Richterliche Unabhängigkeit in der Russischen Föderation

1 - Inhaltsübersicht [Seite 7]
2 - ????? ?????????? [Seite 9]
3 - Richterliche Unabhängigkeit in der Russischen Föderation [Seite 11]
3.1 - Zur Setzung und Umsetzung von Recht [Seite 13]
3.2 - Inhaltsverzeichnis [Seite 19]
3.3 - Abkürzungsverzeichnis [Seite 25]
3.4 - EINLEITUNG [Seite 27]
3.5 - KAPITEL 1: WOZU RICHTERLICHE UNABHÄNGIGKEIT? [Seite 31]
3.5.1 - § 1 Entstehung des Prinzips der richterlichen Unabhängigkeit [Seite 31]
3.5.2 - § 2 Richterliche Unabhängigkeit als rechtsstaatliches Prinzip [Seite 32]
3.5.2.1 - A. Begriff des Rechtsstaates [Seite 33]
3.5.2.2 - B. Richterliche Unabhängigkeit und Gewaltenteilung [Seite 35]
3.5.2.3 - C. Richterliche Unabhängigkeit und Rechtsschutzgarantie [Seite 36]
3.5.2.4 - D. Richterliche Unabhängigkeit als institutionelle Garantie der Verfassungsordnung [Seite 36]
3.5.3 - § 3 Zweck der richterlichen Unabhängigkeit [Seite 37]
3.5.3.1 - A. Zweck der richterlichen Unabhängigkeit in einem demokratischen Rechtsstaat [Seite 37]
3.5.3.1.1 - 1) Anspruch auf unabhängigen Richter als Menschenrecht [Seite 37]
3.5.3.1.2 - 2) Garantie der Gesetzesbindung der Richterschaft [Seite 38]
3.5.3.1.3 - 3) Garantie der Gesetzesbindung der Exekutive und Legislative [Seite 38]
3.5.3.1.4 - 4) Garantie des Vertrauens in den Rechtsstaat [Seite 39]
3.5.3.1.5 - 5) Schutz der Integrität der Justiz [Seite 39]
3.5.3.2 - B. Besondere Aufgabe der Richterschaft in einem Transformationsland wie der Russischen Föderation [Seite 39]
3.5.3.2.1 - 1) Rechtsetzung als Instrument der Transformation [Seite 39]
3.5.3.2.2 - 2) Rechtsanwendung als Instrument der Transformation [Seite 40]
3.5.3.2.3 - 3) Justiz als Vollzieher der Transformation [Seite 41]
3.5.4 - § 4 Schlussfolgerung [Seite 42]
3.6 - KAPITEL 2: WANN IST EIN RICHTER UNABHÄNGIG? [Seite 43]
3.6.1 - § 1 Was bedeutet richterliche Unabhängigkeit? [Seite 43]
3.6.1.1 - A. Abhängigkeit von Recht und Gesetz [Seite 43]
3.6.1.2 - B. Unabhängigkeit von allem anderen [Seite 43]
3.6.2 - § 2 Wo sind die Vorbilder für unabhängige Justiz? [Seite 45]
3.6.2.1 - A. Internationale bzw. europäische Standards? [Seite 46]
3.6.2.1.1 - 1) Vereinte Nationen [Seite 46]
3.6.2.1.2 - 2) Europarat [Seite 48]
3.6.2.1.2.1 - (i) Europäische Menschenrechtskonvention von 1950 [Seite 48]
3.6.2.1.2.2 - (ii) Richterliche Unabhängigkeit in der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte [Seite 49]
3.6.2.1.2.3 - (iii) Recommendation CM/Rec(2010)12 des Ministerkomitees des Europarates [Seite 51]
3.6.2.1.2.4 - (iv) Empfehlungen der Venedig-Kommission des Europarates [Seite 51]
3.6.2.1.2.5 - (v) Konsultativrat Europäischer Richter [Seite 52]
3.6.2.2 - B. "Am deutschen Wesen ."? [Seite 52]
3.6.3 - § 3 Strukturelle Voraussetzungen der richterlichen Unabhängigkeit [Seite 56]
3.6.3.1 - A. Institutionelle Unabhängigkeit der Justiz [Seite 56]
