Futari to Mirai

Japan! Nihon! Nippon! Das Land der aufgehenden Sonne. Das Land, so wunderschön, aber auch so gefährlich. Das Land, zerrissen zwischen den Traditionen und der Moderne.

Begleiten Sie zwei Familien durch die Irrungen und Wirrungen der Zeit zwischen 1914 und 1995, erleben sie Geschichte neu und begleiten Sie die Protagonisten durch ihre Biografien.
Was im ehemaligen deutschen Tsingtau im August 1914 beginnt und im Januar 1995 in Kobe-Japan endet, ist eine Chronik. Die Chronik zweier Familien, die nicht unterschiedlicher sein könnten, aber doch am Ende vereint sind und in eine glückliche Zukunft gehen. Oder auch nicht?

Denn das, was Sie lesen werden entspricht der Wahrheit. Einer Wahrheit, die hart und kompromisslos ist. Einer Wahrheit, die den Protagonisten alles abverlangt und am Ende bleibt nur das Gaman: Ertrage das Leid, ohne das Leid zu klagen!

Lassen Sie sich überraschen. Es ist ALLES immer anders, ganz anders, als wie Sie es sich vorstellen. Erwarten Sie das UNERWARTBARE!