Während sie die letzten Kilometer auf der hoch gelegenen Bergstraße zu ihrem Haus zurücklegten, konnten sie sehen, dass der Wind weiter draußen das Meer kräuselte. Die kurzen Wellen trugen fast alle einen kleinen Kamm aus weißer Gischt. Man nannte das »les moutons«, weil es von Weitem aussah wie eine Herde Schafe.