Mit Whisky trotzen wir dem Satan!

Robert Burns, der grosse schottische Poet: ungemein populär zu Lebzeiten, mit ungebrochenem Nachruhm bis heute.
Volkstümlich - und trotzdem literarisch hochkarätig. Ein Lyriker von immenser Ausdruckskraft und staunenswerter thematischer Spannweite:

Er schrieb innige, doch, wenn's sein musste, auch recht frivole Liebeslieder; er besang die politische Freiheit ebenso wie die Menschenrechte; doch nicht minder begeistert feierte er auch den schottischen Gerstensaft - den gebrauten wie den gebrannten.
The independent spirit of Scotland.
Heiko Postma zeichnet ein Portrait des Barden und lebenslangen Herzensbrechers; mit sechzig Liedern und Gedichten, Original Scots und neu übersetzt von Heiko Postma.