Spanish is one of the most widely-spoken languages in the world, and there is extensive lexical variation between its numerous dialects. This book, the first of its kind, focuses uniquely on the origin, diversity, and geographic distribution of portions of the lexicon. The hundreds of words analysed - related to food, clothing, vehicles, and certain miscellaneous items - provide a representative study not only of the many etymological routes by which they have entered the Spanish language over time, but of the considerable diatopic variety which they display across the different Spanish-speaking nations and regions. Representative maps are provided to illustrate several instances of these astounding dialectal differences. This variation is also discussed in terms of its evident link to the historical developments of Spanish. Providing a compelling overview of lexical variety in the Spanish-speaking world, this book will interest anyone who wants to delve into the richness of this fascinating language.
Rezensionen / Stimmen
'This comprehensive volume constitutes a major reference work in the field of Spanish dialectology for students and scholars alike. It is an invaluable resource tool of lexical variation among various areas of the Spanish-speaking world.' Eva Nunez, Portland State University 'Original contrastive approach that brings together both diachronic and synchronic perspectives in the study of Spanish lexical variation. The maps are a great pedagogical feature to use at different levels of instruction.' Carmen Valentin del Barrio, Associate Professor of Spanish, Grinnell College 'This book is a useful resource for instructors and students of Spanish Dialectology. It offers thorough research of the most common words across Spanish Dialects.' Margarita Jara, Associate Professor of Spanish, University of Nevada, Las Vegas 'The book is an excellent addition to the literature of Spanish dialectology, and I celebrate its author for the extensive research he put into it.' Patricia Gubitosi, Hispania
Sprache
Verlagsort
Zielgruppe
Für Beruf und Forschung
Für höhere Schule und Studium
Illustrationen
Worked examples or Exercises
Maße
Höhe: 235 mm
Breite: 157 mm
Dicke: 23 mm
Gewicht
ISBN-13
978-1-108-83178-9 (9781108831789)
Copyright in bibliographic data and cover images is held by Nielsen Book Services Limited or by the publishers or by their respective licensors: all rights reserved.
Schweitzer Klassifikation
Travis Sorenson is an Associate Professor in the Department of Languages, Linguistics, Literatures, and Cultures, at the University of Central Arkansas. Having lived in two Latin American countries and travelled in several others, he has developed a heightened interest in, and specialized knowledge of, the type of lexical variation addressed in this book.
Introduction; 1. Food-related items; 2. Clothing and accessory items; 3. Motor vehicle-related items; 4. Miscellaneous items; 5. Discussion and conclusions; Maps; Glossary of technical terms used in the text; References; Word index (English-Spanish).
