Based on a corpus of private email from Jamaican university students, this study explores the discourse functions of Jamaican Creole in computer-mediated communication. From this participant-centered perspective, it contributes to the longstanding theoretical debates in creole studies about the creole continuum. The book will likewise be useful to students of computer-mediated communication, the use and development of non-standardized languages, language ecology, and codeswitching. The central methodological issue in this study is codeswitching in written language, a neglected area of study at the moment since most literature in codeswitching research is based on spoken data. The three analytical chapters present the data in a critical discussion of established and more recent theoretical approaches to codeswitching.
Fields that will benefit from this book include interactional sociolinguistics, creole studies, English as a world language, computer-mediated discourse analysis, and linguistic anthropology.
Reihe
Sprache
Verlagsort
Zielgruppe
Maße
Höhe: 245 mm
Breite: 164 mm
Gewicht
ISBN-13
978-90-272-5390-3 (9789027253903)
Copyright in bibliographic data and cover images is held by Nielsen Book Services Limited or by the publishers or by their respective licensors: all rights reserved.
Schweitzer Klassifikation
1. Acknowledgements; 2. Abbreviations; 3. 1. Introduction; 4. 2. The creole continuum and CMC; 5. 3. How the situation determines code choice - a "simple, almost one-to-one relationship"; 6. 4. Giving contextualization cues: How writers provide context information through code choice; 7. 5. Codeswitching and identity: How writers describe themselves through code choice; 8. 6. Summary of the analysis and discussion; 9. 7. Conclusions; 10. References; 11. Appendix; 12. Notes; 13. Index