Indonesien verstehen

1 - Cover [Seite 1]
2 - Innentitel [Seite 2]
3 - Impressum [Seite 3]
4 - Inhaltsverzeichnis [Seite 4]
5 - Einleitung [Seite 5]
5.1 - Zum Kulturverständnis [Seite 9]
6 - Interkulturelle Spannungsfelder zwischen Tradition und Moderne [Seite 13]
6.1 - Geborgenheit in der Gruppe oder Selbstverwirklichung? [Seite 22]
6.2 - Gefühlskontrolle oder Konfliktfähigkeit? [Seite 29]
6.3 - Entscheidungen nach Regeln oder persönlichen Beziehungen? [Seite 39]
6.4 - Ausblick [Seite 41]
6.5 - Hierarchie und Autokratie oder Demokratie und Gleichberechtigung? [Seite 15]
7 - Leben in Indonesien [Seite 42]
7.1 - Kulturschock [Seite 42]
7.2 - In der Öffentlichkeit [Seite 44]
7.2.1 - Die Straße [Seite 44]
7.2.2 - Begegnungen [Seite 45]
7.2.3 - Feilschen [Seite 47]
7.2.4 - Bettler [Seite 48]
7.2.5 - Sicherheit [Seite 48]
7.2.6 - Verkehr [Seite 49]
7.2.7 - Restaurants und Garküchen [Seite 51]
7.3 - Zu Hause [Seite 52]
7.3.1 - Leben im Glashaus [Seite 52]
7.3.2 - Hilfe, Helfer [Seite 53]
7.3.3 - Kindererziehung [Seite 55]
7.3.4 - Geister [Seite 57]
7.3.5 - Besucher [Seite 58]
7.3.6 - Essenseinladungen [Seite 58]
7.3.7 - Feiern und Feste [Seite 59]
7.3.8 - Alltagsvergnügen von »Abdul« Normalverbraucher [Seite 60]
7.4 - Liebe und Freundschaft [Seite 61]
7.4.1 - Ein Freund - wer ist das? [Seite 61]
7.4.2 - Liebe und Ehe im Umbruch [Seite 62]
7.4.3 - Endstation Nachtbar [Seite 69]
7.5 - Die Rolle der Frau [Seite 72]
7.6 - Religion [Seite 75]
8 - Arbeiten in Indonesien [Seite 79]
8.1 - Zusammenarbeit mit indonesischen Kollegen und Mitarbeitenden [Seite 79]
8.1.1 - Klare Worte nicht gefragt [Seite 79]
8.1.2 - Gesichtsverlust [Seite 80]
8.1.3 - Die Aufrechterhaltung der kosmischen Ordnung im Büro [Seite 81]
8.1.4 - Konfrontation mit den deutschen Tugenden [Seite 82]
8.1.5 - Planungseifer [Seite 83]
8.1.6 - Holschuld und Bringschuld [Seite 84]
8.1.7 - Respekt [Seite 86]
8.1.8 - Statusunterschiede - ein Balanceakt [Seite 86]
8.1.9 - Diskussionen [Seite 89]
8.1.10 - Väterliches FÜhrungsprinzip [Seite 92]
8.2 - Unterschiedliche Führungsstile [Seite 93]
8.3 - Beziehungen mit indonesischen Geschäftspartnern [Seite 97]
8.3.1 - Geschäftsbesuche [Seite 97]
8.3.2 - Offizielle Sitzungen und Seminare [Seite 98]
8.3.3 - Muster für eine typische Begrüßungsrede in Indonesien [Seite 99]
8.3.4 - E-Mails und Handys [Seite 100]
8.3.5 - Verhandlungen und Besprechungen [Seite 100]
8.4 - Vetternwirtschaft und Korruption [Seite 103]
8.5 - Frauen im Geschäftsleben [Seite 111]
8.6 - Verhaltenstipps für das Geschäftleben [Seite 113]
9 - Umgang mit Konflikten [Seite 115]
9.1 - Was ist ein interkulturell sensibles Verhalten [Seite 115]
