Ideology in Practice

In dieser Arbeit wird Hausa-Poesie als eine mit der gesamten Hausa-Kultur verwobene Literaturgattung untersucht. Hausa-Poesie ist niemals frei von didaktisch-pädagogischen Zielen, wodurch aus ihren Inhalten mancherlei Wertvorstellungen - die "Ideologien" der sie tragenden Kultur - abgeleitet werden können. Neben der Darstellung solcher Inhalte zielt die Arbeit außerdem darauf, die Dynamik des politischen Gebrauchs von Sprache aufzuzeigen.

Dichtung spielt in der traditionellen Hausa-Gesellschaft auch heute noch eine außergewöhnlich große Rolle. Dies geht ursprünglich zurück auf die Tradition der islamischen Versdichtung, wie sie sich zu Beginn des 19. Jahrhunderts in der Jihad-Periode in Nord- Nigeria ausgebildet hat. Damals ging es darum, die Verbreitung der Idee eines reinen Islams mit entsprechenden dichterischen Mitteln zu unterstützen. In den modernen Dichtungen werden nun nicht mehr nur der Prophet Mohammed, sondern auch der Staatspräsident sowie militärische Vorbilder und herausragende Figuren des öffentlichen und parteipolitischen Lebens besungen.

Begleitmaterial:
"Aspects of the Aesthetics of Hausa Verbal Art", ISBN 978-3-89645-264-1.
"Bibliography of Hausa Popular Fiction 1987-2002", ISBN 978-3-89645-277-1.
"From Oral Literature to Video - The Case of Hausa", ISBN 978-3-89645-579-6.
"Hausa and the Chadic Language Family - A Bibliography", ISBN 978-3-927620-36-0.
"Hausa Comparative Dictionary", ISBN 978-3-927620-53-7.
"Narrator as Interpreter - Stability and Variation in Hausa Tales", ISBN 978-3-89645-102-6.

Querverweis:
"Lehrbuch der Hausa-Sprache - Ein Grundkurs in 30 Lektionen", ISBN 978-3-89645-006-7.
"Lehrbuch der Hausa-Sprache mit Audio-CD", ISBN 978-3-89645-008-1.
"Dialoge, Prosa und Liedtexte aus dem Lehrbuch der Hausa-Sprache", ISBN 978-3-89645-007-4.