Hefte für ostasiatische Literatur 52

ÜBERSETZUNGEN
Sono Ayako: Der Brand
(aus dem Japanischen von Gerhard Bierwirth und Arno Moriwaki)

Xiao Sa: Die Verwandten in Hongkong
(aus dem Chinesischen von Katharina Markgraf)

Chen Cun: Fernsehen (Auszug aus dem Roman 'Blumen und')
(aus dem Chinesischen von Rupprecht Mayer)

Zhang Xiguo: Zwei Kurzgeschichten
(aus dem Chinesischen von Wolf Baus)

Kajii Motojiro: Unter den Kirschbäumen
(aus dem Japanischen von Matthias Igarashi)

Acheng: Drei Kurzgeschichten
(aus dem Chinesischen von Torsten Schulze)

Pak Song-won: Woraus besteht die Stadt?
(aus dem Koreanischen von Gunhild Stierand-Kim)

Hwang Hakjoo: Warum ich über die Liebe schreibe
(aus dem Koreanischen von Yang Hanju)

Hwang Hakjoo: Vier Gedichte
(aus dem Koreanischen von Gwi-Bun Schibel-Yang und Wolfgang Schibel)

REZENSIONEN
Hilaria Gössmann: Lisette Gebhardt (Hrsg.): Yomitai! Neue Literatur aus Japan
Susanne Hornfeck: Monika Gänßbauer (Hrsg.): Kinder der Bergschlucht. Chinesische Gegenwartsessays

NACHRUF
Irmela Hijiya-Kirschnereit: 'Auf den Schultern von Riesen'. Bruno Lewin zum Gedächtnis

INFORMATIONEN