3.6.3.1.1 - 1) Verankerung des Gewaltenteilungsprinzips in der Verfassung [Seite 56]
3.6.3.1.2 - 2) Rechtsprechungsmonopol der Richter [Seite 57]
3.6.3.1.3 - 3) Selbstverwaltung der Justiz [Seite 57]
3.6.3.1.4 - 4) Finanzierung der Justiz [Seite 58]
3.6.3.2 - B. Unabhängigkeit eines Richters [Seite 59]
3.6.3.2.1 - 1) Unabhängigkeit von der Legislative [Seite 59]
3.6.3.2.2 - 2) Unabhängigkeit von der Exekutive [Seite 60]
3.6.3.2.3 - 3) Unabhängigkeit innerhalb der Justiz [Seite 60]
3.6.3.2.3.1 - (i) Freiheit in der justiziellen Hierarchie [Seite 61]
3.6.3.2.3.2 - (ii) Verteilung der Fälle und das Prinzip des gesetzlichen Richters [Seite 62]
3.6.3.2.4 - 4) Verbindlichkeit und Vollstreckung der richterlichen Entscheidung [Seite 63]
3.6.3.2.5 - 5) Unabsetzbarkeit des Richters [Seite 64]
3.6.3.2.6 - 6) Auswahl und Beförderung der Richter [Seite 66]
3.6.3.2.6.1 - (i) Auswahlverfahren [Seite 66]
3.6.3.2.6.2 - (ii) Art der Ernennung [Seite 67]
3.6.3.2.6.3 - (iii) Beförderung [Seite 68]
3.6.3.2.7 - 7) Besoldung [Seite 69]
3.6.3.2.8 - 8) Richterliche Ethik [Seite 69]
3.6.3.2.9 - 9) Disziplinarmaßnahmen und Entlassung [Seite 70]
3.6.4 - § 4 In der Person des Richters liegende Voraussetzungen einer unabhängigen Justiz [Seite 71]
3.6.5 - § 5 Politischer Wille, die Unabhängigkeit der Justiz zu akzeptieren [Seite 74]
3.6.6 - § 6 Schlussfolgerung [Seite 75]
3.7 - KAPITEL 3: SCHWERES ERBE DER RUSSISCHEN JUSTIZ [Seite 77]
3.7.1 - § 1 Verfassungsrechtliche Traditionen in Russland [Seite 79]
3.7.1.1 - A. Verfassung des Russischen Imperiums von 1906 [Seite 79]
3.7.1.2 - B. Sowjetische Verfassungen [Seite 81]
3.7.1.2.1 - 1) Erste Verfassung der RSFSR von 1918 [Seite 81]
3.7.1.2.2 - 2) Die erste Verfassung der Sowjetunion von 1924 [Seite 82]
3.7.1.2.3 - 3) Stalins Verfassung von 1936 [Seite 83]
3.7.1.2.4 - 4) Breznevs Unionsverfassung von 1977 [Seite 84]
3.7.1.2.5 - 5) Gorbatsovs Reformen [Seite 85]
3.7.1.3 - C. Die Verfassung von 1993 [Seite 86]
3.7.2 - § 2 Langer Weg des Rechtsstaatsprinzips in Russland [Seite 88]
3.7.2.1 - A. Rechtsstaatliche Strukturen im autokratischen Imperium [Seite 88]
3.7.2.2 - B. Ablehnung des Rechtsstaates in der Sowjetunion [Seite 89]
3.7.2.3 - C. Von "sozialistischer Gesetzlichkeit" zum "sozialistischen Rechtsstaat" [Seite 90]
3.7.2.4 - D. Prinzip des Rechtsstaates in der Verfassung von 1993 [Seite 92]
3.7.3 - § 3 Gewaltenteilung? Oder doch lieber Gewalteneinheit? [Seite 94]
3.7.3.1 - A. Absolutistische Zarenherrschaft [Seite 94]
3.7.3.2 - B. Gewalteneinheit in der Sowjetunion [Seite 96]
3.7.3.3 - C. "Superpräsidentialismus" in der russischen Verfassung von 1993 [Seite 97]
3.7.4 - § 4 Justiz als Instrument der Exekutive [Seite 100]
3.7.4.1 - A. Justiz im zaristischen Russland [Seite 100]
3.7.4.2 - B. Sowjetische Justiz [Seite 102]
3.7.4.3 - C. "Perestroika" der Justiz [Seite 104]
3.7.5 - § 5 Schlussfolgerung [Seite 105]
