Die Kunst zu verlieren

Rezensionen / Stimmen

»Der Roman ist auch ein interessantes Stück Erinnerungsarbeit, und literarisch so flott und spannend geschrieben wie ein Krimi.«
 
"Alice Zeniter, deren Familiengeschichte der von Naïma ähnelt, erzählt mit viel Empathie für ihre Figuren."
 
"Mithilfe eines klugen Versteckspiels zwischen der Figur Naima und einem im Text ab und zu auftauchenden "Ich" hat die Autorin ihr autobiografischen Material zu einem reichhaltigen Roman verdichtet."
 
»Ein brillanter Roman über die Vergessenen des Algerienkrieges«
 
»Alice Zeniter . geht den Perspektivwechsel im großen Stil an. Sie verwandelt algerische Komparsen in Hauptfiguren und macht aus Franzosen Statisten. . Das ist ein fälliger Paradigmenwechsel von aktueller Relevanz, durch den eine noch unerzählte Geschichte erzählbar wird.«
 
"Sehr atmosphärisch"
 
»Zeniter wagt sich (.) an ein schmerzhaftes Kapitel der franko-algerischen Geschichte . . Sie fragt: Was bedeutet Heimat, was Identität, was Zugehörigkeit? Wo endet die Realität eines Landes, und wo beginnt, besonders in der Ferne, seine Fiktion?«
 
»Eine meisterhaft konzipierte und brillant geschriebene Groß-Erzählung, die die Spannungen zwischen den beiden Seiten des Mittelmeers in einen zeitgeschichtlichen Familienroman verdichtet.«
 
»Alice Zeniter, selbst Nachfahrin von Harkis (.) erzählt eine Geschichte, die nicht erzählt wurde.«
 
»Ein Roman voller Wahrheiten.«
 
"So hat Alice Zeniter mit 'Die Kunst zu verlieren' nicht nur einen großartigen Roman über das Frankreich von heute geschrieben [...] Sie hat sich mit diesem Buch ihre eigene Familiengeschichte erfunden, die zufällig auch die Geschichte Frankreichs ist."
 
»Der Roman erkundet die Ängste und Freiheiten der zweiten Generation, und erkundet die Kunst, Dinge loszulassen, indem man über sie schreibt.«
 
»Fantastisch - große Leseempfehlung.«
 
»Ein wunderbar geschriebener Roman.«
 
"Mithilfe eines klugen Versteckspiel zwischen der Figur Naima und einem im Text ab und zu auftauchenden Ich hat die Autorin ihr autobiografisches Material zu einem reichhaltigen Roman verdichtet."
 
»Ein wunderbares, äußerst vielschichtiges Buch...«
 
»Drei Generationen, drei verschiedene Leben. (.) Ein beeindruckendes Porträt einer Familie, die sich damit abfinden muss, ihre Heimat verloren zu haben.«
 
»Bunt und schillernd, berührend und klug, versteht es die Autorin, von Entwurzelung, Anpassung und Sehnsüchten zu erzählen und von der Suche nach freier Entfaltung. Ein wunderbarer, etwas anderer Familienroman, der von der ersten bis letzten Seite fesselt.«
 
»Eindrucksvoll und ergreifend mit wie viel Menschlichkeit und Herz für die Helden Zeniter es zugleich gelingt, Orte und Szenerien bildhaft und atmosphärische zu beschreiben, Worte zu finden für die zwiespältigen Gefühle und Gedanken der Protagonisten. >Die Kunst zu verlieren< gibt all jenen eine Stimme, die zwei verschiedenen Länder als geografischen Lebensraum und zwei unterschiedliche Kulturen in ihrer Seele tragen und dies als Bereicherung oder als Wunde ansehen.«