Vorwort.- Eine schillernde Persönlichkeit.- Der Enkel.- "Ich fühle mich VW verpflichtet".- "Am besten, man sperrt ihn mit Papier und Bleistift ein".- "Es war eine verschworene, hochqualifizierte Gemeinschaft".- "Er sah das Schüttgut als Sitz der VW-Konzernleitung an".- "30 Jahre Trainingscenter Familie".- "Die absolute Emotion ist der 18-Zylinder-Bugatti".- Der Erbe.- "Volkswagen ist ja sozusagen die Wiege".- "Fünf Jahre Piëch täten VW nur gut".- "Ferdinand Piëchs Laufbahn ist seine Sache".- "Die Porsches und die Piechs, die können sich nicht riechen".- Der Techniker.- "Aerodynamik, Leichtbau und gute Motoren".- "Wir sind in einer Vorreiterposition".- "Die aerodynamisch günstigste Serienlimousine der Welt".- "Von ähnlicher Tragweite wie vor Jahren die Aerodynamik".- "Keiner außer Audi hat sich getraut, einen Diesel mit Direkteinspritzung zu entwickeln".- "Ich habe gesagt, daß wir weiter nach oben wollen".- "Spitzenprodukte in jeder Automobilklasse".- "Um die Autos herum bauen wir eine echte Vielfalt".- Der Manager.- "Überhaupt kein Verständnis habe ich".- "Ich habe den Tanker Volkswagen um 180 Grad wenden müssen".- " die menschlichen Verletzungen auf der anderen Seite unterschätzt".- "Die anderen sollen sich den Kopf darüber zerbrechen, was er meint".- "Der Mehrverdiener verdient mehr, um mehr zu leisten".- "Wenn jetzt ein Fehler auftritt, machen wir einen so enormen Druck".- "Und ich weiß, wen ich in absehbarer Zeit nicht mehr brauche".- "Ich liebe es, zwei Marken gegeneinander laufen zu lassen".- "Wenn jemand sein Ego über das Wohl der Firma stellt, dann bin ich hart und grausam".- Exkurs: Volkswagen und Piëch im Spannungsfeld zwischenVW-Nazi-Vergangenheit und Zukunft.- Der Visionär.- "Weniger zu hören, weniger zu sehen, weniger zu riechen".- "Aluminium, Magnesium und recycelbare Kunststoffe sind im Vorteil".- "Fiala haben wir nichts gesagt, aber Piëch wußte Bescheid".- "Der Konzern engagiert sich gewaltig an der Fertigstellung von Leitsystemen".- Der Global Player.- "Eine Ehe zwischen Scania und Volvo ist so wahrscheinlich wie eine Fusion von Volkswagen und Opel".- "acht Pkw-Marken-plus minus einer-und ein bis maximal drei Nutzfahrzeugmarken".- "Luxus schafft Identität Luxus trifft die Herzen der Menschen".- "Autos werden mehr und mehr zum Ausdruck des eigenen Lebensstils".- "daß eine Produktion von sechs Millionen Autos und eine Umsatzrendite von 6,5 Prozent in Sicht ist".- Literatur- und Quellenverzeichnis.- Dokumentenanhang.- Die Autorin.