3.8 - KAPITEL 4: RICHTERLICHE UNABHÄNGIGKEIT IM HEUTIGEN RUSSLAND [Seite 107]
3.8.1 - Exkurs: Gerichtssystem der Russischen Föderation [Seite 107]
3.8.2 - § 1 Normative Gewährleistungender richterlichen Unabhängigkeit in Russland [Seite 108]
3.8.2.1 - A. Konzept der Gerichtsreform [Seite 108]
3.8.2.2 - B. Verfassung der Russischen Föderation von 1993 [Seite 109]
3.8.2.3 - C. Gesetz "Über das Gerichtssystem der Russischen Föderation" [Seite 110]
3.8.2.4 - D. Gesetz "Über den Status der Richter der Russischen Föderation" [Seite 111]
3.8.2.5 - E. Gesetz "Über die Organe der richterlichen Gemeinschaft" [Seite 112]
3.8.2.6 - F. Kodex der richterlichen Ethik [Seite 113]
3.8.2.7 - G. Prozessordnungen [Seite 113]
3.8.3 - § 2 Strukturelle Probleme für die richterliche Unabhängigkeit [Seite 114]
3.8.3.1 - A. Abhängigkeit von der Exekutive bei der Wahl der Richter [Seite 114]
3.8.3.1.1 - 1) Stufe I: Bewerbung und Qualifikationsexamen [Seite 114]
3.8.3.1.2 - 2) Stufe II: Entscheidung der Qualifikationskommission/Rolle des Gerichtsvorsitzenden [Seite 116]
3.8.3.1.3 - 3) Stufe III: Entscheidung des Präsidenten der Russischen Föderation/Rolle der Präsidialverwaltung [Seite 117]
3.8.3.2 - B. Abhängigkeit von der Exekutive bei der Finanzierung der Justiz [Seite 119]
3.8.3.2.1 - 1) Finanzierung des Gerichtsbetriebes [Seite 119]
3.8.3.2.2 - 2) Richterbesoldung und Zusatzgratifikationen [Seite 121]
3.8.3.3 - C. Keine Verlässlichkeit der Amtsdauer der Richter [Seite 123]
3.8.3.4 - D. Abhängigkeit innerhalb der Justizverwaltung [Seite 124]
3.8.3.4.1 - 1) Vertikale der Macht im Gerichtswesen [Seite 124]
3.8.3.4.2 - 2) Beförderung [Seite 126]
3.8.3.4.3 - 3) Disziplinarverfahren gegen Richter [Seite 127]
3.8.3.5 - E. Eingriffe in die Entscheidungsfindung [Seite 129]
3.8.3.5.1 - 1) Instruktionen der obersten Gerichte [Seite 129]
3.8.3.5.2 - 2) Verteilung der Fälle innerhalb des Gerichts [Seite 130]
3.8.3.5.3 - 3) "Telefonjustiz" [Seite 131]
3.8.3.6 - F. Durchbrechung der Rechtskraft im Aufsichtsverfahren [Seite 132]
3.8.3.7 - G. Nichtvollstreckung der richterlichen Entscheidungen [Seite 134]
3.8.4 - § 3 Mentalitätsproblem der russischen Richterschaft [Seite 137]
3.8.4.1 - A. Neuer Rechtsstaat trifft auf alte Justiz [Seite 137]
3.8.4.2 - B. Richter haben Angst [Seite 139]
3.8.5 - § 4 Politische Kultur und Rechtskultur in Russland [Seite 139]
3.8.5.1 - A. Autokratie [Seite 140]
3.8.5.2 - B. Starke Exekutive - schwache Zivilgesellschaft [Seite 142]
3.8.5.3 - C. Rechtsnihilismus [Seite 145]
3.8.6 - § 5 Zugang zum Recht - immer noch ein Problem [Seite 147]
3.8.6.1 - A. Geringe Rechtskenntnis in der Bevölkerung [Seite 148]
3.8.6.2 - B. Zugang zum qualifizierten Rechtsrat [Seite 148]
3.8.6.2.1 - 1) Rechtsberatung in Russland [Seite 149]
3.8.6.2.2 - 2) Staatliches System der kostenlosen Rechtshilfe [Seite 150]
3.8.6.2.3 - 3) Pro-bono-Engagement der Rechtsanwälte, NGOs und Universitäten [Seite 150]
