The Meaning of Particle / Prefix Constructions in German

Name: The Meaning of Particle / Prefix Constructions in German | Prefix Constructions in German
Brand: John Benjamins Publishing Company
Price: 118.99 EUR
Availability: OnlineOnly

Prefix Constructions in German

Robert B. Dewell(Autor*in)

John Benjamins Publishing Company

1. Auflage

Erschienen am 28. September 2011

XIII, 336 Seiten

E-Book

PDF mit Adobe-DRM

Systemvoraussetzungen

978-90-272-8365-8 (ISBN)

118,99 €inkl. 7% MwSt.

Systemvoraussetzungen

für PDF mit Adobe-DRM

E-Book Einzellizenz

Als Download verfügbar

Beschreibung

Weitere Details

Weitere Ausgaben

Person

Inhalt

The Meaning of Particle / Prefix Constructions in German
Editorial page
Title page
LCC data
Dedication
Table of contents
Preface
Part I. Introduction and overview
1. Particle / prefix constructions and the study of constructional meaning
1. Prefixed verb constructions and particle verb constructions
2. The particle / prefixes
3. The meaning of the constructions
4. Existing accounts of the constructions
5. How to identify the constructional meaning
5.1 Subjective meaning
5.2 Perspectival modes
5.3 Demonstrating constructional meaning
6. Organization of the book
2. Route-path expressions and other basic concepts
1. The individual route-path expressions
1.1 Über and unter
1.2 Durch
1.3 Um
2. Extending FGs and fictive motion
3. Types of accusative object
4. Data on frequency of occurrence
Part II. Particle verb constructions
3. Intransitive particle verb constructions
1. Hin- and her-
2. Pleonastic PPs (durch den Magen DURCH)
3. Durch- verbs for overcoming resistance (DURCHdringen)
4. Durch- verbs for continuous extent (DURCHgehend)
5. ÜBER- verbs for overflowing (ÜBERlaufen)
6. ÜBER- verbs for transition (in Fäulnis ÜBERgehen)
7. UNTER- verbs for submerging (UNTERgehen)
8. UNTER- verbs for finding shelter (UNTERkommen)
4. Particle verbs with accusative FGs
1. DURCH- verbs with accusative FGs ((sich) DURCHsetzen)
2. ÜBER- verbs with accusative FGs (ÜBERsetzen)
3. UNTER- verbs with accusative FGs (UNTERbringen)
4. Layer configurations as destinations (ihm ein Tuch ÜBERlegen)
5. Lexicalized particle verbs with an accusative FG and a dative object
5.1 Surreptitious planting (UNTERjubeln)
5.2 Relative position in a hierarchy (ÜBER- / UNTERordnen)
5. UM- verbs and reflexive-trajectors
1. Circular paths and HERUM-
2. UM- and turning
2.1 Lateral turning in place ((sich) UMdrehen)
2.2 Turning and changing direction of motion (UMkehren)
2.3 Vertical rotation "over" and toppling (UMfallen)
3. Switching
3.1 Re-routing: Switching settings, courses or vehicles (UMleiten)
3.2 Changing characteristic locations (UMziehen)
3.3 Convert to new form (UMwandeln)
4. Circulation in a space (sich UMsehen)
5. DURCH- and interior disruption (sich DURCHbiegen)
6. DURCH- verbs with accusative routes
1. 'Thoroughness'
1.1 Paths extending as far as they can on an implicitly associated route (DURCHdrücken)
1.2 General aspectual thoroughness (DURCHgreifen)
1.3 Thoroughly permeating a space (das Steak DURCHbraten)
2. Incremental themes
3. Materially unaffected incremental themes
3.1 Temporal routes (die Nacht DURCHschlafen)
3.2 Linear examining paths (DURCHgehen)
Part III. Prefixed verb constructions
7. Prefixed verbs and holistic paths
1. Geometric lines (umgeben)
2. Geometric images with moving FGs (umkreisen)
3. Route-like LMs (eine Strecke durchfahren)
3.1 Temporal route-like LMs (eine durchtanzte Nacht)
3.2 Holistic inspections (überprüfen)
3.3 Passing sensations (Mich durchfuhr es heiß)
3.4 Competitive surpassing (übertreffen)
3.5 Temporal surpassing (überleben)
