Chinese Lexicography A History from 1046 BC to AD 1911

Name: Chinese Lexicography A History from 1046 BC to AD 1911 | A History from 1046 BC to AD 1911
Brand: Oxford University Press
Price: 184.09 EUR
Availability: OnlineOnly

A History from 1046 BC to AD 1911

Yong Heming(Autor*in)

Oxford University Press

1. Auflage

Erschienen am 14. August 2008

485 Seiten

E-Book

PDF mit Adobe-DRM

Systemvoraussetzungen

978-0-19-156167-2 (ISBN)

184,09 €inkl. 7% MwSt.

Systemvoraussetzungen

für PDF mit Adobe-DRM

E-Book Einzellizenz

Als Download verfügbar

Beschreibung

Weitere Details

Weitere Ausgaben

Inhalt

Intro
Contents
List of Illustrations
Acknowledgements
Preface
PART I: INTRODUCTION
1 Introduction
PART II: THE GENESIS AND EMERGENCE OF LEXICOGRAPHICAL CULTURE AND WORKS IN ANCIENT CHINA: (from the Zhou Dynasty, 1046 BC-256 BC to the Han Dynasty, 206 BC-AD 220)
2 The emergence of lexicographical culture in China
2.1 The origin of Chinese characters and their formation
2.2 Ancient Chinese literature and exegetic interpretation of characters
2.3 Theories on the origin of lexicography
3 The progress of exegetic practice and the advent of lexicographical works in China
3.1 Language studies during the Pre-Qin Dynasties
3.2 Teaching and explaining ancient characters and the emergence of lexicography
3.3 Literature in ancient times
3.4 The beginnings of Chinese lexicography
4 Historian Zhou's Primer - the source of lexicographical culture in China
4.1 The historical background to HZP's birth
4.2 The background and motivation for HZP's compilation
4.3 The format and style of HZP
4.4 The cultural and academic implications of HZP
5 The Ready Guide - the initiator of thesaurus dictionaries in China
5.1 The historical background to RG's birth
5.2 The background and motivation for RG's compilation
5.3 The format and style of RG
5.4 The cultural and academic implications of RG
6 The Dictionary of Dialectal Words - the beginnings of dialect dictionaries in China
6.1 The historical background to DDW's birth
6.2 The background and motivation for DDW's compilation
6.3 The format and style of DDW
6.4 The academic value and cultural influence of DDW
7 An Explanatory Dictionary of Chinese Characters - the origin of character dictionaries in China
7.1 The historical background to EDCC's birth
7.2 The background and motivation for EDCC's compilation
7.3 The format and style of EDCC
7.4 The academic value and cultural influence of EDCC
8 The Dictionary of Chinese Characters and Terms - the inception of etymological dictionaries in China
8.1 The historical background to DCCT's birth
8.2 The background and motivation for DCCT's compilation
8.3 The format and style of DCCT
8.4 The academic value and cultural influence of DCCT
9 Theoretical inquiries into lexicographical issues in ancient China: a survey
9.1 The origin of lexicography
9.2 The advent of lexicography
9.3 The formation of macro-level styles for dictionary making
9.4 The formation of micro-level format for dictionary making
PART III: THE EXPLORATION AND CULTIVATION OF LEXICOGRAPHY IN CHINA: (from the Wei Dynasty, 220-265 to the Yuan Dynasty, 1206-1368)
10 An overview of Chinese lexicographical culture during the period of exploration and cultivation
10.1 The historical background
10.2 The academic background
10.3 An overall view between the Wei and Yuan Dynasties
11 The development of Chinese character dictionaries
11.1 The historical background
11.2 The evolution of lexicographical theories
11.3 The development of format and style
11.4 A brief introduction to some representative character dictionaries
11.5 The academic value and cultural implications
12 The development of Chinese word dictionaries
12.1 The historical background
12.2 The evolution of lexicographical theories
12.3 The development of format and style
12.4 A brief introduction to some representative word dictionaries
12.5 The academic value and influence
13 Classified dictionaries - the encyclopedic dictionary in ancient China
13.1 The historical background to the birth of classified dictionaries
13.2 The emergence of classified dictionaries
13.3 A brief analysis of some important classified dictionaries
13.4 The social and academic influence
14 Rhyme dictionaries - a special dictionary type in ancient China
14.1 The historical background to the birth of rhyme dictionaries
14.2 The burgeoning growth of rhyme dictionaries
14.3 A brief analysis of some important rhyme dictionaries
14.4 The social and academic influence of rhyme dictionaries
PART IV: THE REFORM AND SHAPING OF LEXICOGRAPHY IN CHINA: (from the Ming Dynasty, 1368-1644 to the Qing Dynasty, 1616-1911)
