Reise Know-How Reiseführer Pyrenäen

Inhalt
Vorwort 4
Kartenverzeichnis 10
Exkursverzeichnis 11
Die Regionen im Überblick 12

Die französischen Pyrenäen 16

Côte Basque und labourdisches Hinterland 18
Überblick 19
Bayonne 22
Anglet 30
Biarritz 32
Bidart und Guéthary 38
St.-Jean-de-Luz 39
Ciboure 46
Socoa 47
Urrugne 48
Hendaye 49
Die Dörfer des Labourd 50
Cambo-les-Bains 60
Ustaritz 62
Hasparren 62

Basse-Navarre und Soule 64
Bidarray 68
St.-Etienne-de-Baigorry 69
St.-Jean-Pied-de-Port 70
Nördlich v. St.-Jean-Pied-de-Port 74
St.-Palais 75
Mauléon-Licharre 77
Tardets-Sorholus 78
Der Süden der Soule 79
Die Schluchten der hohen Soule 80

Béarn 82
Oloron-Ste.-Marie 85
Vallée d'Aspe 87
Pau 92
Vallée d'Ossau 98

Hautes-Pyrénées 104
Tarbes 107
Lourdes 111
Lestelle-Bétharram 117
Argelès-Gazost 118
St.-Savin 119
Pierrefitte-Nestalas 120
Cauterets 121
Luz-St.-Sauveur 126
Gèdre 128
Gavarnie 130
Über den Col de Tourmalet
ins Vallée de Campan 135
Von Ste.-Marie-de-Campan
über den Col d'Aspin 138
Campan 139
Bagnères-de-Bigorre 140
Das Aure-Tal 142

Haute-Garonne 148
St.-Gaudens 151
St.-Bertrand-de-Comminges 152
Valcabrère 155
Bagnères-de-Luchon 156
St.-Béat 163
Salies du Salat 164

Ariège 166
St.-Girons 170
St.-Lizier 171
Le Mas-d'Azil 173
Castillon-en-Couserans 176
Vallée de la Bellongue 176
Vallée de Biros 177
Vallée de Bethmale 179
Seix 181
Oust 182
Aulus-les-Bains 183
Massat und Umgebung 185
Foix 186
Lavelanet 193
Montségur 194
Gorges de la Frau und die Fontaine de Fontestorbes 197
Tarascon-sur-Ariège 199
Die Höhlen um Tarascon 201
Abstecher ins das Tal von Vicdessos 203
Route des Corniches
nach Ax-les-Thermes 206
Ax-les-Thermes 207
Von Ax les Thermes nach Andorra und Spanien 209

Pyrénées Audoises - Cerdagne 210
Puivert 213
Quillan 214
Puilaurens 215
Axat 216
Aude-Schluchten - Capcir 217
Das Capcir 219
Die Cerdagne 222

Rund um den Canigou 232
Das Fenouillèdes 235
Conflent und Aspres 242
Das Vallespir 259

Perpignan und Mittelmeerküste 270
Perpignan 273
Elne und Umgebung 280
Die Côte Radieuse 282
Die Côte Vermeille 289

Andorra 296

Überblick 299
Andorra la Vella 305
Escaldes-Engordany 311
Das Tal der
Valira del Nord 314
Das Tal der
Valira d'Orient 316

Die spanischen Pyrenäen 320

Guipúzcoa 322
Irún 325
Fuenterrabía 326
Pasajes 328
San Sebastián 329
Von San Sebastian nach Pamplona 339

Pamplona und der Norden Navarras 342
Zwischen Irún und Pamplona 345
Pamplona 352
Ausflug in den Süden Pamplonas 362
Von Pamplona nach Roncesvalles 365

Zwischen Río Irati und Valle de Roncal 368
Von Pamplona zum Yesa-Stausee 371
Das Salazar-Tal 378
Das Tal von Roncal 380

Westliche aragonische Pyrenäen 386
Valle de Ansó 389
Valle de Hecho 390
Valle de Hecho -
Tal von Canfranc 394
Monastaerio de San Juan de la Peña 395
Jaca 397
Das Tal von Canfranc 401
Sabiñánigo 405
Das Valle de Tena 406

