Life is War

Rezensionen / Stimmen

Life is War gives voice to the experiences of Albanians - men, women, Romani, Vlachs among them - who survived Enver Hoxha's notoriously repressive and increasingly isolated regime. The stories Shannon Woodcock chronicles enrich our limited knowledge of everyday life in Albania, and are a welcome addition to social histories and collected memory studies of the communist period in Eastern Europe. -- Gail Kligman, co-author of the award-winning Peasants Under Siege: The Collectivization of Romanian Agriculture, 1949-1962. This book is one of those rare works that combines that best of two worlds, academia and literature. The book is rigorously academic in its investigation, analysis as well as the insights it offers. At the same time it reads like a novel that you cannot put down. Through moving individual life stories Woodcock allows the reader to peer into and understand everyday life in a totalitarian system. Hence, these are not the stories of some isolated and random individuals. They are carefully chosen and detailed accounts of individual struggles, suffering and survivals that sum up the life of a whole nation under an oppressive communist regime.



Its combination of academic rigour and literary skill sets this book apart from other works on communist Albania in particular and communism in general. As an academic work the book throws a unique and penetrative gaze on everyday life in communist Albania. One of its many academic merits here is that it dispels socially held notions in Albania about the strong rule of law under communism, as opposed to a lawless transition period, by disclosing how in everyday life Albanians experienced state power as highly arbitrary and unpredictable. As a literary work the book is unparalleled in its redemptive character as far as the victims of Albanian communism are concerned. Through the act of narration this book redeems the stories and lives of its characters, which would have otherwise perished in oblivion. One can hardly ask more of a book. -- Blendi Kajsiu, author of A Discourse Analysis of Corruption: Instituting Neoliberalism Against Corruption in Albania, 1998-2005, Faculty of Law and Political Science, University of Antioquia, Colombia In this engaging and moving book, Shannon Woodcock provides English-language audiences with a rare and often brutal portrait of the Communist rule of Enver Hoxha (1944-1985), through her careful recording of the memories of ordinary Albanians who lived through 'that time'. From poor peasants and workers, to people with 'bad biographies', the book's subjects recount, with often excruciating detail, the dreams and lives that were crushed, and also the small but significant ways some of them defied the regime. As one woman puts it: these are stories 'that could make you laugh and cry at the same time'. In the best tradition of oral histories of dictatorship, Woodcock highlights the ruthlessness of state repression, the intimacies brought about not just by solidarity, but also by mistrust and enmity. But she also conveys the importance of jokes and humour as modes of survival, the power of which endures through memory in the form of what the author aptly calls 'retrospective rebellion'. As well as a study of violence, trauma and remembering, this is a powerful book about the intensity, intimacy and imagination of story telling. The tales of twenty-first century Albanians blends with astute historical commentary and accounts of contemporary life in one of Europe's poorest nations. Woodcock's detailed descriptions of her impressions during two years traveling through the country leave the reader with a vivid picture of the Albanian landscape - and also of the enduring legacy of dictatorship and hardship in the lives and struggles of people today. -- Carrie Hamilton, Reader in History, University of Roehampton