3.8.6.3 - C. Zugang zum Gericht [Seite 151]
3.8.7 - § 6 Schlussfolgerung [Seite 152]
3.9 - KAPITEL 5: GESAMTSCHLUSSFOLGERUNGEN UND EMPFEHLUNGEN [Seite 153]
3.9.1 - 1. Rechtsstaat ist ein für Russland fremdes Konzept - richterliche Unabhängigkeit auch [Seite 153]
3.9.2 - 2. Trotz aller Reformen ist die Justiz immer noch im festen Griff der Exekutive [Seite 154]
3.9.3 - 4. Keine durchgreifenden Veränderungen in der Rechtskultur des Landes [Seite 155]
3.9.4 - 5. Politischer Wille ist teilweise vorhanden - siehe die Arbitragegerichte [Seite 155]
3.9.5 - Empfehlungen: [Seite 156]
3.9.5.1 - 1. Richterauswahl muss offen, transparent und unabhängigvon der Exekutive sein [Seite 156]
3.9.5.2 - 2. Bedarfsgerechte Finanzierung der Justiz muss eine Priorität des Staates werden [Seite 156]
3.9.5.3 - 3. Der Gerichtsvorsitzende muss durch die Richter seines Gerichts gewählt werden [Seite 157]
3.9.5.4 - 4. Die Verteilung der Fälle innerhalb des Gerichts muss nach einem vorher festgelegten Plan erfolgen [Seite 157]
3.9.5.5 - 5. Die Staatsanwaltschaft darf keine Aufsicht über die Rechtsprechung führen [Seite 157]
3.9.5.6 - 6. Die Amtsdauer muss gesichert sein [Seite 157]
3.9.5.7 - 7. Änderung des Besoldungssystems [Seite 158]
3.9.5.8 - 8. Das Disziplinarverfahren muss reformiert werden [Seite 158]
3.9.5.9 - 9. Verbesserung des Zuganges zum Recht [Seite 158]
3.9.5.10 - 10. Veränderung der Rechtskultur [Seite 158]
3.10 - Literaturverzeichnis [Seite 159]
4 - ????????????? ?????? ?????????? ????????? [Seite 173]
4.1 - ?? ??????? ? ?????????? ???????? ???? [Seite 175]
4.2 - ?????????? [Seite 181]
4.3 - ?????? ?????????? [Seite 187]
4.4 - ???????? [Seite 189]
4.5 - ????? 1: ??? ???? ????? ???????? ?????????????? [Seite 193]
4.5.1 - § 1 ????????????? ???????? ???????? ????????????? [Seite 193]
4.5.2 - § 2 ???????? ????????????? ??? ??????? ????????? ??????????? [Seite 194]
4.5.2.1 - A. ??????? ????????? ??????????? [Seite 195]
4.5.2.2 - ?. ???????? ????????????? ? ?????????? ??????? [Seite 197]
4.5.2.3 - ?. ???????? ????????????? ? ???????? ???????? ?????? [Seite 198]
4.5.2.4 - ?. ???????? ????????????? ??? ????????????????? ???????? ???????????????? ????? [Seite 199]
4.5.3 - § 3 ???? ???????? ????????????? [Seite 199]
4.5.3.1 - A. ???? ???????? ????????????? ? ??????????????? ???????? ??????????? [Seite 200]
4.5.3.1.1 - 1) ????? ?? ???????????? ????? ??? ??????? ???? ???????? [Seite 200]
4.5.3.1.2 - 2) ???????? ??????????? ????? ??????? [Seite 200]
4.5.3.1.3 - 3) ???????? ??????????? ?????????????? ? ??????????????? ?????? ??????? [Seite 201]
4.5.3.1.4 - 4) ???????? ??????? ? ????????? ??????????? [Seite 201]
4.5.3.1.5 - 5) ?????? ??????????? ??????? [Seite 202]
4.5.3.2 - ?. ?????? ?????? ????? ? ????????????????? ?????? ??? ?????????? ????????? [Seite 202]
4.5.3.2.1 - 1) ??????????????? ??? ?????????? ????????????? [Seite 202]