Rund um den Ordesa-Nationalpark 412
Torla 415
Broto 416
Ordesa-Nationalpark 417
Dörfer südlich des Nationalparks 424
Ainsa 427
Das Tal von Bielsa 429
Abstecher in die Sierra de Guara 436

Rund um das Maladeta-Massiv 438
Castejón de Sos 439
Benasque 441
Cerler 443
Das Maladeta-Massiv 444
Ausflug in das Isábena-Tal 445

Nationalpark Aigüestortes 446
El Pont de Suert 450
Das Boí-Tal 451
Das Vall d'Aran 455
Esterri d'Àneu 460
Espot und Super Espot 461
Der Nationalpark Aigüestortes 462
Llavorsí und das Vall de Cardós 467
Vallferrera 468
Sort 470
Llessui 471
Gerri de la Sal 471
Congost de Collegats 472
La Pobla de Segur 472
Das Vall Fosca 473

Südlich von Andorra 476
La Seu d'Urgell 478
La Seu d'Urgell - Cerdanya 483
La Seu d'Urgell - Sant Llorenç - Berga 487
Berga 489
Der Naturpark Cadí-Moixeró 491
Dörfer im Naturpark C.-M. 494
Wandern im Naturpark C.-M. 496
Bagà 497
La Pobla de Lillet 498
Castellar de N'Hug 501

Zwischen Ripoll und Banyoles 502
Ripoll 506
Ribes de Freser 507
Núria 508
Sant Joan de les Abadesses 509
Camprodon 510
Setcases und Vallter 2000 511
Von Camprodon nach Beget 512
Parc Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa 513
Olot 516
Santa Pau 518
Castellfollit de la Roca 519
Besalú 521
Banyoles 523

Figueres und die Costa Brava 526
Figueres 528
Der Norden von Figueres 534
Peralada 535
Portbou und Colera 537
Llançà 538
El Port de la Selva 539
Cadaqués und das Cap de Creus 543
Roses 545
Castelló d'Empúries 546
Naturpark Aiguamolls de l'Emporda 548

Praktische Reisetipps A-Z 550
An- und Rückreise 552
Ausrüstung und Bekleidung 557
Ein- und Ausreisebestimmungen 558
Einkaufen 560
Elektrizität 562
Essen und Trinken 563
Feste und Feiertage 569
Fotografieren 571
Geld 572
Gesundheit 573
Information 574
Kartenmaterial 575
Kinder 576
Notfälle 577
Öffnungszeiten 579
Post 580
Reiserouten 581
Reisezeit und Klima 585
Schwule und Lesben 587
Sicherheit 588
Sport 592
Sprache 597
Telefonieren 597
Unterkunft 598
Unterwegs in den Pyrenäen 603
Versicherungen 609

Natur 610
Geografie 612
Klima 613
Flora 615
Fauna 616
Nationalparks 623

Gesellschaft und Kultur 624
Geschichte 626
Bevölkerung 637
Traditionen 643
Die Wohnhäuser 645
Kunst und Architektur 647
Wirtschaft 650
Tourismus 652

Anhang 654
Literatur 656
Wichtige geografische Begriffe 658
Register 663
Der Autor 672

Exkurse
Des Basken Leidenschaft: Pelota 57
Die tanzenden Bären 90
Der Parc National des Pyrénées 122
Die Tour de France 134
Thermalismus 160
Gaston Fébus 187
Der Höhlenforscher
Norbert Casteret 191
Die Religion der Katharer 195
Vauban - ein phänomenaler Architekt 224
Der Sonnenofen von Odeillo 227
Le petit train jaune - der kleine gelbe Zug 243
Die Fiesta de San Fermín 356
Dem Verfall preisgegeben - die Dörfer des Hoch-Aragón 426
Canyoning 433
Salvador Dalí - Exzentriker und Genie 532
Sicherheit bei Bergwanderungen 590
Misteln 615
Die Untergrundorganisation ETA 640
Die baskischen Spiele 644