Von der Textkritik zur Textologie

1 - Umschlag [Seite 1]
2 - Titel [Seite 4]
3 - Impressum [Seite 5]
4 - Inhaltsverzeichnis [Seite 6]
5 - 1 Einleitung [Seite 10]
5.1 - 1.1 Wissenschaftliche neugermanistische Editionen [Seite 12]
5.2 - 1.2 Forschungslage und Kritik der Quellen wissenschaftshistorischer Forschung [Seite 13]
5.3 - 1.3 Theoriegeschichte und Praxisgeschichte [Seite 16]
6 - 2 Frühe neugermanistische Editionen [Seite 18]
6.1 - 2.1 Bodmer und Breitinger, Lessing, Goethe, Gleim-Ausgabe [Seite 19]
6.2 - 2.2 Karl Lachmann und das Vorbild der Altphilologie und der älteren deutschen Philologie [Seite 22]
6.3 - 2.3 Karl Goedeke: Schiller-Ausgabe [Seite 27]
6.4 - 2.4 Michael Bernays - Ausbau der Theorie [Seite 30]
6.4.1 - 2.4.1 Michael Bernays: 'Über Kritik und Geschichte' [Seite 32]
6.4.2 - 2.4.2 Theorie der Edition von Übersetzungen [Seite 34]
6.5 - 2.5 Bernhard Suphan: Herder-Ausgabe [Seite 36]
6.6 - 2.6 Franz Muncker: Bearbeitung der Lessing-Edition [Seite 39]
6.7 - 2.7 Klassikereditionen [Seite 43]
6.8 - 2.8 Neudrucke [Seite 45]
6.9 - 2.9 Fazit [Seite 47]
7 - 3 1890-1910. Die Weimarer Ausgabe und der Beginn der Verwissenschaftlichung [Seite 50]
7.1 - 3.1 August Sauer und Jakob Minor: 'Studien zur Goethe-Philologie' [Seite 51]
7.2 - 3.2 Goethes Erbe - Gründung der Goethe-Gesellschaft und des Archivs [Seite 53]
7.3 - 3.3 Planung der Weimarer Goethe-Edition [Seite 55]
7.3.1 - 3.3.1 Konkurrierende Anordnungsprinzipien [Seite 56]
7.3.2 - 3.3.2 Gestaltung des textkritischen Apparats [Seite 62]
7.3.3 - 3.3.3 Die Editoren der Weimarer Ausgabe [Seite 65]
7.3.4 - 3.3.4 Jakob Minors Kritik an der Organisation der Weimarer Ausgabe [Seite 66]
7.3.5 - 3.3.5 Neue Organisationsform - Großforschung [Seite 67]
7.3.6 - 3.3.6 Etablierung des Goethe- und Schiller-Archivs [Seite 68]
7.3.7 - 3.3.7 Fazit [Seite 69]
7.4 - 3.4 Editionen nach 1900 [Seite 70]
7.4.1 - 3.4.1 Erich Schmidt: Kleist [Seite 70]
7.4.2 - 3.4.2 Erich Schmidt in Berlin [Seite 71]
7.4.3 - 3.4.3 Zur Edition [Seite 71]
7.5 - 3.5 Exkurs: Institutionalisierungsbemühungen an der Berliner Akademie der Wissenschaften [Seite 73]
7.5.1 - 3.5.1 Forderungen der preußischen Politik [Seite 73]
7.5.2 - 3.5.2 Reichsanstalt für Deutsche Sprache [Seite 75]
7.5.3 - 3.5.3 Deutsche Kommission [Seite 76]
7.6 - 3.6 Die 'Gesammelten Schriften' Wielands an der Preußischen Akademie [Seite 78]
7.6.1 - 3.6.1 Bernhard Seuffert: Prolegomena zu einer Wieland-Ausgabe [Seite 80]
7.6.2 - 3.6.2 Anordnung [Seite 80]
7.6.3 - 3.6.3 Anlehnung an die Weimarer Ausgabe [Seite 81]
7.6.4 - 3.6.4 Abweichung von der Weimarer Ausgabe: Das Lesartenverzeichnis [Seite 82]
7.6.5 - 3.6.5 Doppeldrucke [Seite 84]
7.6.6 - 3.6.6 Ausführung [Seite 85]
7.7 - 3.7 August Sauer: Neuere Autoren, neue Archive [Seite 85]
