Die Umweltverträglichkeitsprüfung im deutschen und im chinesischen Recht

Frau Chen Siyu legt mit ihrer im Februar 2017 von der Juristischen Fakultät der Freien Universität Berlin als Dissertation angenommenen Untersuchung die erste umfassende vergleichende Studie zur Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) und zum Rechtsschutz der UVP in der BR Deutschland und der VR China vor. Die Schrift befasst sich mit der Entwicklungsgeschichte und Ausgestaltung der UVP sowie dem verwaltungsgerichtlichen Rechtsschutz der UVP in beiden Ländern. Schwerpunkte der Arbeit sind die in Umsetzung der 2014 geänderten UVP-Richtlinie (UVP-RL 2014/52/EU) erwarteten Änderungen des deutschen UVP-Gesetzes und die Änderungen des chinesischen UVP-Gesetzes, die zur Anpassung an das modifizierte chinesische Umweltschutz- und Verwaltungsprozessgesetz von 2014 erforderlich sind. Auf dieser Grundlage werden aus rechtsvergleichender Sicht die rechtlichen Probleme und die Praxiswirksamkeit der UVP in beiden Ländern analysiert und bewertet und mit der Darstellung von Gemeinsamkeiten und Unterschieden beider UVP-Systeme ihre jeweiligen Stärken und Schwächen herausgearbeitet.