Julies Zukunft sah vielversprechend aus. Karriere, Freunde, Weltreisen, urbaner Lebensstil. Aber die biologische Uhr tickt und ihr Kinderwunsch bleibt unerfüllt. Nicht ganz legal adoptiert sie ein unerwünschtes Roma-Kind, Anezka-Agnes, dessen Herkunft sie verschweigt. Gefangen in einem stereotypen Käfig vorgegebener Lebensformen, vergiftet das Netz aus Lügen die Beziehung von Mutter und Tochter. Als Agnes das Geheimnis entdeckt, eskaliert die Situation und das Drama nimmt seinen tragischen Lauf.
Gnadenlos und unter die Haut gehend leuchtet Viktorie Hanisová die neuralgischen Punkte der Gesellschaft aus.
Rezensionen / Stimmen
Eines jener Bücher, deren Echo lange nach dem Umblättern der letzten Seite beim Leser bleibt.
Lucie Zelinková, Aktuálne
Die Autorin schafft es, ihre Leser zuverlässig in die Hölle der menschlichen Beziehungen zu locken.
Krystof Spidla, Literary monthly Host
Gnadenlos und unter die Haut gehend leuchtet Viktorie Hanisová die neuralgischen Punkte der Gesellschaft aus.
Einer der stärksten tschechischen Prosatexte der letzten Jahre.
Sprache
Verlagsort
Produkt-Hinweis
Klappenbroschur
mit Klappen
Maße
Höhe: 20 cm
Breite: 13.5 cm
ISBN-13
978-3-948156-13-8 (9783948156138)
Schweitzer Klassifikation
Autor*in
Viktorie Hanisová, 1980 in Prag geborene Prosaschriftstellerin, Übersetzerin und Fremdsprachenlehrerin. Sie studierte Anglistik und Germanistik und veröffentlichte bisher drei Romane, in denen sie Fragen der modernen Familie und Gesellschaft kontrovers verarbeitet. Der Roman "Anezka" war ihr literarisches Debüt (2015).
ISNI: 0000 0003 6922 2384
Übersetzung
Hana Hadas, geboren 1972 in Uh. Hradiste, ehem. CSSR, studierte Slavischen Philologie an der Ludwigs-Maximilians-Universität München. Sie arbeitet u.a. als Lektorin, Kunstvermittlerin und Sprachlehrerin. Aus dem Tschechischen hat sie Prosawerke von Tereza Brdecková, Sylva Fischerová und Jáchym Topol übersetzt.
