Die Perlstrickerei ist ein weitgehend vergessener, einst sehr erfolgreicher textiler Industriezweig. In den 1920er Jahren erreichte er seinen Höhepunkt. Erfolgreiche Unternehmen in München und Wien spezialisierten sich auf die Anfertigung erlesener Perltaschen für den überseeischen Export. Es waren Accessoires für die modebewusste Dame der Roaring Twenties. Die Luxusartikel sind heute geschätzte und äußerst attraktive Sammlerstücke.
Ein Großteil der Taschen besticht durch Bildmotive, die zeitgenössischer Druckgraphik entstammten. Es waren Souvenirartikel, die lieb gewonnene Erinnerungen an eine einmalige Reise nach Europa in changierender Farbenpracht festhielten. Der Zusammenführung von Vorlage und Produkt, ein in der Forschung weitgehend unberücksichtigter Aspekt, ist daher besondere Aufmerksamkeit gewidmet.
Langjährige Recherchen ermöglichten die Biographien von fünf Unternehmern in München und Wien, deren Erfolgsgeschichten während des 2. Weltkrieges abrupt endeten. Das Schicksal der drei österreichischen Produzenten konnte dank der Online gestellten Daten der Jüdischen Gemeinde Wien geklärt und ihr weiterer Lebensweg nach Kriegsende verfolgt werden. Die Rekonstruktion der Sortimente durch Bildbeiträge privater Sammler und die Verknüpfung mit den Vorlagen waren ein besonders reizvolles und im Einzelfall überraschendes Sujets.
Die ausgewählten Beiträge der amerikanischen Mitglieder der Antique Purse Collector's Society (APCS) reflektieren in wirkungsvoller Weise die wichtigsten Eigenschaften, mit denen die Exportware die damaligen Kundinnen in Übersee zu bezaubern vermochte und die die anhaltende Faszination bei den heutigen Sammlern erklären: Qualität, Eleganz und Exklusivität.
Ein Buch für Sammler, Museen, Auktionshäuser, Händler und Modebewusste.
Rezensionen / Stimmen
Purse collectors and historians have been waiting with great anticipation for Sabina Schürenberg's book, Perle für Perle II. It is remarkable.
This is her third book on the subject of beaded purses. Previous books entitled, Glasperlarbeiten Taschen und Beutel and Perle für Perle, were groundbreaking treatments about the German/Swabian purse industry from the 19th century into the early decades of the 20th century.
Now, Sabina has written an in-depth examination of beaded purse designers and manufacturers from both Munich, Germany and Vienna, Austria in her latest book, Perle für Perle II. This newest book is no less groundbreaking than her previous two books.
There are hundreds of pictures of purses from private collectors, advertisements from the period, and photos of the women and men who are the focus of her study. Contributors will recognize their own purses and avidly look from page to page to see purses owned by other collectors. It is literally a feast for the eyes.
Because of inflationary pressures in Europe post- World War I, most bags were exported to the American market. Sabina notes that almost all the bags illustrated in the book came from collectors in America. Included at the front of the book are a list of the collectors who contributed. She kindly states that her first two books would not have been published without the cooperation of these collectors.
For the first time, it was possible to see and document the many motifs of the German/Swabian and Austrian knitted beaded bag industry. The realization of Sabina's many years of work, culminating in these two books, enriched our understanding of beaded bags in both Europe and America.
This is a scholarly work, which will be used by historians, textile specialists and collectors for many years to come. Her three volumes are quite simply the only important works on German and Austrian bead knitted purses. Purse books have been written for decades, but Sabina's books provide the most accurate and original information about German and Austrian beaded purses that has been written. Her research took her to contemporary sources including the bead knitters themselves and families of the owners.
Many years of research and work went into this second volume of the series, Perle für Perle II, in which she explores German beaded purse companies owned by Emma and Sophie Maull and Marie Zwengauer, and the Jewish Viennese purse manufacturers Julius Frankl, Ada Grünfeld and Paula Pollaczek.
Artists Franz Xaver Unterseher, Bertha Senestréy, Käte Louise Rosenstock and Pál László were influential designers in the industry, producing both traditional and nonrepresentational designs in the Art Deco design aesthetic. Sabina discusses their very crucial contributions to the creative process.
She was also able to speak to women who bead knitted the purses. They talked about their lives and what it meant for them to be able to work in something other than manual labor. It is noteworthy that they were not compensated adequately for their work and at the time, there was no thought of organizing for better pay, hours or conditions.
Biographies of the owners and the artists/designers are included, which adds context to their lives, in relation to the purses they made. She documents their personal struggles in a very unstable economic and world situation, especially in respect to Julius Frankl and Ada Grünfeld, who were Jewish and living in Vienna. Paula Pollaczek converted from the Jewish faith to the Protestant faith early in the 20th century. All three have compelling personal stories, which Sabina treats with great respect. It is important to understand their lives in the times they lived in, as they made these beautiful pieces of art, so loved by women then and now.
Beaded purses from the 19th century and the first three decades of the 20th century are loved and valued by purse collectors. Their beautiful jewel-like colors and designs evoke a time past when purses were more than just a handbag. They had artistic merit and conferred status on the owner. As Sabina notes and shows in her book, there were three levels of quality. Bead knitted purses from Germany and Austria were of the highest quality and highly desirable then and now. The finest examples sold for hundreds of dollars.
Photographs show purses with traditional floral designs, petit point inserts surrounded by beadwork, Art Deco designs, Venetian scenes, geometric/rug designs, and landscapes and figures inspired by 18th century prints and 19th century needlework.
Although there is a considerable amount of text written in English, what was written in German was very easy to read using Google Lens and your phone. Go to Google Lens, tap translate German to English and then tap the camera icon. Another option is to go to Google. Type in the search box "translate," specify German to English and then tap the camera icon. Scroll your phone over each paragraph and read. I was able to read the entire book and the picture captions in three days. There is so much wonderful information in this book, I hope you will use this suggestion to translate it. We have Lori Blaser of the Antique Purse Collectors Society to thank for this very helpful information.
Perle für Perle II is 671 pages and 1004 photos. The production quality of the book is excellent. It was wrapped for shipping like the work of art it is, arriving in perfect condition from Germany. Transit time was fast from Germany to the United States.
Perle für Perle II can be ordered from the Antique Purse Collectors Society (antiquepursecollectorssociety.com) if you are a member or directly from Shaker Media in Germany (shaker-media.eu/de/).
Quelle: Paula Higgins, Juni 2025
Co-Author of A Passion for Purses, Schiffer Publishing
Vice-President of the Antique Purse Collectors Society
Sprache
Verlagsort
Illustrationen
1004
1004 farbige Abbildungen
1004
Maße
Gewicht
ISBN-13
978-3-95631-991-4 (9783956319914)
Schweitzer Klassifikation
Autor*in
Sabina B. Schürenberg, geb. 1953, studierte Ethnologie und Geschichte an der FU Berlin. Sie ist Autorin des Ausstellungskataloges »Glasperlarbeiten. Taschen und Beutel«, der 1998 ihre Ausstellung in Schwäbisch Gmünd begleitete. Ausstellungsstationen waren Amsterdam, Cloppenburg, Hagen, Merseburg und Zons. Weitere Artikel erschienen zu Spezialthemen der Perlstrickerei. Die nochmalige Beschäftigung mit dem Thema in »Perle für Perle« basiert auf der Materialfülle der auf Online-Auktionen gestellten Aufrufe, den Ergebnissen eigener Feldforschung und bislang unbekannter Firmenunterlagen.