4.5.3.2.2 - 2) ?????????? ????? ??? ?????????? ????????????? [Seite 203]
4.5.3.2.3 - 3) ??????? ??? ??????????? ????????????? [Seite 203]
4.5.4 - § 4 ????? [Seite 205]
4.6 - ????? 2: ????? ????? ?????????? [Seite 207]
4.6.1 - § 1 ??? ???????? ???????? ?????????????? [Seite 207]
4.6.1.1 - ?. ??????????? ?? ?????? ? ????? [Seite 207]
4.6.1.2 - ?. ????????????? ?? ????? ?????????? [Seite 207]
4.6.2 - § 2 ??? ??????? ??????????? ???????? [Seite 209]
4.6.2.1 - A. ????????????? ??? ??????????? ?????????? [Seite 210]
4.6.2.1.1 - 1) ??????????? ???????????? ????? [Seite 210]
4.6.2.1.1.1 - (i) ???????? ?????????? ???? ???????? 1948 ?. [Seite 210]
4.6.2.1.1.2 - (ii) ????????????? ???? ? ??????????? ? ???????????? ?????? 1966 ?. [Seite 211]
4.6.2.1.1.3 - (iii) ???????? ???????? ???, ?????????? ????????????? ???????? ??????? ?? 1985 [Seite 211]
4.6.2.1.2 - 2) ????? ?????? [Seite 212]
4.6.2.1.2.1 - (i) ??????????? ????????? ?? ?????? ???????? 1950 ?. [Seite 213]
4.6.2.1.2.2 - (ii) ???????? ????????????? ? ???????? ???????? ???????????? ???? ?? ?????? ???????? [Seite 213]
4.6.2.1.2.3 - (iii) ???????????? CM/Rec(2010)12 ???????? ????????? ?????? ?????? [Seite 215]
4.6.2.1.2.4 - (iv) ???????????? ???????????? ???????? ?????? ?????? [Seite 216]
4.6.2.1.2.5 - (v) ??????????????? ????? ??????????? ????? [Seite 217]
4.6.2.2 - ?. "???????? ????? ..."? [Seite 217]
4.6.3 - § 3 ??????????? ??????????? ???????? ????????????? [Seite 220]
4.6.3.1 - A. ????????????????? ????????????? ??????? [Seite 220]
4.6.3.1.1 - 1) ??????????? ???????? ?????????? ??????? ? ??????????? [Seite 221]
4.6.3.1.2 - 2) ????????? ????????????? ?????????? ??????? [Seite 221]
4.6.3.1.3 - 3) ?????????????? ??????? [Seite 221]
4.6.3.1.4 - 4) ?????????????? ??????? [Seite 222]
4.6.3.2 - ?. ????????????? ????? [Seite 224]
4.6.3.2.1 - 1) ????????????? ?? ??????????????? ?????? [Seite 224]
4.6.3.2.2 - 2) ????????????? ?? ?????????????? ?????? [Seite 224]
4.6.3.2.3 - 3) ????????????? ?????? ??????? [Seite 225]
4.6.3.2.3.1 - (i) ??????? ? ???????? ??????? [Seite 225]
4.6.3.2.3.2 - (ii) ????????????? ??? ? ??????? ????????? ????? [Seite 226]
4.6.3.2.4 - 4) ?????????????? ? ?????????? ????????? ??????? [Seite 227]
4.6.3.2.5 - 5) ????????????? ????? [Seite 229]
4.6.3.2.6 - 6) ?????? ? ????????? ???? ????? [Seite 230]
4.6.3.2.6.1 - (i) ????????? ??????? [Seite 231]
4.6.3.2.6.2 - (ii) ?????? ?????????? [Seite 232]
4.6.3.2.6.3 - (iii) ????????? ???? [Seite 233]
4.6.3.2.7 - 7) ???????? ?????????? [Seite 233]
4.6.3.2.8 - 8) ???????? ????? [Seite 234]
4.6.3.2.9 - 9) ?????????????? ???? ? ?????????? [Seite 234]
4.6.4 - § 4 ??????????? ??????????? ??????? ? ???? ?????? ????? [Seite 236]
4.6.5 - § 5 ???????????? ???? ???????? ????????????? ??????? [Seite 239]
4.6.6 - § 6 ?????????? [Seite 239]
4.7 - ????? 3: ??????? ???????? ?????????? ??????? [Seite 241]
4.7.1 - § 1 ??????????????-???????? ???????? ? ?????? [Seite 243]
