Construindo Sistemas de Telefonia com o Asterisk

David Gomillion currently serves as Director of Information Technology for the Eye Center of North Florida. There, he orchestrates all of the technological undertakings of this four-location medical practice, including computers, software (off-the-shelf and custom development), server systems, telephony, networking, as well as specialized diagnostic and treatment systems. David received a Bachelor's of Science in Computer Science from Brigham Young University in August, 2005. There he learned the theory behind his computer experience, and became a much more efficient programmer. David has worked actively in the Information Technology sector since his freshman year at BYU. He has been a Networking Assistant, an Assistant Network Administrator, a Supervisor of a large Network and Server Operations unit, a Network Administrator, and finally a Director of Information Technology. Through his increasing responsibilities, he has learned to prioritize needs and wants, and applies this ability to his Asterisk installations. Dov Bigio e atualmente Engenheiro de Sistemas da Locaweb Telecom. Formado em Engenharia da Computacao pela Poli-USP, com pos-graduacao em Administracao de Empresas pela FGV-SP, e quatro anos de experiencia em uma consultoria multinacional, entrou na Locaweb em Marco de 2005, quando teve seu primeiro contato com o Asterisk. Sua primeira tarefa foi participar da migracao do escritorio, com cerca de 200 funcionarios, para a tecnologia VoIP. Os custos de uma expansao do PBX convencional eram muito altos, e o Asterisk foi escolhido para substitui-lo. Cerca de 200 funcionarios, dos quais 100 atendendo filas de clientes, foram migrados ao longo do ano, e, assim a equipe da Locaweb passou a conhecer os diversos aspectos do Asterisk, suas funcionalidades e principais dificuldades e limitacoes. Junto com a equipe de desenvolvimento da Locaweb, Dov coordena um projeto de implementacao de um PBX Virtual Hospedado. A ideia e compartilhar uma infra-estrutura baseada em Asterisk e prover servicos de PBX para clientes remotos, atraves de telefones IP, ATAs ou Softphone, onde quer que estejam. Difundir a tecnologia VoIP e suas vantagens, compartilhando os recursos mais caros e ainda reduzir os custos das ligacoes interurbanas e internacionais sao os principais objetivos do projeto. Embora Dov fosse fluente em ingles, percebeu que diversas pessoas nas listas de discussoes nao eram. Dai surgiu a ideia de traduzir um livro de Asterisk, ja que a literatura em portugues sobre esta fantastica ferramenta ainda e muito reduzida. Foi assim que surgiu a ideia de traduzir o livro, que a Packt se interessou e apoiou prontamente. Barrie Dempster is currently employed as a Senior Security Consultant for NGS Software Ltd a world-renowned security consultancy well known for their focus in enterprise-level application vulnerability research and database security. He has a background in Infrastructure and Information Security in a number of specialised environments such as financial services institutions, telecommunications companies, call centres, and other organisations across multiple continents. Barrie has experience in the integration of network infrastructure and telecommunications systems requiring high calibre secure design, testing and management. He has been involved in a variety of projects from the design and implementation of Internet banking systems to large-scale conferencing and telephony infrastructure, as well as penetration testing and other security assessments of business critical infrastructure. Dov Bigio e atualmente Engenheiro de Sistemas da Locaweb Telecom. Formado em Engenharia da Computacao pela Poli-USP, com pos-graduacao em Administracao de Empresas pela FGV-SP, e quatro anos de experiencia em uma consultoria multinacional, entrou na Locaweb em Marco de 2005, quando teve seu primeiro contato com o Asterisk. Sua primeira tarefa foi participar da migracao do escritorio, com cerca de 200 funcionarios, para a tecnologia VoIP. Os custos de uma expansao do PBX convencional eram muito altos, e o Asterisk foi escolhido para substitui-lo. Cerca de 200 funcionarios, dos quais 100 atendendo filas de clientes, foram migrados ao longo do ano, e, assim a equipe da Locaweb passou a conhecer os diversos aspectos do Asterisk, suas funcionalidades e principais dificuldades e limitacoes. Junto com a equipe de desenvolvimento da Locaweb, Dov coordena um projeto de implementacao de um PBX Virtual Hospedado. A ideia e compartilhar uma infra-estrutura baseada em Asterisk e prover servicos de PBX para clientes remotos, atraves de telefones IP, ATAs ou Softphone, onde quer que estejam. Difundir a tecnologia VoIP e suas vantagens, compartilhando os recursos mais caros e ainda reduzir os custos das ligacoes interurbanas e internacionais sao os principais objetivos do projeto. Embora Dov fosse fluente em ingles, percebeu que diversas pessoas nas listas de discussoes nao eram. Dai surgiu a ideia de traduzir um livro de Asterisk, ja que a literatura em portugues sobre esta fantastica ferramenta ainda e muito reduzida. Foi assim que surgiu a ideia de traduzir o livro, que a Packt se interessou e apoiou prontamente.