Die Sanierung der Schuldnergesellschaft vor dem Hintergrund der gesellschaftsrechtlichen Neutralität des Insolvenzrechts nach deutschem und französischem Recht

Die Bewältigung der zunehmenden Zahl von Unternehmensinsolvenzen stellt in jeder Rechtsordnung eine besondere Herausforderung für die jeweiligen Gesetzgeber sowie die unmittelbar Betroffenen dar. Zu beobachten ist dabei die zunehmende Abkehr von einem rein exekutorischen Verständnis des Unternehmenskonkurses und der damit verbundenen Zerschlagung insolventer Unternehmen. Grundlage für diese Entwicklung ist die Erkenntnis, dass die Fortführung des Unternehmens wirtschaftlich auch für die Gläubiger die günstigere Alternative darstellen kann, wenn sich so ein höherer Fortführungswert realisieren lässt.
Voraussetzung hierfür ist in der Regel eine umfassende gesellschaftsrechtliche Reorganisation des insolventen Unternehmensträgers, der Schuldnergesellschaft. Von besonderer Bedeutung ist in diesem Zusammenhang das Zusammenspiel von Insolvenz- und Gesellschaftsrecht. Diese Untersuchung ist der wechselseitigen Beeinflussung und erforderlichen Abstimmung der beiden Rechtsmaterien gewidmet und vergleicht dabei die Entwicklungen in Deutschland und Frankreich miteinander.