4.7.1.1 - A. ??????????? ?????????? ??????? 1906 ?. [Seite 243]
4.7.1.2 - ?. ????????? ??????????? [Seite 245]
4.7.1.2.1 - 1) ?????? ??????????? ????? 1918 ?. [Seite 245]
4.7.1.2.2 - 2) ?????? ??????????? ?????????? ????? 1924 ?. [Seite 246]
4.7.1.2.3 - 3) ?????????? ??????????? 1936 ?. [Seite 247]
4.7.1.2.4 - 4) ??????????? ??????? ??????????? 1977 ?. [Seite 248]
4.7.1.2.5 - 5) ??????? ????????? [Seite 249]
4.7.1.3 - B. ??????????? 1993 ?. [Seite 250]
4.7.2 - § 2 ?????? ???? ???????? ????????? ??????????? ? ?????? [Seite 252]
4.7.2.1 - A. ????????? ????????? ??????????? ? ??????????????? ??????? [Seite 252]
4.7.2.2 - ?. ????????? ????????? ??????????? ? ????????? ????? [Seite 253]
4.7.2.3 - B. ?? "???????????????? ??????????" ? "????????????????? ????????? ???????????" [Seite 254]
4.7.2.4 - ?. ??????? ????????? ??????????? ? ??????????? 1993 ?. [Seite 256]
4.7.3 - § 3 ?????????? ???????? ??? ??? ?? ????? ???????? ???????? [Seite 259]
4.7.3.1 - A. ?????????????? ?????????? ????? [Seite 259]
4.7.3.2 - ?. ?????????? ??????? ? ????????? ????? [Seite 260]
4.7.3.3 - ?. "????????????????????" ? ??????? ??????????? 1993 ?. [Seite 261]
4.7.4 - § 4 ??????? ??? ?????????? ?????????????? ?????? [Seite 264]
4.7.4.1 - A. ??????? ? ??????? ?????? [Seite 264]
4.7.4.2 - ?. ????????? ??????? [Seite 266]
4.7.4.3 - B. "???????????" ??????? [Seite 268]
4.7.5 - § 5 ?????????? [Seite 269]
4.8 - ????? 4: ???????? ????????????? ? ???????? ?????? [Seite 271]
4.8.1 - ???????: ???????? ??????? ?????????? ????????? [Seite 271]
4.8.2 - § 1 ??????????? ??????????? ???????? ????????????? ? ?????? [Seite 272]
4.8.2.1 - A. ????????? ???????? ??????? [Seite 272]
4.8.2.2 - ?. ??????????? ?????????? ????????? 1993 ?. [Seite 273]
4.8.2.3 - B. ????? "? ???????? ??????? ?????????? ?????????" [Seite 274]
4.8.2.4 - ?. ????? "? ??????? ????? ?????????? ?????????" [Seite 275]
4.8.2.5 - ?. ????? "?? ??????? ?????????? ??????????" [Seite 275]
4.8.2.6 - ?. ?????? ????????? ????? [Seite 277]
4.8.2.7 - ?. ?????????????? ??????? [Seite 277]
4.8.3 - § 2 ??????????? ???????? ???????? ????????????? [Seite 278]
4.8.3.1 - A. ??????????? ?? ?????????????? ?????? ??? ???????? ????? [Seite 278]
4.8.3.1.1 - 1) ??????? I: ????????? ????????? ? ???????????????? ??????? [Seite 278]
4.8.3.1.2 - 2) ??????? II: ??????? ???????????????? ????????/???? ???????????? ???? [Seite 280]
4.8.3.1.3 - 3) ??????? III: ??????? ?????????? ?????????? ?????????/???? ????????????? ?????????? [Seite 281]
4.8.3.2 - ?. ??????????? ?? ?????????????? ????????? ?????????????? ??????? [Seite 283]
4.8.3.2.1 - 1) ?????????????? ????????? ????????? [Seite 283]
4.8.3.2.2 - 2) ??????????? ????? ? ?????????????? ?????????????? ????? [Seite 285]
4.8.3.3 - ?. ?????????? ?????????? ? ?????? ????????? ?????? [Seite 287]
4.8.3.4 - ?. ??????????? ?????? ?????????? ??????? [Seite 288]
