Murogi wa Kagogo

NGUGI WA THIONG'O n¿ mwand¿ki wi ngumo thi yothe n¿ ind¿ wa wandiki wake wa ng'ano, ndungo na mathako ma ngerekano. Aciariirwo Limuru, Kenya, mwakaini wa 1938 na agithomera Yunibathiti ya Makerere (Uganda) na Yunibath¿t¿ ya Leeds (Kwa ngeretha). N¿ andik¿te mabuku maing¿ na rüthiomi rwa Kingeretha, ta: Weep Not, Child (1964), The River Between (1965), A Grain of Wheat (1967) na Petals of Blood (1977). Ithako r¿a ngerekano, Ngaahika Ndeenda, riría andikire na rüthiomi rwa Gigik¿y mena Ngüg¿ wa Miri¿, n¿ riatümire aikio Njera Nene ya Kamit¿ mwaka wa 1977. Ar¿ njera, Ngügi n¿ atuire ati eg¿coka kwandika ng'ano ciake na rüthiomi rwa Gigik¿y n¿ getha akürie thiomi cia ndürir¿ cia Abirika, na ak¿andika Caitaani Mütharabain¿. N¿ acokire akiuma Kenya n¿ künyarirwo n¿ thirikari ya Moi. E Rüraya, n¿ andikire Matigari ma Njirüungi (1986). Ng¿g¿ n¿ andik¿te ng'ano ing¿, mathako ma ngerekano, o hamwe na ndungo. Ni Burobetha wa Kingeretha na Kirira g¿a Küringithania, ning¿ nowe K¿ongo k¿a G¿ikaro K¿nene k¿a Wandiki na Ütaüri thiini¿ wa Yunibath¿ti ya Karibonia, Irvine, Amerika. M¿rogi wa Kagogo n¿ rügano rüheanitwo thiini¿ wa Mbuku Ithathat¿. Thiini¿ wa Mbuku ya Mbere, ni tüküririkana ühoro ükonii ndwari ya magegania ya Mwathani Mütagatibu Rayithi II wa Njamühüri ya Aburiria, na ür¿a kwar¿ thiori nying¿ ciïgii ndwari ¿yo. Thoma wiiguire ir¿a, at¿ ndiari ndwari iyo at¿ Mwathani ari na ihu,ona gütuîka ar¿ mündürime! Mwathani n¿ egüciara? Withomere üigue. Ningi wiiguire kir¿a g¿atümite thirikari itware Mürogi wa Kagogo Amerika; na ¿r¿a Mürogi wa Kagogo athiire na mbere g¿t¿ma mawathiri na arata a Mwathani mahürane ciongo, nginya wathiri ümwe agituika ni orîte na ndaroneka. Ek¿ wathiri ¿? I nake Mürogi wa Kagogo akarikir¿ria at¿a na ürogi na magegania make?