Auf der KONVENS-98, der vierten Konferenz zur Verarbeitung natürlicher Sprache, trafen sich Forscher aus verschiedenen Bereichen der Sprachverarbeitung. Der Schwerpunkt lag auf Beiträgen zur Integration der strukturellen und phonologisch/phonetischen Aspekte der computerunterstützten Sprachforschung. Der Sammelband vereinigt 34 Beiträge unter folgenden Großbereichen: Parsing, Grammatik, Tagging; Phonetik, Prosodie, Spracherkennung, Sprachsynthese; Dialog, Semantik, Kognition; Anwendungen; Ausbildung. Er bietet damit einen aktuellen Querschnitt durch laufende Forschungsarbeiten auf den Gebieten der computerorientierten Linguistik und Phonetik.
KONVENS-98, the 4th Conference on Natural Language Processing, was a meeting of researchers from various fields of language and speech processing. Focus was on contributions that aim at integrating structural and phonological/phonetic aspects of computerized linguistic research. The proceedings comprise 34 contributions from the following areas: parsing, grammar, tagging; phonetics, prosody, speech recognition, speech synthesis; dialogue, semantics, cognition; applications; education. They provide a survey of current research in the areas of computerized linguistics and phonetics.
Die Beiträger/The Contributors: Johannes Heinecke, Ingo Schröder, Munpyo Hong, Brigitte Krenn, Jonas Kuhn, Kordula De Kuthy, Walt Detmar Meurers, Hagen Langer, Stefan Langer, Stefan Mehl, Martin Volk, Stefan Riezler, Gerold Schneider, Kai Alter, Johannes Matiasek, Karsten Steinhauer, Hannes Pirker, Angela D. Friederici, Jacques Koreman, Bistra Andreeva, William J. Barry, Thomas Portele, Erhard Rank, Tanja Schultz, Alex Waibel, Adrian P. Simpson, Barbertje Streefkerk, Louis C.W. Pols, Petra Wagner, Christian-M. Westendorf, Matthias Wolff, Maria Wolters, Alexandra Klein, Matthias E. Kölln, Soenke Ziesche, Bernd Ludwig, Günther Görz, Heinrich Niemann, Reinhard Rapp, Bernhard Schröder, Manfred Stede, Stefan Haas, Uwe Küssner, Jürgen Wedekind, István S. Bátori, Krisztián Németh, Holger Puttkammer, Gregor Büchel, Karl Ulrich Goecke, Jan-Torsten Milde, Michael Hess, Thomas Kemp, Manfred Weber, Petra Geutner, Jochen Gürtler, Peter Scheytt, Michael Schmidt, Borislav Tomaz, Martin Westphal, Doris Mücke, Sandro Pedrazzini, Pius ten Hacken, Gerrit Bloothooft.
Die Herausgeber / The Editors: Bernhard Schröder, Winfried Lenders, Wolfgang Hess und Thomas Portele sind die örtlichen Organisatoren der Konvens-98. Sie lehren und forschen am Institut für Kommunikationsforschung und Phonetik der Universität Bonn.
Bernhard Schröder, Winfried Lenders, Wolfgang Hess and Thomas Portele are the local organizers of Konvens-98. They are academic teachers and researchers at the Institute for Communication Research and Phonetics at the University of Bonn.