Agency in the Emergence of Creole Languages

Acknowledgements
Abbreviations

Marginalized peoples, racialized slavery and the emergence of the Atlantic Creoles
Nicholas Faraclas and Marta Viada Bellido de Luna

African agency in the emergence of the Atlantic Creoles
Pier Angeli LeCompte Zambrana, Lourdes González Cotto, Diana Ursulin Mopsus, Susana C. De Jesús, Cándida González-López, Brenda Domínguez, Micah Corum, Aida Vergne and Nicholas Faraclas

Women and colonial era creolization
Nicholas Faraclas

Indigenous peoples and the emergence of the Caribbean Creoles
Marta Viada Bellido de Luna and Nicholas Faraclas

Linguistic evidence for the influence of indigenous Caribbean grammars on the grammars of the Atlantic Creoles
Marta Viada Bellido de Luna and Nicholas Faraclas

Sociétés de cohabitation and the similarities between the English lexifier Creoles of the Atlantic and the Pacific: The case for diffusion from the Afro-Atlantic to the Pacific
Nicholas Faraclas, Micah Corum, Rhoda Arrindell and Jean Ourdy Pierre

Influences of Houma ancestral languages on Houma French: West Muskogean features in Houma French
Nicholas Faraclas, Marie-Françoise Crouch, Diana Ursulin Mopsus, Micah Corum, Barry Green, Corinne Paulk, Curtis Hendon and Jane Verdin

Marginalized peoples and Creole Genesis: Sociétés de cohabitation and the Founder Principle
Cándida González-López, Lourdes González Cotto, Pier Angeli LeCompte Zambrana, Micah Corum, Diana Ursulin Mopsus, Rhoda Arrindell, Jean Ourdy Pierre, Marta Viada Bellido de Luna and Nicholas Faraclas

References

Index