Die Umsetzung von Art. 6 Abs. 3 EMRK in der neuen Strafprozessordnung Russlands

1 - Vorwort und Danksagung [Seite 9]
2 - Inhaltsverzeichnis [Seite 11]
3 - Abkürzungsverzeichnis [Seite 19]
4 - Verzeichnis verwendeter normativer Akte [Seite 23]
4.1 - Länderübergreifend [Seite 23]
4.2 - Deutschland [Seite 23]
4.3 - Russland/Sowjetunion [Seite 24]
5 - Einführung [Seite 29]
5.1 - I. Thema und Ziel der Untersuchung [Seite 29]
5.2 - II. Gang der Untersuchung [Seite 32]
6 - 1. TEIL: Historisch-politischer Rahmen [Seite 37]
6.1 - A. Einleitung [Seite 37]
6.2 - B. Sowjetunion und OSZE: Die Schlussakte von Helsinki [Seite 39]
6.3 - C. Von Gorbatschow bis Jelzin [Seite 41]
6.3.1 - I. Die Außenpolitik unter Gorbatschow - Annäherung an den Europarat [Seite 41]
6.3.2 - II. Der Beitritt Russlands zum Europarat [Seite 46]
6.3.3 - III. Anpassung des Europarates [Seite 48]
6.4 - D. Forderungen des Europarates im Zusammenhang mit der Aufnahme Russlands [Seite 49]
6.5 - E. Sonderkonditionen für Russland? [Seite 50]
6.6 - F. Aktuelle Entwicklungen [Seite 53]
7 - 2. TEIL: Verbindlichkeit der EMRK für die Mitgliedsstaaten und daraus resultierende Verpflichtungen Russlands [Seite 57]
7.1 - A. Verbindlichkeit der EMRK als völkerrechtlicher Vertrag [Seite 57]
7.2 - B. Verpflichtungen Russlands [Seite 58]
7.3 - C. Völkerrechtliche Verträge in der Rechtsordnung Russlands (Bundesebene) [Seite 64]
7.3.1 - I. Staatsaufbau Russlands [Seite 65]
7.3.2 - II. Übernahme völkerrechtlicher Verträge in das Rechtssystem Russlands [Seite 70]
7.3.2.1 - 1. Übernahme des internationalen Rechts [Seite 71]
7.3.2.2 - 2. Völkerrechtliche Verträge [Seite 71]
7.3.2.3 - 3. Beschränkung des Art. 15 Abs. 4 Satz 1 VerfRF auf die Übernahme unmittelbar anwendbarer Vertragsbestimmungen? [Seite 76]
7.3.2.4 - 4. Offizielle Bekanntmachung als Voraussetzung der Anwendbarkeit von Verträgen [Seite 76]
7.3.3 - III. Rang der völkerrechtlichen Verträge im Rechtssystem Russlands [Seite 77]
7.3.3.1 - 1. Einordnung völkerrechtlicher Verträge in die Normenhierarchie Russlands [Seite 77]
7.3.3.2 - 2. Vorrang nur für zustimmungsbedürftige Verträge Russlands? [Seite 80]
7.4 - D. Zusammenfassung [Seite 82]
8 - 3. TEIL: Die Standards des Art. 6 Abs. 3 EMRK, ihre Umsetzung in die StPORF und ihre Beachtung in der Rechtspraxis - Angeklagtenrechte als Ausdruck und spezielle Ausformung eines rechtsstaatlichen Strafverfahrens [Seite 85]
8.1 - A. Rechtsstaatsprinzip und EMRK [Seite 85]
8.2 - B. Institutionelle Voraussetzungen für die Gewährung von rechtsstaatlichen Mindeststandards im Strafprozess - unabhängiges, unparteiisches und auf Gesetz beruhendes Gericht gem. Art. 6 Abs. 1 EMRK [Seite 88]
8.2.1 - I. Judikative als Element der geteilten Staatsgewalt im System der Gewaltenteilung [Seite 88]
8.2.1.1 - 1. Begriff der Gewaltenteilung [Seite 88]
8.2.1.2 - 2. Verfassungsrechtliche Ausgestaltung der Gewaltenteilung in Russland [Seite 90]
8.2.1.3 - 3. Fokus: Judikative [Seite 95]
8.2.2 - II. Zusammenfassung [Seite 141]
8.3 - C. Vergleich der Angeklagtenrechte des Art. 6 Abs. 3 EMRK mit der StPORF [Seite 143]
8.3.1 - I. Einleitung [Seite 143]
8.3.2 - II. Gang des Strafverfahrens in Russland [Seite 148]
8.3.2.1 - 1. Überblick [Seite 148]
8.3.2.2 - 2. Die am Strafverfahren beteiligten Personen [Seite 148]
8.3.2.3 - 3. Vorverfahren [Seite 153]
8.3.2.4 - 4. Gerichtliches Verfahren in erster Instanz [Seite 156]
8.3.2.5 - 5. Rechtsmittelverfahren [Seite 159]
8.3.3 - III. Rechtsstaatliche Mindeststandards im Strafverfahren, Art. 6 Abs. 3 EMRK [Seite 160]
8.3.3.1 - 1. Unterrichtung über den Tatvorwurf in verständlicher Sprache und möglichst kurzer Frist - Art. 6 Abs. 3 lit. a) EMRK [Seite 163]
8.3.3.2 - 2. Ausreichend Zeit und Gelegenheit zur Vorbereitung der Verteidigung - Art. 6 Abs. 3 lit. b) EMRK [Seite 181]
8.3.3.3 - 3. Selbstverteidigung - Art. 6 Abs. 3 lit. c) EMRK [Seite 215]
8.3.3.4 - 4. Verteidiger, Wahl- und Pflichtverteidiger, notwendige Verteidigung - Art. 6 Abs. 3 lit. c) EMRK [Seite 224]
8.3.3.5 - 5. Benennung und Befragung von Be- und Entlastungszeugen - Art. 6 Abs. 3 lit. d) EMRK [Seite 265]
8.3.3.6 - 6. Dolmetscher - Art. 6 Abs. 3 lit. e) EMRK [Seite 280]
8.3.4 - IV. Problematiken im Zusammenhang mit Art. 14 EMRK - Gleichbehandlungsgrundsatz in Form eines unselbständigen Diskriminierungsverbotes [Seite 290]
8.3.4.1 - 1. Einführung zu Art. 14 EMRK [Seite 291]
8.3.4.2 - 2. Justizgewährleistungsanspruch und Gleichbehandlung [Seite 296]
8.3.4.3 - 3. Zusammenfassung [Seite 301]
9 - 4. TEIL: Schlussbetrachtung und Würdigung [Seite 303]
10 - A. Schlussbetrachtung [Seite 303]
11 - B. Würdigung und Ausblick [Seite 312]
11.1 - I. Würdigung [Seite 312]
11.2 - II. Ausblick [Seite 314]
12 - ANHANG 1: Verfassung der Russischen Föderation [Seite 317]
13 - ANHANG 2: Schaubild StPORF [Seite 365]
14 - ANHANG 3: UPK RF / Strafprozessordnung der RF [Seite 367]
15 - ANHANG 4: Schaubild StPORSFSR [Seite 389]
16 - ANHANG 5: UPK RSFSR / Strafprozessordnung der RSFSR [Seite 391]
17 - Literaturverzeichnis [Seite 401]