Studien zum Dialektstatus in sechs Marburger Stadtteilen

Dem Zurückdrängen des Dialekts steht ein beobachtbares Erstarken, eine Dialektrenaissance entgegen. Treffender als die These vom Absterben der Dialekte scheint der Autorin die Vermutung, daß sich die Dialekte sozusagen in neue Gewänder kleiden: ebenso, wie sich der Sprecher der Standardsprache bzw. standardsprachlichen Neuerungen sowohl hinsichtlich des Wortbestands wie auch im situativen Gebrauch keineswegs verschließt, ebenso selbstverständlich gehen dieselben Personen davon aus, daß der Dialektgebrauch zu ihrem Leben dazu gehört. Die Arbeit versucht die Auflösung dieses «Paradoxons». Die Autorin strebt anhand einer Worterhebung und Sprachgebrauchsuntersuchung in drei stadtkernnahen und drei stadtkernfernen Orten um Marburg einen «ausweitenden» Schritt in Richtung Zusammenschau von theoretischer Perspektive und empirischer Untersuchung an. Die differenzierte Hypothesenprüfung illustriert die Autorin mit zahlreichen Graphiken und Tabellen.