- Table of Contents (page 7)
- Acknowledgments (page 9)
- Preface (page 11)
- Abbreviations (page 15)
- The History of Mar Yawnan (Sebastian Brock) (page 17)
- Isho'yahb III of Adiabene's Letters to the Qataris (Mario Kozah) (page 59)
- Introduction to the Book of the Aims of the Psalms by Ahub Qatraya (Bas ter Haar Romeny) (page 105)
- Abraham Qatraya bar Lipah's Commentary on the Liturgical Offices (Mario Kozah) (page 113)
- Preface to Mar Shem'un's Law Book by an Anonymous Monk from Beth Qatraye (Mario Kozah) (page 163)
- Dadisho' Qatraya's Compendious Commentary on the Paradise of the Egyptian Fathers in Garshuni (Mario Kozah, Suleiman Mourad, Abdulrahim Abu-Husayn) (page 171)
- Introduction to Selections from the Ge'ez Filekseyus (Robert Kitchen) (page 205)
- Isaac of Ninevah's Chapters on Knowledge (Grigory Kessel) (page 269)
- Isaac the Syrian: The Third Part (Mary T. Hansbury) (page 297)
- Two Discourses of the Fifth Part of Isaac the Syrian's Writings (Mary T. Hansbury) (page 457)
- The Fourth Part of Isaac Qatraya's Ascetical Homilies in Garshuni (Mario Kozah) (page 487)
- Bibliography of Works Cited (page 709)
- Index (page 721)
