A Catalog of Benevolent Items

Contents

Preface
Prolegomena
Historical background
Biographical sketch of Li Shizhen (1518 - 1593)
Structure and contents of the Ben cao gang mu
Notes on the translation

1. Division of items: 16 sections
2. Widespread culture, local customs, personal interventions
3. Visions of associations: From magic correlations observed in equal appearances and
functions to systematized correspondences of the yin and yang and Five Phases doctrines
4. Cosmic structures: Numbers, time, and cardinal directions
5. Demons and spirits, shamans and exorcism
6. Involvement of Buddhists and Daoists
7. The human body: Its organs and paths of entrance
8. Standing up to nature: Cosmetics, body enhancement, anti-aging
9. Social and natural conditioning: Gender and sex
10. The significance of reproduction: Fertility and pregnancy, abortion and birth
11. Case records: Assessment and justification of therapeutic strategies
12. Neglected heritage: Tool-supported therapy
13. Sources of therapeutic expertise: Beggar and sovereign, chance encounters and dreams
14. Dealing with poison
15. Raw materials found in nature and objects produced from them
16. Explanation of names
17. "Further research is required": Controversy and judgment
18. Sample text and plant monograph: Chai hu, sickle-leaved hare's ear

Appendix

Dynasties
Approximate times of persons and
texts mentioned in the anthology
Glossary