Frontmatter -- TABLE DES MATIÈRES -- ABRÉVIATIONS -- FIGURES ÉMINENTES -- Historical precedent or accidental repetition of events? K'ou Chun in 1004 and Yu Ch'ien in 1449 -- Chu Hsi as an administrator -- Institutions -- The Ministry of Ceremony, li-pu (transi, from Sung-shih, ch. 163) -- The inauguration of t'i-chü hsüeh-shih ssu (Education Intendants) during the Northern Sung dynasty -- Histoire économique -- Une carte des centres commerciaux de la Chine à la fin du 11e siècle -- Le développement des transports fluviaux sous les Sung -- Table des matières générale des séries I et II -- IMPRIMERIE NATIONALE