À vous la France lädt den Lerner zu einer bunten und unterhaltsamen Entdeckungsreise durch die Kulturlandschaft Frankreichs und der französisch sprechenden Länder ein.
Zwei Jugendliche, Camille und Thomas, begleiten die Lerner, wobei sie zusammen mit ihnen interessante und motivierende Aspekte der französisch sprechenden Welt in unserer Nähe - Frankreich und die frankophonen Länder - und in der Ferne - das französische Polynesien, Quebec und Senegal - kennen lernen. Ein Foto, eine Zeichnung oder eine Karikatur von Camille oder Thomas regen zum Nachdenken und zur mündlichen und schriftlichen Tätigkeit an, wobei sie einen Einblick in die verschiedenen thematischen Lehreinheiten bekommen: Die Metropole, die Stadt, das Dorf, das Land, das Gebirge, das Meer, der Ozean, der Fluss, der See und die Insel.
Und so, eine Entdeckung nach der anderen, dem Kurs der Korsaren folgend nach Saint-Malo oder auf den Spuren von Leonardo und Amboise vertieft man die Kenntnisse von Kultur, Geografie, Geschichte, Kunst, Gastronomie, Traditionen und Sport frankophoner Länder. Das alles in einem dem Lerner nahe liegenden Blickwinkel, sei es unter dem Aspekt seiner Interessen oder der Zunahme an Motivation durch aktives Lernen.
Die Aktivitäten zur mündlichen und schriftlichen Rezeption - Richtig-falsch-Übungen, Mehrwahlantworten, Raster, Zuordnung von Wortelementen und Fotos - sind im Wechsel mit denen der mündlichen und schriftlichen Produktion und Tätigkeiten, die auf zahlreichen Illustrationen, Spielen, freien und gesteuerten Übungen basieren, wie das Verfassen einer E-Mail oder einer Seite im Bordtagebuch.
Die spielerische Dimension ist durch verschiedene und motivierende Aktivitäten vertreten: Anagramme, Rätsel verschiedener Art, übertragene Ausdrücke und Sprichwörter im Zusammenhang mit dem Thema der verschiedenen Lehreinheiten.
Das interkulturelle Verständnis wird mit dem Nachdenken über Symbole, dem Vergleich mit der eigenen kulturellen Wirklichkeit und dem selbstständigen Nachforschen mittels Internet in der Rubrik
Civilis@ction
geübt.
Die französische Geschichte wird am Ende der thematischen Lehreinheiten anhand einem sympathischen illustrierten Ansatz erklärt.
Am Ende des Buches befinden sich Karten des französische Sprachraums, von Frankreich, Paris und seinem U-Bahnnetz sowie ein analytischer Index der wichtigsten Orte und ein mehrsprachiger Wortschatz mit den schwierigsten Begriffen und Ausdrücken. Eine Audio CD mit verschiedenen Arten von mündlichen Texten: Dialoge, Telefongespräche, Interviews, Märchen und Legenden.
Heft mit Schlüssel ist separat erhältlich.
