Vögel und Frösche

Freeman Dyson erzählt in seiner berühmten Einstein-Rede 'Birds and Frogs' von Vögeln und Fröschen. Vögel sind die, die hoch oben fliegen und weit sehen. Sie entwickeln großartige Konzepte und vereinigen unterschiedliche Disziplinen. Frösche sind solche, die die Blumen und die Erde sehen. Sie lösen unten im Dreck Probleme, eins nach dem anderen. Er erzählt von Vögeln und Fröschen, die die Mathematik, die Physik und die mathematische Physik vorantrieben und mit ihren Entdeckungen unser naturwissenschaftliches Weltbild geprägt haben. Die Art des wissenschaftlichen Arbeitens, Kommunizierens und natürlich auch die Entdeckungen des 20. Jahrhunderts stehen im Mittelpunkt der Rede. Er berichtet ganz persönlich von bedeutenden Mathematikern und Nobelpreisträgern. Mit einem Augenzwinkern gibt er Hinweise, wie man die Fields-Medaille gewinnen kann.

Freeman Dyson hielt die Rede Birds and Frogs 2008 in Vancouver. 2009 wurde sie von der American Mathematical Society veröffentlicht. Sie erscheint hier erstmals in Deutsch. Die Fotos von Yuuichirou Yamanishi geben dem Text eine neue Dimension. Zahlreiche Illustrationen vereinfachen das Verständnis mathematischer Zusammenhänge.

Das Buch wendet sich an interessierte Leserinnen und Leser aus Naturwissenschaft, Mathematik, Physik und Geschichte der Wissenschaften.