Una im Garten (Una of the Garden) ist Lucy Maud Montgomerys dritter Roman. Er wurde 1909-1910 als Fortsetzungsroman in der Zeitschrift The Housekeeper veröffentlicht und erscheint hier erstmals auf Deutsch.
Im Jahre 1910 veröffentlichte Montgomery eine längere Version der Geschichte unter dem Titel Kilmeny im Obstgarten (Kilmeny of the Orchard), 2015 im Verlag 28 Eichen auf deutsch erschienen.
Sprache
Verlagsort
Zielgruppe
Für Kinder
Kinder-und Jugendliteratur, Liebesroman
Editions-Typ
Produkt-Hinweis
Maße
Höhe: 190 mm
Breite: 120 mm
Dicke: 11 mm
Gewicht
ISBN-13
978-3-96027-136-9 (9783960271369)
Schweitzer Klassifikation
Autor*in
Lucy Maud Montgomery,
30.11.1874, Clifton, Kanada - 24.4.1942, Toronto, war eine bedeutende kanadische Autorin, die mit der Roman-Reihe "Anne of Green Gables" einen weltweiten Erfolg erreichte, der auch die Vorlage zahlreicher Verfilmungen lieferte, und mit Büchern wie "Kilmeny of the Orchard", "Jane of Lanthern Hill" und "Pat of Silver Bush" weitere unsterbliche Bücher über das Leben auf dem landschaftlich bezaubernden Prince Edward Island und das Erwachsenwerden ihrer Heldinnen schrieb.
Übersetzung
Nadine Erler, geboren am 16. Dezember 1978, Studium der Skandinavistik an der Georg-August-Universität Göttingen, an der schwedischsprachigen Åbo Akademi und der Turun yliopisto in Turku / Finnland, Abschluß: Magister, Übersetzerin für Finnisch, Englisch, Schwedisch, Dänisch und Norwegisch sowie Herausgeberin für den Schwerpunkt frühe nordeuropäische Belletristik im Verlag 28 Eichen und für mehrere Verlage langjährige Fachgutachterin für den Bereich skandinavischer Literatur.
