot?
11.4.4 Sozioökonomische und soziopolitische Berührungspunkte
11.5 Die Apokalyptik und die Jesusbewegung
11.6 Die Samaritaner und die Jesusbewegung
11.6.1 Die Samaritaner im NT
11.6.2 Hat Jesus auch Samaritanern gepredigt?
11.6.3 Die Samaritanermission der ersten Christen
IV. Soziopolitische und sozioreligiöse Vernetzungen im Frühjudentum Palästinas
1. Soziale Entwurzelung zur Zeit Jesu?
1.1 Die These von G. Theißen
1.2 Kritik an der These von G. Theißen
1.2.1 Jesus als politischer Revolutionär?
1.2.2 Wandercharismatiker als Konstrukt?
1.2.3 Massenverelendung und grassierende soziale Entwurzelung?
1.3 Ein cultural split innerhalb der jüdischen Gesellschaft
1.3.1 Galiläa - Land der Gegensätze
1.3.2 Religiöse oder ökonomische Motive?
1.3.3 Verschärfung des ökonomischen Ungleichgewichts
1.3.4 Tiberias, Sepphoris, Magdala - und Jesus?
1.3.5 Jesus in heidnischen Städten?
1.3.6 Selektiver geographischer Radius - Wiederherstellung Israels?
1.3.7 Jesu Option für die Armen
2. Sozialbanditen und Zeichenpropheten
2.1 Sozialbanditen
2.1.1 Der Ausdruck "Sozialbandit"
2.1.2 Sozialbanditen zur Zeit Jesu
2.1.3 Moderne Parallelen zu den "Sozialbanditen" der Zeit Jesu
2.2 Zeichenpropheten
2.2.1 Zeichenpropheten und Widerstandskämpfer
2.2.2 Zeichenpropheten in Palästina zur Zeit Jesu
2.2.3 Jesus als Zeichenprophet
3. Soziale Spannungen in der Geschichte Israels
3.1 Soziopolitische Hintergründe
3.2 Niederschlag sozialer Spannungen in der Literatur
3.2.1 Apokalyptische Literatur
3.2.2 Henochs Epistel
V. "Tora" und "Tempel" als identity markersin Frühjudentum und Urchristentum
1. Terminologie "Tora"
2. Die "Tora" im Frühjudentum
2.1 Unterschiedliche Tora-Theologien in Palästina
2.1.1 Tora als personifizierte Weisheit Gottes
2.1.2 Tora als Schöpfungsordnung in Qumran
2.1.3 Korrespondenz von Protologie und Eschatologie in Qumran
2.1.4 "Lehrer der Gerechtigkeit" und "Prophet wie Mose"
2.1.5 Eschatologisches Sonderwissen als "Tora"
2.1.6 Eschatologisches Sonderwissen in Musar leMevin
2.1.7 Eschatologisches Sonderwissen in 4Esr
2.1.8 Eschatologisches Sonderwissen unter den Jesusjüngern
2.2 Gesetz im griechischsprachigen Frühjudentum
2.3 Abschließende Wertung
3. Fragen zum biblischen Text
3.1 "Kanon" und "Kanongrenzen"
3.1.1 Zum Begriff "Kanon"
3.1.2 "Kanongrenzen"
3.1.3 Dreigliedriger Kanon?
3.1.4 Unterschiedliche "Kanonkonzepte"
3.2 Textvarianten
4. Der Tempel im Frühjudentum
4.1 Der protologisch-eschatologische Vorbehalt
4.2 Der Tempel als Machtfaktor
4.2.1 Der Tempel als politischer Machtfaktor
4.2.2 Der Tempel als ökonomischer Machtfaktor
4.3 Theologische Ansätze zum Tempelkult
4.3.1 Tempelkritik im Frühjudentum
4.3.2 Himmlischer Tempel - Spiritualisierung von Opfermetaphorik
4.3.3 Der endzeitliche Tempel
4.3.4 Ein Tempel aus lebenden Menschen
5. Jesus und die "Tora"
5.1 Status quaestionis
5.2 Jesus als Ausleger der "Tora"
5.2.1 Keine Thematisierung der "Tora" bei Jesus?
5.2.2 Eschatologie und Protologie bei Jesus
5.2.3 Jesus und die Ehescheidung
5.2.4 Jesus und die familia Dei
5.2.5 Jesus und die Reinheitstora
5.3 Jesus und der Sabbat
5.3.1 Pluriforme Sabbathalachot im Frühjudentum
5.3.2 Protologischer und eschatologischer Sabbat bei Jesus
5.4 Abschließende Wertung: Jesus und die "Tora"
6. Jesus und der Tempel
6.1 Jesu positives Verhältnis zum Tempel
6.2 Jesu Tempelaktion und Tempelwort
6.3 Protologie und Eschatologie im Tempelverständnis Jesu
7. Die "Hellenisten"
7.1 Der Stephanuskreis und die "Hellenisten"
7.1.1 Die "Hellenisten" in Apg 6
7.1.2 Die "Hellenisten" und der Tempel
7.1.3 Christus als hilasterion
7.1.4 Beschneidungsfreie Heidenmission
7.2 Frühjüdisch-liberale Positionen und das Urchristentum
7.2.1 Liberale Positionen zu Speisevorschriften im Frühjudentum
7.2.2 Liberale Positionen zu Ehevorschriften
7.2.3 Die "extremen Allegoristen"
8. Paulus
8.1 Biographie
8.1.1 Paulus vor seiner "Bekehrung"
8.1.2 Lehrjahre
8.2 Theologie
8.2.1 Das "Gesetz" bei Paulus
8.2.2 Die "Werke des Gesetzes"
8.2.3 Christus als "Ziel des Gesetzes"
8.2.4 Posteriorität der Sinaitischen Tora
8.2.5 Die Ritual- und Reinheitstora als "Pädagoge"
9. Logienquelle und Matthäusevangelium
9.1 Logienquelle
9.1.1 Geographisches und theologisches Habitat
9.1.2 Trägergruppe:"Jesusgläubige Juden"
9.2 Matthäusevangelium
9.2.1 Geographisches und theologisches Habitat
9.2.2 Matthäusevangelium, Judentum, Tora
10. Das lukanische Doppelwerk
Schlusswort:Religionssoziologische Überlegungenzu identity markers
Anhang
Zeittafel
Spektrum des Frühjudentums
Spektrum des Urchristentums und der frühen Kirche
Sozialpyramide in Palästina zur Zeitenwende
Herrschaftsverhältnisse in Palästina in römischer Zeit
Das Haus der Hasmonäer
Das Haus des Herodes
Abbildungen
Sachregister
Stellenregister (in Auswahl)
Allgemeine Abkürzungen
Weitere Anmerkungen zu Abkürzungen und Zitationsmodus
Literatur

Inhalt (PDF)

Systemvoraussetzungen

Als PDF speichern Als Link merken