La Partition-Partituren ist ein durchkomponiertes Poem und die erste deutschsprachige Lyrikveröffentlichung von Monique Laederach. Die Übersetzung entstand in enger Zusammenarbeit mit der Autorin im Europäischen Übersetzer-Kollegium in Straelen.
Reihe
Erstveröffentlichungen zeitgenössischer Poesie des Auslands, zweisprachig im Zeitungsformat
9
Auflage
In Zeitungsform (DIN A3) ohne Zeitungsstab
Sprache
Verlagsort
Maße
Gewicht
ISBN-13
978-3-89107-024-6 (9783891070246)
Schweitzer Klassifikation
Monique Laederach (1938-2004) wuchs in einem deutsch-französischen Elternhaus auf, publizierte nur in französischer Sprache (Theaterstücke, Hörspiele, Romane und Lyrik), übersetzte aber aus dem Deutschen u.a. Günter Eich, Nelly Sachs, Adolf Muschg.
