Eröffnetes Cabinet dess Gelehrten Frauen-Zimmers

Dieser Band bietet neben dem unveränderten Nachdruck der beiden Werke von J. C. Eberti eine seine Bedeutung erschließende gründliche Einleitung der Herausgeberin und ein ausführliches Register. Johann Caspar Eberti (1677- 1760), Pastor und Theologe im polnischen Zduny, stellt bio- bibliographisches Material über gelehrte Frauen des Abendlandes vor. Die beiden Werke sind vor allem für die theologie- und philosophiegeschichtliche Frauenforschung von reichem Gewinn, gerade was Bibelauslegung, Bibelübersetzung und die Behandlung theologischer Themen durch Frauen angeht. Doch auch für die Erfoschung des literarischen Schaffens von Frauen bieten sie viel Material. Die Ambivalenzen und Zwiespältigkeiten in Ebertis "Cabinet" verdeutlichen, wie schwer das Umdenken selbst den Männern fiel, die sich entschlossen hatten, für die Gelehrsamkeit der Frauen öffentlich einzutreten.
"Elisabeth Gössmann hat einen weiteren wichtigen Text zur ,Querelle des Femmes' in guter Ausstattung, Qualität und - last not least - zu erschwinglichem Preis wieder zugänglich gemacht, und ich bin gespannt auf weitere Nachdrucke in dieser Reihe." (Barbara Becker-Cantarino, "Deutsche Bücher")