Einleitung

Italienisch ist eine der schönsten Sprachen der Welt und wird von vielen als »Sprache der Herzen« bezeichnet. Sie ist eine der am meisten gelernten Fremdsprachen weltweit. Die Italiener sind bekannt für ihre Offenheit und Freundlichkeit gegenüber Personen, die ihre Sprache lernen. Selbst einfache Sätze werden mit Begeisterung aufgenommen, und Fehler nicht als negativ betrachtet. Vielmehr wird der Mut, eine fremde Sprache zu sprechen, bewundert.

Die Freude am Lernen wird durch die positive Kommunikation der Muttersprachler gefördert. Es ist wichtig, den Mut zu haben, Italienisch zu sprechen, auch wenn man nicht perfekt ist. Jeder Versuch, die Sprache zu nutzen, wird geschätzt, und es gibt kaum falsche Ansätze. Einfache Ausdrucksweisen können Herzen gewinnen, während selbst perfekte Englischkenntnisse in Italien nicht immer den gleichen Effekt haben.

Ein zentrales Konzept in der italienischen Kultur ist das fare bella figura, was bedeutet, einen guten Eindruck zu hinterlassen. Dies umfasst nicht nur das äußere Erscheinungsbild, sondern auch gute Umgangsformen und soziale Kompetenzen. Italiens soziale Regeln betonen Großzügigkeit, Geduld und die Fähigkeit, auch in schwierigen Situationen gelassen zu bleiben. Die Kombination aus Sprachkenntnissen und kulturellem Verständnis ermöglicht es Besuchern, in Italien nicht nur sprachlich, sondern auch gesellschaftlich einen positiven Eindruck zu hinterlassen. In diesem Sinne vermittelt die Autorin aus ihren nunmehr über dreißig Jahren Berufserfahrung wertvolle Tipps und Anekdoten, um das Lernen der italienischen Sprache und Kultur zu erleichtern.

Über dieses Buch

Italienisch lernen in 15 Minuten am Tag für Dummies ist in leicht verständliche Portionen gegliedert. Wenn Ihnen ein Thema nicht zusagt, etwa weil Sie als Vegetarier nicht in einer Metzgerei einkaufen möchten, können Sie den entsprechenden Dialog einfach überspringen und sich auf die vermittelten Grammatikthemen konzentrieren. Lernen Sie nur das, was für Sie persönlich wichtig ist. Gestalten Sie Ihre 15 Minuten Sprachunterricht an einem angenehmen Ort, vielleicht in einem italienischen Café bei einem Espresso oder einem erfrischenden Frappé, begleitet von köstlichen Snacks. Wenn Ihnen dabei das Wasser im Mund zusammenläuft, nutzen Sie dies als Anreiz für Ihr fließendes Italienisch!

Konventionen in diesem Buch

Einige Elemente, die in Italienisch lernen in 15 Minuten am Tag für Dummies regelmäßig vorkommen, unterstützen Sie dabei, die wichtigsten Inhalte schnell zu erfassen.

• Zu Beginn jedes Kapitels finden Sie eine Zusammenfassung der Lerninhalte.
• Italienische Wörter und Sätze sind in Fettdruck hervorgehoben, während die Lautschrift in eckigen Klammern angegeben ist und die betonte Silbe kursiv dargestellt wird.
• Auf den italienischen Text folgt die deutsche Übersetzung, die so wörtlich wie möglich gehalten ist, um das Lernen zu erleichtern.
• Wiederkehrende Layouts und Symbole leiten Sie zu den Bereichen Wortschatz, Kultur, Grammatik und Übungsaufgaben.
• Zu jedem Kapitel gibt es eine oder zwei Übungen, deren Lösungen Sie im Anhang finden.
• Wie wird in diesem Buch gegendert? Ist im Text von Italienern, Lesern usw. die Rede, sind selbstverständlich auch immer die Italienerinnen, Leserinnen usw. miteingeschlossen.
• Um die grammatikalischen Strukturen des Italienischen vergleichen zu können, habe ich häufig den Bezug zur deutschen Sprache hergestellt. Deshalb richtet sich dieses Buch in erster Linie an Lernende mit deutscher Muttersprache.

Törichte Annahmen über den Leser

Vor dem Schreiben dieses Buches habe ich mir überlegt, wer wohl die Leser sein könnten:

• Sie reisen gerne nach Italien, schätzen die italienische Küche, erkunden gerne die Vielfalt der Märkte, lieben Kunst und Kultur und möchten beim nächsten Restaurant- und Barbesuch stilsicher bestellen und sich im lockeren Plauderton über viele alltägliche Themen unterhalten können.
• Sie planen, an einem Italienischkurs in der Erwachsenenbildung teilzunehmen, und möchten sich eigenständig einen schnellen Einstieg erarbeiten.
• Sie sind Schüler an einem Gymnasium und suchen nach einer Quelle, die Ihnen trockenen Stoff unterhaltsamer vermittelt.
• Sie studieren an einer Hochschule und belegen Italienisch als Nebenfach. Ihr Ziel ist es, sich schnell und unkompliziert über die wichtigsten Themen zu informieren, um optimal auf Ihre Prüfungen vorbereitet zu sein.
• Ihr Kind lernt Italienisch in der Schule und Sie möchten sich schnell in die Sprache einarbeiten, um es bei den Hausaufgaben unterstützen zu können.
• Sie bereiten sich auf eine Prüfung vor und sind auf der Suche nach einem Lehrwerk, das Ihnen den Lernstoff schnell und unterhaltsam näherbringt.
• Sie unterrichten selbst und suchen nach einer sinnvollen Ergänzung zu Ihrem Lehrbuch.