9.1.1 - Perspektivwechsel [Seite 117]
9.1.2 - Neurahmen [Seite 118]
9.1.3 - Werschätzende Auseinandersetzung und Versöhnung [Seite 119]
9.2 - Beispiele für Konfliktbewältigung in Indonesien [Seite 121]
9.2.1 - Beispiel 1 [Seite 121]
9.2.1.1 - 1. Bewusstsein für die eigene Kulturgebundenheit entwickeln [Seite 121]
9.2.1.2 - 2. Wissen über indonesische Wertehaltungen zu Rate ziehen [Seite 122]
9.2.1.3 - 3. Sich angemessen verhalten [Seite 122]
9.2.2 - Beispiel 2 [Seite 122]
9.2.2.1 - 1. Bewusstsein für die eigene Kulturgebundenheit [Seite 123]
9.2.2.2 - 2. Wissen über indonesische Wertehaltungen zu Rate ziehen [Seite 123]
9.2.2.3 - 3. Perspektivwechsel vornehmen [Seite 123]
9.2.2.4 - 4. Die Situation neu rahmen [Seite 124]
9.2.2.5 - 5. Über Irritationen sprechen [Seite 124]
9.2.2.6 - 6. Versöhnende Handlungsalternative [Seite 124]
9.3 - Zusammenfassung [Seite 125]
10 - Das ABC interkultureller Kommunikation in Indonesien [Seite 127]
10.1 - Anrede [Seite 128]
10.2 - Baden [Seite 129]
10.3 - Begrüßung [Seite 129]
10.4 - Besucher [Seite 129]
10.5 - Beten [Seite 130]
10.6 - Bezahlen [Seite 130]
10.7 - Bitte [Seite 130]
10.8 - Danke [Seite 131]
10.9 - Distanz [Seite 131]
10.10 - Einkommen [Seite 131]
10.11 - Fasten [Seite 131]
10.12 - Farbe [Seite 132]
10.13 - Fotografieren [Seite 132]
10.14 - Füße [Seite 132]
10.15 - Geschenke [Seite 132]
10.16 - Gespräche [Seite 133]
10.17 - Glücksspiele [Seite 133]
10.18 - Hände [Seite 133]
10.19 - Handeln [Seite 134]
10.20 - Handys und E-Mails [Seite 134]
10.21 - Haustiere [Seite 134]
10.22 - Ich [Seite 135]
10.23 - Idul Fitri [Seite 135]
10.24 - Ja [Seite 135]
10.25 - Kinder [Seite 135]
10.26 - Kleidung [Seite 136]
10.27 - Kneifen [Seite 137]
10.28 - Körpersprache [Seite 137]
10.29 - Mitbringsel [Seite 139]
10.30 - Naseputzen [Seite 139]
10.31 - Necken [Seite 139]
10.32 - Namen [Seite 139]
10.33 - Nein [Seite 140]
10.34 - Padang-Essen [Seite 140]
10.35 - Pünktlichkeit [Seite 141]
10.36 - Scham [Seite 141]
10.37 - Schimpfwörter [Seite 141]
10.38 - Schmiergelder [Seite 141]
10.39 - Schuhe [Seite 142]
10.40 - Spielen [Seite 142]
10.41 - Sprache [Seite 142]
10.42 - Tischmanieren [Seite 143]
10.43 - Toiletten [Seite 143]
10.44 - Tratsch [Seite 143]
10.45 - Unterhaltung [Seite 144]
10.46 - Verkehrsregeln [Seite 144]
10.47 - Verkehrsunfall [Seite 144]
10.48 - Visitenkarte [Seite 144]
10.49 - Wasserhähne [Seite 145]
10.50 - Wut [Seite 145]
10.51 - Zärtlichkeiten [Seite 145]
11 - Literaturverzeichnis [Seite 146]
12 - Über die Autorin [Seite 150]
13 - Über den Fotografen [Seite 150]
14 - Zentrum für Interkulturelles Management & Diversity [Seite 151]
15 - Buchwerbung [Seite 152]
16 - Rücktitel [Seite 154]