Tools

A

accident Unfall m accident at work Arbeitsunfall m accident prevention regulations pl Unfallverhütungsvorschriften/ UVV fpl acetone sg Aceton nsg
Azeton nsg Achilles' heel (coll.) Achillesferse f (ugs.) acid Säure f acid density Säuredichte f acid-free säurefrei acid-proof säurebeständig säureresistent acid-resistant säurebeständig
säureresistent acryl paint Acrylfarbe f acrylic sg Acryl nsg address Adresse f Anschrift f adhesive tape Klebeband n adjustable bow verschiebbarer Bügel m adjustable spanner (BE) Engländer m Rollgabelschlüssel m adjustable wrench (BE) Engländer m Rollgabelschlüssel m advice Avis m/n advise, to beraten adz (AE) Dechsel f
Dachsbeil n
Querbeil n adze (BE) Dechsel f
Dachsbeil n
Querbeil n aerosol can Spraydose f
Sprühdose f afternoon Nachmittag m against all odds allen Widrigkeiten zum Trotz entgegen allen Erwartungen gegen alle Schwierigkeiten air conditioner Klimaanlage f air conditioning Klimaanlage f air moisture sg Luftfeuchtigkeit fsg
Luftfeuchte fsg air sg Luft fsg alarm Alarm m alarm system Alarmanlage f alcohol Alkohol m all-steel screw clamp Ganzstahlzwinge f Allen key
(® Allen Manufacturing Company) Inbusschlüssel m (® Ruia Group)
Innensechskant-Schraubendreher mInbus m (® Ruia Group) Allen screw (® Allen Manufacturing Company) Innensechskantschraube f Allen wrench (® Allen Manufacturing Company) Inbusschlüssel m (® Ruia Group)
Inbus m (® Ruia Group) alloyed steel legierter Stahl m aluminium sg (BE) Aluminium nsg aluminum sg (AE) Aluminium nsg anchor point Anschlagpunkt m angle Winkel m angle gauge Winkellehre f angle grinder Flex f (® FLEX Elektrowerkzeuge GmbH)
Winkelschleifer m
Trennschleifer m annual jährlich anvil Amboss m April April m arc Bogen m Archimedean drill Drillbohrer m architect Architekt m argon sg Argon nsg asbestos Asbest m ash handle Eschenstiel m attention sg Achtung fsg August August m autoclaved aerated concrete/AAC Porenbeton m Gasbeton m autoclaved cellular concrete/ACC Porenbeton m Gasbeton m autoclaved lightweight concrete/ ALC Porenbeton m Gasbeton m automatic center punch (AE) Automatikkörner m automatic centre punch (BE) Automatikkörner m automatic darkening filter/ADF automatischer Schweißerschutzfilter m available, to make bereitstellen
zur Verfügung stellen avoid, to vermeiden awl Ahle f ax (AE) Axt f ax handle (AE) Axtstiel m axe (BE) Axt f axe handle (BE) Axtstiel m

B

back hinten back saw Rücksäge f back, at the hinten backward (AE) rückwärts backwards (BE) rückwärts bad schlecht ball peen hammer (AE) Kugelhammer m ball pein hammer (BE) Kugelhammer m ban on alcohol Alkoholverbot n bank holiday (BE) Bankfeiertag m banksman Einweiser m (z.B. Kran, LKW) bark spud Schäleisen n barrel Fass n
Tonne f barrel draw knife Fassschaber m barrette file Barettfeile f bastard (coarse) Hieb 1 m bastard (grob)
bead forming tool Rundprofileisen n beam compass heads pl Stangenzirkelspitzen fpl beautiful schön beeswax Bienenwachs n Belgian whetstone Belgischer Brocken m bell Klingel f
Türklingel f belt sander Bandschleifer m bench plane Flächenhobel m bent gebogen besom Reisigbesen m beveled steel square (AE) Haarwinkel m bevelled steel square (BE) Haarwinkel m bib overalls pl (AE) Latzhose f big (volume/mass) groß bilge pump Lenzpumpe f bitumen Bitumen n blacksmith's hammer Schmiedehammer m blade Klinge f blade adjustment hammer Hammer zum Justieren von
Hobeleisen m blank flange Blindflansch m blast furnace slag cement Hochofenzement m blind flange Blindflansch m block plane Blockhobel m Einhandhobel m blue-collar worker (coll.) Arbeiter m blumb bob Senklot n body Korpus m body clamp Korpuszwinge f boiled linseed oil Leinölfirnis m bolt cropper Bolzenschneider m bolt cutter Bolzenschneider...