Sprachkontakt und Mehrsprachigkeit als Herausforderung für Soziolinguistik und Systemlinguistik. Language contact and multilingualism as a challenge for sociolinguistics and theoretical linguistics.

Der Band enthält ausgewählte Beiträge des Workshops "Sprachkontakt und Mehrsprachigkeit als Herausforderung für Soziolinguistik und Systemlinguistik", der im Rahmen der 37. Österreichischen Linguistiktagung (ÖLT) vom 5. bis 7. Dezember 2009 in Salzburg stattfand. Die Artikel befassen sich mit den unterschiedlichsten Aspekten von Sprachkontakt und Mehrsprachigkeit:

Eine Reihe von Aufsätzen handelt von der Wechselwirkung zweier Sprachen auf der Ebene der sprachlichen Formen selbst, wobei die Themen von Sprachkontakteinflüssen auf der grammatischen Ebene über die Beschreibung diverser hybrider Sprachen bzw. Varietäten bis hin zum Transfer von Gesten reichen. Einen zweiten Schwerpunkt bilden soziolinguistische Fragestellungen, wie die Beschreibung des Status bestimmter Minderheitensprachen, die Analyse von Mehrsprachigkeit in abgegrenzten Funktionsbereichen oder theoretische Überlegungen zur Modellierung und Konzeptualisierung von Sprachkontaktsituationen.

Die Bandbreite der untersuchten Sprachen erstreckt sich von Deutsch und Englisch über verschiedene romanische Sprachen und amerindische Idiome bis zu slawischen Varietäten.