4.8.3.4.1 - 1) ????????? ?????? ? ???????? ??????? [Seite 288]
4.8.3.4.2 - 2) ????????? ?? ?????? [Seite 290]
4.8.3.4.3 - 3) ?????????????? ???????????? ?????? ????? [Seite 291]
4.8.3.5 - ?. ????????????? ? ???????? ??????? [Seite 293]
4.8.3.5.1 - 1) ?????????? ?????? ????? [Seite 293]
4.8.3.5.2 - 2) ????????????? ??? ?????? ???? [Seite 294]
4.8.3.5.3 - 3) "?????????? ???????" [Seite 295]
4.8.3.6 - ?. ????????? ???????? ???? ?????????? ???????????? [Seite 296]
4.8.3.7 - ?. ???????????? ???????? ??????? [Seite 299]
4.8.4 - § 3 ???????? ??????????? ??????? ????? [Seite 301]
4.8.4.1 - A. ????? ???????? ??????????? ??????????? ?? ?????? ???????? [Seite 301]
4.8.4.2 - ?. ?????? ??????? [Seite 303]
4.8.5 - § 4 ???????????? ???????? ? ???????? ???????? ? ?????? [Seite 304]
4.8.5.1 - A. ?????????? [Seite 304]
4.8.5.2 - ?. ??????? ?????????????? ?????? - ?????? ??????????? ???????? [Seite 307]
4.8.5.3 - ?. ???????? ???????? [Seite 309]
4.8.6 - § 5 ?????? ? ????? - ??? ??? ???????? [Seite 311]
4.8.6.1 - A. ?????? ???????? ?????? ? ????????? [Seite 312]
4.8.6.2 - ?. ?????? ? ?????????????????? ????????? ?????? [Seite 313]
4.8.6.2.1 - 1) ??????????? ???????????? ? ?????? [Seite 313]
4.8.6.2.2 - 2) ??????????????? ??????? ?????????? ??????????? ?????? [Seite 314]
4.8.6.2.3 - 3) ???????????? ????????? ?????? Pro-bono, ??? ? ???????????? [Seite 315]
4.8.6.3 - B. ?????? ? ???? [Seite 316]
4.8.7 - § 6 ?????????????? ?????? [Seite 316]
4.9 - ????? 5: ????? ?????? ? ???????????? [Seite 319]
4.9.1 - 1. ???????? ??????????? ??? ?????? - ????????? ?????????, ???????? ????????????? - ????. [Seite 319]
4.9.2 - 2. ???????? ?? ??? ???????, ??????? ??? ??? ????????? ? ??????? ?????? ?????????????? ??????. [Seite 320]
4.9.3 - 3. ?????????? ??????? ?? ?????? ???????????? ???????????? ??????? [Seite 320]
4.9.4 - 4. ??????? ???????????? ????????? ? ???????? ???????? ?????? [Seite 321]
4.9.5 - 5. ???????????? ???? ???????? ????????????, ?????????????? - ??????????? ???? [Seite 321]
4.9.6 - ????????????: [Seite 322]
4.9.6.1 - 1. ?????????? ????? ?????? ???? ????????, ?????????? ? ??????????? ?? ?????????????? ?????? [Seite 322]
4.9.6.2 - 2. ??????????????? ???????????? ?????????????? ??????? ?????? ???? ??? ??????????? ???????????? [Seite 322]
4.9.6.3 - 3. ???????????? ???? ?????? ?????????? ??????? ?????? ???? [Seite 323]
4.9.6.4 - 4. ????????????? ??? ?????? ???? ?????? ?????????????? ?? ??????? ????????????? ????? [Seite 323]
4.9.6.5 - 5. ??????????? ?? ?????? ???????????? ???????? ??????? ?? ????????????????? [Seite 323]
4.9.6.6 - 6. ???????????? ????? ?????? ????? ?????? ???? ????????????? [Seite 323]
4.9.6.7 - 7. ????????? ??????? ????????? ?????????????? [Seite 324]
4.9.6.8 - 8. ?????????????? ???????????? ?????? ???? ????????????? [Seite 324]
4.9.6.9 - 9. ????????? ??????? ? ????? [Seite 324]
4.9.6.10 - 10. ????????? ???????? ???????? [Seite 324]
4.10 - ?????? ?????????? [Seite 325]