4. Getting past a focal obstacle
4.1 Spatial paths (umfahren)
4.2 Abstract holistic paths with focal obstacles
4.2.1 Avoiding contact (übergehen)
4.2.2 Overcoming and overwhelming (überwinden)
4.2.3 Crossing a line (übertreten)
5. General characteristics of holistic path constructions
8. Prefixed verbs and multi-directional paths
1. Spreading masses
1.1 Spreading, scattering/pouring, immersing, permeating (übergießen)
1.2 Transitional cases between multi-directional and linear directed images
1.2.1 Flooding an area (überschwemmen)
1.2.2 Multiplex/mass FGs with um- (umschwärmen)
1.3 Metaphorical mass FGs
1.3.1 Occasional metaphors based on general metaphorical principles
1.3.2 Lexicalized metaphors
2. Multiplex of linear paths with durch- (durchziehen)
2.1 Interspersing (durchsetzen)
2.1.1 Contrasting be- verbs
2.1.2 Penetrating vision (durchleuchten)
2.2 Meandering paths
2.2.1 Meandering tours (durchwandern)
2.2.2 Interweaving (extended-FG meandering) (durchweben)
3. 'Undermining' unter- paths (untergraben)
4. How multi-directional path images develop from linear path images
4.1 Multi-directional paths as a multiplex of linear paths
4.2 Multi-directional paths as planar extensions of linear-extending paths
9. Prefixed verb constructions with an implicit LM
1. Abstract transfers with über- (and an implicit LM) (übertragen)
2. 'Sub-' verbs and 'inter-' verbs with unter-
2.1 Support and undertake (unterstützen)
2.2 Suppress, subject (to) (unterdrücken)
2.3 Subordinate (unter- / überlegen sein)
2.4 Abstract visits
2.4.1 Allege (unterstellen)
2.4.2 Intransitive unwanted visits (unterlaufen)
2.5 'Inter-' verbs with unter-
2.5.1 Intervene (unterbinden)
2.5.2 Make distinctions (unterscheiden)
2.5.3 Intersocial support (unterhalten)
3. Overdoing / underdoing
3.1 Going past a norm on a scale (übertreiben)
3.2 Exceeding capacity (überladen)
3.3 Reflexive exceeding capacity (sich überarbeiten)
3.4 Constraints on the use of scalar über- verbs
3.5 Stressed but inseparable über- and unter- (überbetonen)
Part IV. Comparisons and conclusions
10. Contrasting über- and ÜBER- (and unter- and UNTER-)
1. ÜBER- vs. über-
1.1 Spatial ÜBER- transfers and lexicalized über- transfers
1.2 ÜBERführen vs. überführen
1.3 ÜBERsiedeln vs. übersiedeln
2. UNTER- vs. unter-
2.1 UNTERschieben vs. unterschieben
2.2 UNTERkommen vs. unterlaufen
3. Summary
11. Contrasting durch- and DURCH-
1. Multi-directional durch- paths vs. DURCH- paths with incremental themes
1.1 Spreading masses
1.2 Inspection tours
2. Incremental themes vs. route-like LMs
2.1 Reading through texts
2.2 Spatial and temporal accusatives
2.3 Situations and processes
3. "Break" verbs
3.1 Base verbs like brechen and trennen
3.2 The role of larger functional contexts
3.3 Arbitrary choices
12. The meaning of the constructions
1. Transitivity
2. Lexicalization
3. Stylistic tendencies
4. The nature of the FG
4.1 The FG in particle verb constructions
4.2 The FG in prefixed verb constructions
5. The nature of the setting for the path
5.1 The setting in particle verb constructions
5.2 The setting in prefixed verb constructions
6. Aspect
7. Concentrated attention vs. distributed attention
7.1 Particle verbs: Attention concentrated on parts of the path
7.2 Prefixed verbs: Attention distributed to include the whole path as part of a larger setting
8. Sequential vs. synoptic mode
9. Postscript: Route paths and other prefixes
9.1 Route paths vs. goal and source paths
9.2 Can other prefixed verbs prompt a synoptic construal?
References
Index of subjects and names
Index of verbs

Systemvoraussetzungen

Als PDF speichern Als Link merken