Wie dieses Buch aufgebaut ist

Dieses Buch ist in fünf Teile gegliedert:

• Teil I, II und III sind jeweils einem Lernmonat gewidmet. Jede Woche umfasst sechs Lerntage, während der siebte Tag dazu dient, das Erlernte zu vertiefen oder einen Tag Pause zu machen. Am Ende jeder vierwöchigen Lernphase erwartet Sie ein Test mit Übungsaufgaben.
• In Teil IV finden Sie den Top-Ten-Teil mit zehn gängigen Redewendungen und zehn »falschen Freunden«.
• Teil V widmet sich den Themen Alphabet, Aussprache und Kurzgrammatik.
• Im Anhang stehen Ihnen eine Vokabelliste Deutsch-Italienisch und Italienisch-Deutsch sowie ein Stichwortverzeichnis zur Verfügung

Teil I: Erster Monat

In diesem Teil stelle ich Ihnen die Teilnehmer der Sprachenschule Dante al Dente sowie deren Lehrer, Signor Bruni, vor. Sie werden Sie täglich begleiten und Ihnen die Themen auf ansprechende Weise näherbringen. Dabei lernen Sie, sich selbst vorzustellen und über Ihre Herkunft sowie Ihre Fremdsprachenkenntnisse zu sprechen. Darüber hinaus erwerben Sie das nötige sprachliche und kulturelle Know-how, um bei einem Barbesuch stilvoll Bestellungen aufzugeben und in verschiedenen Lebensmittelgeschäften effektiv mit den Verkäufern zu kommunizieren. Zudem bereite ich Sie gezielt auf Ihren Aufenthalt in einem Hotel in Italien vor.

Teil II: Zweiter Monat

In diesem Teil erwerben Sie das Wissen, eine bevorstehende Reise nach Italien und damit verbundene Aktivitäten vorzubereiten. Sie werden viel über die Insel Sardinien erfahren. Des Weiteren werden Themen wie Ernährungsgewohnheiten und Lebensmittelunverträglichkeiten angeschnitten. Überdies bekommen sie spannende Einblicke in die wichtigsten Feste des italienischen Kalenders. Und letztendlich ist es auch wichtig, dass Sie für einen möglichen Arztbesuch und den Gang zur Apotheke sprachlich gut gerüstet sind.

Teil III: Dritter Monat

In diesem Teil möchte ich Sie sprachlich darauf vorbereiten, Freizeit- und Kulturangebote zu nutzen, Kleidung und Möbel zu erwerben sowie alltägliche Aufgaben in der Stadt zu meistern. Ferner werden wir uns sprachlich mit aktuellen Themen wie Umweltschutz, Klimawandel und erneuerbaren Energien beschäftigen. Zum Ende des Semesters lade ich Sie herzlich zu unserem Sommerfest an der Sprachenschule Dante al Dente ein.

Teil IV: Der Top-Ten-Teil

Dieser Teil enthält zwei Kapitel: die Top-Ten-Redewendungen, mit denen Sie sprachlich schnell reagieren und bella figura machen, und die zehn tückischsten »falschen Freunde«, um das Risiko einer brutta figura zu vermeiden.

Teil V: Anhang

Dieser Teil bietet eine kompakte Übersicht über das Alphabet und die Zahlen. Eine Kurzgrammatik erklärt Ihnen Ausspracheregeln, Satzbau, Verbkonjugationen, Zeitformen und die verschiedenen Wortarten. Außerdem werden wichtige grammatikalische Begriffe erklärt, die helfen, die Struktur der Sprache besser zu verstehen. Der Leser erfährt, welche Funktionen diese Wortarten im Satz haben und wie sie miteinander interagieren.

Wie Sie dieses Buch optimal nutzen können

Reservieren Sie sich täglich ein festes Zeitfenster von 15 Minuten, in dem Sie vollkommen ungestört sind. Umgeben Sie sich mit italienischen Muntermachern wie Espresso oder Cappuccino und zelebrieren Sie Ihre italienischen Momente. Lassen Sie den neuen Lernstoff danach noch ein wenig in sich nachwirken, indem Sie einer ruhigen Tätigkeit wie Spazierengehen oder Aufräumen nachgehen. Haben Sie den Mut, Ihre ersten Sätze im Gespräch auszuprobieren, eventuell mit dem italienischen Gemüseverkäufer auf dem Wochenmarkt. Das setzt Endorphine frei und der graue Himmel über den Marktschirmen verfärbt sich in ein strahlendes Azzurro.

Audioaufnahmen

Einige Dialoge und Lösungen zu den Übungen sind als Audiodateien verfügbar, die Sie unter www.downloads.fuer-dummies.de im MP3-Format herunterladen...