La construcción del actor 'Dilma' en viñetas del diario Folha de S. Paulo

La construcción del actor Dilma Rousseff en caricaturas publicadas en la sección Opinión del diario Folha de São Paulo es analizada en este trabajo a partir del marco teórico de la semiótica francesa. El análisis se centra en la relación entre elementos del plano del contenido y del plano de la expresión textual. Observamos la construcción del actor 'Dilma' en su relación con el actor 'Lula' y el actor 'partidos' que componían su base aliada de campaña. Describimos los papeles actanciales, temáticos y patémicos de los actores, el establecimiento de figuras y temas en el plano discursivo de los textos, así como los componentes cromáticos, eidéticos y topológicos que conforman el plano de expresión de las caricaturas. De este modo, analizando la correlación entre los planos de expresión y el contenido textual, podemos captar las relaciones semisimbólicas que se establecen en los textos. También pretendemos establecer un paralelismo entre las viñetas y su diálogo con los artículos de opinión publicados en la sección Opinión de Folha.