7.7.1 - 3.7.1 Die Gesellschaft zur Förderung deutscher Wissenschaft, Kunst und Literatur in Böhmen [Seite 86]
7.7.2 - 3.7.2 Sauers Stifter-Ausgabe [Seite 87]
7.7.3 - 3.7.3 Archive als zentrales Arbeitsinstrument [Seite 88]
7.7.4 - 3.7.4 Die Grillparzer-Ausgabe der Stadt Wien [Seite 91]
7.8 - 3.8 Fazit [Seite 92]
8 - 4 1910-1930. Auswahlausgaben und reformulierte historisch-philologische Methode [Seite 94]
8.1 - 4.1 Geistesgeschichtliche Bewegung [Seite 94]
8.1.1 - 4.1.1 Dilthey als Begründungsfigur [Seite 97]
8.1.2 - 4.1.2 Abgrenzung zur historisch-philologischen Methode [Seite 99]
8.1.3 - 4.1.3 Deutschkunde und Klassische Philologie [Seite 100]
8.2 - 4.2 Kulturverleger und moderne Buchforschung [Seite 101]
8.2.1 - 4.2.1 Klassikerausgaben nach 1910 [Seite 102]
8.2.2 - 4.2.2 Bibliophilie [Seite 106]
8.2.3 - 4.2.3 Analytische Druckforschung [Seite 109]
8.2.4 - 4.2.4 Zwischenfazit [Seite 110]
8.3 - 4.3 Vereinfachung der historisch-philologischen Methode [Seite 111]
8.3.1 - 4.3.1 Edition des Urmeister [Seite 114]
8.3.2 - 4.3.2 Albert Köster: 'Prolegomena zu einer Ausgabe der Werke Theodor Storms' [Seite 116]
8.3.3 - 4.3.3 Georg Witkowski: 'Grundsätze kritischer Dichterausgaben' [Seite 119]
8.3.4 - 4.3.4 Georg Witkowski: 'Textkritik und Editionstechnik' [Seite 122]
8.3.4.1 - 4.3.4.1 Praxis der Textkritik [Seite 124]
8.3.4.2 - 4.3.4.2 Probleme anonymer Überlieferung [Seite 127]
8.3.4.3 - 4.3.4.3 Ausgabentypologie [Seite 128]
8.3.4.4 - 4.3.4.4 Rezensionen [Seite 130]
8.3.5 - 4.3.5 Reinhold Backmann: 'Die Gestaltung des Apparates' [Seite 131]
8.3.6 - 4.3.6 Zwischenfazit [Seite 136]
8.4 - 4.4 Praktische Umsetzungen in Editionen Jean Pauls, Hamanns und Hölderlins [Seite 137]
8.4.1 - 4.4.1 Eduard Berend: Jean Paul [Seite 137]
8.4.1.1 - 4.4.1.1 Planung und Durchführung ab 1899 [Seite 137]
8.4.1.2 - 4.4.1.2 Eduard Berend: 'Prolegomena zur Historisch-Kritischen Gesamtausgabe von Jean Pauls Werken' [Seite 142]
8.4.2 - 4.4.2 Josef Nadler: Hamann [Seite 144]
8.4.2.1 - 4.4.2.1 Geschichte der Edition [Seite 144]
8.4.2.2 - 4.4.2.2 Josef Nadler: 'Die Hamann-Ausgabe' [Seite 148]
8.4.3 - 4.4.3 Hölderlin-Ausgaben [Seite 151]
8.4.3.1 - 4.4.3.1 Vorbemerkungen [Seite 152]
8.4.3.2 - 4.4.3.2 Wilhelm Böhm [Seite 155]
8.4.3.3 - 4.4.3.3 Marie Joachimi-Dege [Seite 156]
8.4.3.4 - 4.4.3.4 Franz Zinkernagel [Seite 159]
8.4.3.5 - 4.4.3.5 Norbert von Hellingrath: 'Prolegomena' [Seite 162]
8.4.3.6 - 4.4.3.6 Hellingraths Hölderlin-Edition [Seite 166]
8.4.3.7 - 4.4.3.7 Die Editionen im Licht der Rezension [Seite 168]
8.5 - 4.5 Fazit [Seite 170]
9 - 5 1930-1950. Nationalausgaben und die Entwicklung des Treppenapparats [Seite 172]
9.1 - 5.1 Schwierigkeiten der Mehrfachperspektivierung [Seite 172]
9.1.1 - 5.1.1 Personen [Seite 174]
9.1.2 - 5.1.2 Institutionen [Seite 174]
9.1.3 - 5.1.3 Theorien [Seite 176]