15 An insight into lexicographical culture in the Ming and Qing Dynasties
15.1 The historical background to the reform and shaping of Chinese lexicography
15.2 The academic background to the reform and shaping of Chinese lexicography
15.3 A survey of dictionaries in the Ming and Qing Dynasties
15.4 The characteristics of dictionary making in the Ming and Qing Dynasties
16 The formation of Chinese character dictionaries
16.1 The social and cultural background in the Ming and Qing Dynasties
16.2 The development of character dictionary compilation in the Ming and Qing Dynasties
16.3 The development of format and style in the Ming and Qing Dynasties
16.4 A brief introduction to the masterpieces of character dictionaries
16.5 The academic value and influence of character dictionaries of the Ming and Qing Dynasties
17 The formation of Chinese word dictionaries
17.1 The historical background
17.2 The evolution of lexicographical theories in the Ming and Qing Dynasties
17.3 The development of format and style in the Ming and Qing Dynasties
17.4 A brief introduction to the masterpieces of word dictionaries in the Ming and Qing Dynasties
17.5 The academic value and influence of word dictionaries in the Ming and Qing Dynasties
18 The evolution and reformation of special and encyclopedic dictionaries in China
18.1 The historical background in the Ming and Qing Dynasties
18.2 Lexicographical paradigm in the Ming and Qing Dynasties
18.3 The analysis of format and style in the Ming and Qing Dynasties
18.4 A short analysis of some representative dictionaries in the Ming and Qing Dynasties
18.5 The academic value and influence of special and encyclopedic dictionaries in the Ming and Qing Dynasties
19 The evolution and formation of rhyme dictionaries in the Ming and Qing Dynasties
19.1 The historical background in the Ming and Qing Dynasties
19.2 The development of lexicographical theories in the Ming and Qing Dynasties
19.3 The evolution of format and style in the Ming and Qing Dynasties
19.4 The representative dictionaries in the Ming and Qing Dynasties and their academic influence
PART V: CHINESE BILINGUAL LEXICOGRAPHY: A BRIEF OVERVIEW: (from the Tang Dynasty, 618-907 to the Qing Dynasty, 1616-1911)
20 The origin and emergence of Chinese bilingual lexicography
20.1 Buddhist preaching and the advent of bilingual lexicography
20.2 Buddhist sutras and the compilation of dictionaries of sounds and meanings
20.3 Dictionaries of sounds and meanings and the dawn of bilingual dictionaries
21 The archetype and evolution of Chinese bilingual dictionaries
21.1 Buddhist culture and the emergence of bilingual glossaries
21.2 Chinese socio-cultural life and the evolution of bilingual dictionaries
21.3 The writing of history books and bilingual glossary compilation
22 Ethnic minority languages and their bilingual dictionaries
22.1 Western Xia culture and Tangut bilingual dictionaries
22.2 Mongolian culture and Mongolian bilingual dictionaries
22.3 Turkish culture and Turkish bilingual dictionaries
22.4 Tibetan culture and Tibetan bilingual dictionaries
22.5 History studies and bilingual dictionaries for history books
23 Religious preaching from the West and Chinese bilingual dictionary compilation
23.1 Matteo Ricci's contributions to Chinese bilingual lexicography
23.2 Robert Morrison and the first Chinese-English dictionary
23.3 Dialect studies and Chinese bilingual dialect dictionaries
23.4 The end of missionary compilation of Chinese bilingual dictionaries
24 Chinese government establishments and Chinese bilingual dictionary compilation
24.1 Government establishments and bilingual glossary compilation
24.2 Chinese-foreign language dictionaries and their three versions
24.3 The spread of Western learning and the compilation of specialized bilingual dictionaries
24.4 The compilation of Manchurian-Chinese bilingual and multilingual dictionaries in the Qing Dynasty
25 The characteristics and influence of early Chinese bilingual dictionaries
25.1 Early bilingual dictionaries and their characteristics
25.2 The socio-cultural influence of early bilingual dictionaries
Appendix I: List of book titles from English to Chinese with English titles arranged in alphabetical order
Appendix II: List of book titles from Chinese to English with Chinese titles arranged in Pinyin order
Appendix III: (Omitted)/The chronology of Chinese history
Bibliography
Websites
Index of Chinese names
B
C
D
F
G
H
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z

Systemvoraussetzungen

Als PDF speichern Als Link merken