Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter

The »Valency Dictionary of Etymologically Related Words« consciously takes its bearings from already existing valency dictionaries covering verbs, adjectives and nouns. At the same time it draws upon the latest findings in semantic-field research for the lexicographic processing of the selected semantic fields. The fields themselves are taken from various thematic areas and include designations both of concrete and abstract phenomena; particular care is taken to reflect the whole range of possible word meanings and the various kinds of word-formation. Naturally, the emphasis is on words with multiple valency-sets as these are of major significance in the learning and use of a language. The dictionary is designed as a work of reference for all those interested in acquiring a more than superficial knowledge of German.
 
Mit dem "Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter" wird bewußt an die bereits vorliegenden Valenzwörterbücher der Verben, Adjektive und Substantive angeknüpft. Gleichzeitig werden die neuen Erkenntnisse der Wortfeldforschung für die lexikographische Bearbeitung der ausgewählten Wortfelder genutzt. Es werden Felder unterschiedlicher Sachbereiche - sowohl Bezeichnungen konkreter Erscheinungen als auch solche abstrakter Erscheinungen - beschrieben, wobei die Vielfalt der Wortbedeutung und der Wortbildung verdeutlicht werden soll. Im Mittelpunkt stehen mehrwertige Valenzträger, da sie beim Erlernen und beim Gebrauch einer Sprache naturgemäß von besonderer Bedeutung sind. Das Wörterbuch ist gedacht als Nachschlagewerk für all jene, die sich intensiver mit der deutschen Sprache beschäftigen wollen.