Fachwörterbuch für Recht, Wirtschaft und Politik = Dictionary of Law, Commerce and Politics

Fließend in der englischen Fachsprache

Vorteile auf einen Blick

• Fachbegriffe im Kontext erklärt
• mit wertvollen sprachlichen und sachlichen Hinweisen
• umfangreicher Anhang mit Beispielsätzen und Redewendungen aus der Praxis
• umfassende Aufstellung geografischer Begriffe

Band 2 des Fachwörterbuchs

ist in Fachkreisen seit vielen Jahrzehnten ein absolutes Muss. Nachdem 2016 Band 1 in Neuauflage erschienen ist, folgt im Herbst 2020 nun auch Band 2 "Deutsch – Englisch". ­Neben der reinen Übersetzung deutscher Begriffe ins britische oder amerikanische Englisch erhalten jene Fachausdrücke eine zusätzliche Kommentierung, von denen wegen der Verschiedenheit der Rechtssysteme keine englischen Entsprechungen existieren bzw. die nur mit Hintergrund­informationen verständlich sind.

Die Neuauflage

wurde vollständig lexikografisch überarbeitet, aktualisiert und inhaltlich erweitert. Sie enthält neue wichtige Begriffe zur GmbH-Reform, zum Gewerblichen Rechtsschutz und zum EU-Recht. Ferner wurde das Hauptwörterbuch ergänzt durch einen umfangreichen Anhang, u.a. mit ausführlichen Abkürzungsverzeichnissen, geografischen Begriffen und nützlichen Redewendungen.

Schnelles Nachschlagen – die passenden Übersetzungen finden

Von diesem Werk profitieren international arbeitende Juristen, Dolmetscher, Fachübersetzer, Dozenten und alle Beschäftigten in Unternehmen und Organisationen mit Kontakt zum englischsprachigen Ausland.