Wort und Bild

Name: Wort und Bild | Die Illustrationen in Wörterbüchern und Enzyklopädien ; With an English Summary ; Avec un résumé français
Brand: De Gruyter
Price: 159.95 EUR
Availability: OnlineOnly

Die Illustrationen in Wörterbüchern und Enzyklopädien ; With an English Summary ; Avec un résumé français

Werner Hupka(Autor*in)

De Gruyter (Verlag)

1. Auflage

Erschienen am 17. Oktober 2013

IX, 516 Seiten

E-Book

PDF mit Wasserzeichen-DRM

Systemvoraussetzungen

978-3-11-134777-6 (ISBN)

159,95 €inkl. 7% MwSt.

Systemvoraussetzungen

für PDF mit Wasserzeichen-DRM

E-Book Einzellizenz

Als Download verfügbar

Kundeninformation

Beschreibung

Weitere Details

Weitere Ausgaben

Inhalt

Intro
1. EIN NOCH KAUM ERFORSCHTES GEBIET
2. ANLAGE DER FOLGENDEN UNTERSUCHUNG
3. VORAUSSETZUNGEN FÜR DIE ILLUSTRIERUNG LEXIKOGRAPHISCHER WERKE
3.1 Wort und Bild in der Kulturgeschichte
3.2 Entwicklung des Buchdrucks, der Buchillustration, der künstlerischen Techniken und der Drucktechnik
4. DIE DREI HAUPTTYPEN LEXIKOGRAPHISCHER WERKE UND DIE PROBLEMATIK JEDER KLASSIFIKATION
4.1 Enzyklopädie - Sprachwörterbuch - enzyklopädisches Wörterbuch
4.1.1 Enzyklopädien
4.1.2 Sprachwörterbücher
4.1.3 Enzyklopädische Wörterbücher
4.2 Methodische Probleme jeder Klassifikation lexikographischer Werke
5. WEITERE TYPEN VON ILLUSTRIERTEN WÖRTERBÜCHERN
5.1 Zweisprachige Wörterbücher
5.2 Bildwörterbücher
5.3 Didaktische Bildwörterbücher
5.4 Lernwörterbücher
5.5 Sektorale Wörterbücher
5.5.1 Fachwörterbücher
5.5.2 Dialektwörterbücher
5.5.3 Argotwörterbücher und ein Wörterbuch der Umgangssprache
5.6 Idiomatikwörterbücher
6. HISTORISCHE ENTWICKLUNG ILLUSTRIERTER LEXIKOGRAPHISCHER WERKE
6.1 Illustrierte lexikographische Werke des Mittelalters und des 16. Jahrhunderts
6.2 Das 17. Jahrhundert
6.2.1 Das Fehlen illustrierter lexikographischer Werke im 17. Jahrhundert
6.3 Das 18. Jahrhundert bis 1760
6.3.1 Großbritannien
6.3.2 Italien
6.3.3 Deutschland
6.3.4 Gründe für die Vorreiterrolle Großbritanniens
6.4 Die 'Descriptions des arts et métiers' und die 'Encyclopédie'
6.4.1 Die 'Descriptions des arts et métiers'
6.4.2 Die 'Encyclopédie'
6.4.3 Die Verbindung zwischen den 'Planches' und den Textteilen
6.4.4 Analyse der 'Planches'
6.5 Das verbleibende 18. Jahrhundert
6.6 Das 19. Jahrhundert und die Anfänge des 20. Jahrhunderts
6.6.1 Die Entwicklung der Illustrationspraxis in den Enzyklopädien
6.6.2 Die illustrierten Wörterbücher
6.6.3 Die Anfänge der Illustrierung moderner Wörterbücher
7. DER UNTERSCHIED ZWISCHEN SPRACHWÖRTERBUCH UND ENZYKLOPÄDISCHEM WÖRTERBUCH
7.1 Resümee der vorherrschenden Auffassung
7.2 Modifikationen und Kritik aus der Metalexikographie
7.3 Probleme der Wörterbuchbenutzer mit der bisherigen Unterscheidung
7.4. Zwei Stellungnahmen aus der theoretischen Linguistik
7.4.1 Die Argumente J. Haimans (1980) und (1982)
7.4.2 Die Unmöglichkeit der semantischen Merkmalanalyse: U. Eco (1984)
7.5 Der Unterschied zwischen Sprachwörterbuch und enzyklopädischem Wörterbuch
7.5.1 Vergleich von Artikeln in Sprachwörterbüchern und enzyklopädischen Wörterbüchern
7.5.2 Wörterbuch versus Enzyklopädie
8. DIE ILLUSTRATION IN HEUTIGEN WÖRTERBÜCHERN
8.1 Praxis der Illustration
8.2 Politik der Illustration verschiedener Verlage
8.3 Typen von Illustrationen
8.4 Technische Aspekte verschiedener Illustrationsverfahren
8.4.1 Zeichnung vs. Photographie
8.4.2 Schwarzweiße vs. mehrfarbige Darstellung
8.4.3 Komplexität, Format und Alter der Illustrationen
8.5 Die Leistung des Bildes
8.5.1 Antworten aus der Linguistik
8.5.2 Antworten aus der Kunstwissenschaft und Semiotik
8.5.3 Antworten aus der Informationstheorie und Kognitionspsychologie
8.6 Die Information des Bildes und des Wortes: zwei komplementäre semiotische Systeme?
8.7 Die Funktion und Leistung der Illustration neben den anderen Bestandteilen des Wörterbuchartikels - eine Fallstudie
9. ENTWURF EINER THEORIE DER ILLUSTRATION IM WÖRTERBUCH
10. ZUSAMMENFASSUNG DER ERGEBNISSE
12. ABBILDUNGEN
13. ENGLISH SUMMARY
14. RÉSUMÉ FRANÇAIS
15. SACHINDEX
16. NAMEN- UND TITELVERZEICHNIS
16.1 Titelverzeichnis
16.2 Namenverzeichnis

Systemvoraussetzungen

Als PDF speichern Als Link merken