9.1.4 - 5.1.4 Klassikerausgaben [Seite 178]
9.2 - 5.2 Die Nationalausgaben [Seite 181]
9.2.1 - 5.2.1 Schiller-Nationalausgabe [Seite 182]
9.2.2 - 5.2.2 Die Stuttgarter Hölderlin-Ausgabe [Seite 184]
9.3 - 5.3 Zur Editionstheorie Beißners [Seite 187]
9.3.1 - 5.3.1 Friedrich Beißner: 'Neue Wieland-Handschriften' [Seite 187]
9.3.2 - 5.3.2 Friedrich Beißner: Einleitung zur Stuttgarter Hölderlin-Ausgabe [Seite 191]
9.3.3 - 5.3.3 Rezension Hans Pyritz [Seite 193]
9.3.4 - 5.3.4 Geplante Gesamtausgaben [Seite 194]
9.3.5 - 5.3.5 Leopoldina-Ausgabe der Naturwissenschaftlichen Schriften Goethes [Seite 197]
9.4 - 5.4 Nachkriegsjahre: Kontinuität und Aufbruch [Seite 199]
10 - 6 1950-1970. Terminologisierung und disziplinäre Trennung [Seite 202]
10.1 - 6.1 Institutionen [Seite 204]
10.1.1 - 6.1.1 Institutionelle Entwicklung in der DDR [Seite 204]
10.1.2 - 6.1.2 Nationale Forschungs- und Gedenkstätten [Seite 206]
10.1.3 - 6.1.3 Berliner Akademie der Wissenschaften [Seite 211]
10.1.4 - 6.1.4 Zwischenfazit [Seite 215]
10.2 - 6.2 Editionsphilologie in der Bundesrepublik Deutschland [Seite 216]
10.2.1 - 6.2.1 Fortgeführte Ausgaben in der Bundesrepublik [Seite 216]
10.2.2 - 6.2.2 Deutsche Forschungsgemeinschaft [Seite 218]
10.2.3 - 6.2.3 Editionskolloquien, "Beißner: nein!" [Seite 221]
10.3 - 6.3 Editionstheorie [Seite 224]
10.3.1 - 6.3.1 Rezensionen [Seite 225]
10.3.2 - 6.3.2 Wandel im Fassungsbegriff [Seite 226]
10.3.3 - 6.3.3 Grumach: 'Prolegomena' [Seite 227]
10.3.4 - 6.3.4 Maier: Rezension der Goethe-Ausgabe [Seite 230]
10.3.5 - 6.3.5 Fund der 'Friedensfeier' [Seite 233]
10.3.6 - 6.3.6 Hans Werner Seiffert: 'Untersuchungen' [Seite 236]
10.3.7 - 6.3.7 Hans Zeller: 'Zur gegenwärtigen Aufgabe der Editionstechnik' [Seite 239]
10.3.8 - 6.3.8 Dietrich Germann: 'Grundsätze einer Heine-Ausgabe' [Seite 242]
10.3.9 - 6.3.9 Manfred Windfuhr: 'Zu einer kritischen Gesamtausgabe' [Seite 247]
10.3.10 - 6.3.10 Zwischenfazit [Seite 249]
10.3.11 - 6.3.11 Friedrich Beißner: 'Editionsmethoden' [Seite 249]
10.3.12 - 6.3.12 Hans Zeller: Antrittsvorlesung [Seite 253]
10.4 - 6.4 'Texte und Varianten' [Seite 254]
10.5 - 6.5 Fazit [Seite 261]
11 - 7 Resümee [Seite 264]
11.1 - 7.1 1890-1910 [Seite 264]
11.2 - 7.2 1910-1930 [Seite 265]
11.3 - 7.3 1930-1950 [Seite 267]
11.4 - 7.4 1950-1970 [Seite 268]
11.5 - 7.5 Interdependenzen von Editionsphilologie und Germanistik [Seite 269]
11.6 - 7.6 Terminologie [Seite 271]
11.7 - 7.7 Verwissenschaftlichung [Seite 271]
12 - 8 Anhang [Seite 274]
12.1 - 8.1 Siglen [Seite 274]
12.2 - 8.2 Editionen [Seite 275]
12.3 - 8.3 Quellen [Seite 277]
12.4 - 8.4 Forschungsliteratur [Seite 288]
12.5 - 8.5 Unveröffentlichte Materialien [Seite 302]
12.6 - 8.6 Abbildungen [Seite 303]
12.7 - 8.7 Personenregister [Seite 306]
13 - Danksagung [Seite 316]
14 - Rückumschlag [Seite 1]