Konstantinopel von unten und andere Schrecklichkeiten

"Die Lutine verließ Great Yarmouth am 9. Oktober 1799 mit dem Ziel Cuxhaven. Sie steuerte zunächst die Niederlande an, um später an der holländischen Küste und den ostfriesischen Inseln entlang in die Deutsche Bucht zu segeln. Die Reisenden schienen sich recht schnell an Bord eingerichtet zu haben und auch die Offiziere waren über die Abwechslung vom strengen Dienst in der Royal Navy erfreut. Sicherlich waren die reichen Londoner Kaufleute und deren weibliche Begleitung zu einem ausgewählten 'Captains Dinner' geladen, jedenfalls hatten Fischer aus Great Yarmouth eine voll beleuchtete Fregatte gesehen, auf der anscheinend eine lebhafte Party in der Kapitänskajüte im Gange war."