Vorwort 7
Heimat 9
Leef orrer Stress? 11
Dat Johr 2011 13
Dat fröhe Fröhjohr 15
Dat Fröhjohr 2011 17
Nudelbuern 19
Se seggen Nudeln un schrieben Nudl 21
Biogas 23
Böllertiet an't Johresenn' 25
Jubiläum 27
Hett de tweete Weltkrieg schuld?
(Is de tweets Weltkrieg schüllig?) 28
De Bistrich 31
To'n Heimatkalenner 2012 32
Dat Fröhjohr un uns' Frugens 35
Fastelobend (Faschingsdienstag) 37
De Scholstadt Templin 39
Dat Dörpläben verännert sik 41
Plattdütsch Blaumen (Bauk X) 43
De Minschen (Tweehunnert Johr noh Fritz Reuter) 44
Winterwärer 47
De olle Fritz (1712-1786) 49
De Maimand 51
Julchen (75) 53
Flegen öwer de Uckermark 55
Öllern 56
Sösstig Johr Heimatzeitung 60
De Paralympics in London 63
Wille Gös', mihr as een in'n Fröhsommer annähm'n kann 64
Wennher kümmt de Post? 67
Grön Hochtiet 68
Wenn't denn so kümmt 69
De Näbelmaand un de Krääftmaand 71
Prost Niejohr! Schiet up't olle Johr 73
Dat lütte Dörp Fürstenau 75
Eenfach so, kann een sösshunnertdusend (60.000 e) gewinnen 77
Ostern in Schnei? 79
Osterwünsch in'n April 80
De Düstermand 83
Dat is so wiet för't Fröhjohr un för de Sommertiet 85
Willer Mohn 87
Sommertiet 89
De Sommer kümmt noch oder? 91
Dat plattdütsche Wurd för dit Johr (2013) heet: rallögen 93
Urgrotöllern sin, dat is 'n ganz nieget Geföhl 95
Pingsten, dat bunte Fröhjophrsfest 97
De Austmand 98
Bökerdach för alle Läser up uns Ierd 99
Frugensfootball 100
Football 101
De Harwst un siene bunten Farwen 105
Harwst (G. N.) 107
Harwst 109
5,45 % mihr, is dat väl, or? 111
Dat Farwenspäl geiht wierer 113
Heuraden is wedder in't Komen 115
Hochtiet 117
De Martinsdach in'n Näbelmand 119
Wihnachtswünsch 120
Wihnachtsfier all in Näbelmand 121
Gedanken to Erna Taege-Röhnisch ehr'n ihrendach 123
Wenn't nachtens ees brennen deit 124
Winterspäle in Sotschi 127
De Winterspäle in Sotschi gohn wierer 128
Hochdeutscher Anhang
Kulturelle Schüleraktivitäten und Arbeitsgemeinschaften an der Landesschule in Templin, der Nachfolgeeinrichtung des Joachimsthalschen Gymnasiums 130
