An extraordinary story of love and exile, from one of the great masters of the Latin American novel, translated into English for the first time
Santiago is trapped. Taken political prisoner in Montevideo after a brutal military coup, he can do nothing but write letters to his family, and try to stay sane.
Far away, his nine-year-old daughter Beatrice wonders at the marvels of 1970s Buenos Aires, but her grandpa and mother - Santiago's beautiful, careworn wife, Graciela - struggle to adjust to a life in exile. Graciela fights to retain the fiery passion that suffused her marriage, her politics, her whole life, as day by day Santiago edges closer to freedom. But Santiago's rakish, reckless best friend is a constant, brooding presence in the exiles' lives, and Graciela finds herself drawn irresistibly towards him.
A lucid, heart-wrenching saga of a family torn apart by the forces of history, Springtime in a Broken Mirror tells with tenderness and fury of the indelible imprint politics leaves on individual lives. Generous and unflinching, it asks whether the broken bonds of family and history can ever truly be mended.
Rezensionen / Stimmen
This powerful novel evokes the works of Gabriel Garcia Marquez ... vivid and beautifully expressive * Kirkus * A "rich, heartbreaking novel. . . . Benedetti's tender yet unflinching portrait of a family in the crushing straits of history is a welcome addition to the small (and hopefully growing) catalogue of his work that has been translated into English * Publishers Weekly * Equal parts funny and tragic [...] a wise, lonely novel about political exile * New Yorker * An exercise in empathy and a visceral record of the ravages of exile, torture and incarceration on revolutionaries and their families ...moments of descriptive grace are overshadowed by devastating details ... Interspliced with the family story are accounts of exiles around the world, including Benedetti's own, highlighting the documentary value of this book, which will continue to grow with time. * The New York Times *
Sprache
Verlagsort
Verlagsgruppe
Produkt-Hinweis
Maße
Höhe: 216 mm
Breite: 135 mm
Dicke: 14 mm
Gewicht
ISBN-13
978-0-241-32720-3 (9780241327203)
Copyright in bibliographic data and cover images is held by Nielsen Book Services Limited or by the publishers or by their respective licensors: all rights reserved.
Schweitzer Klassifikation
Mario Orlando Hamlet Hardy Brenno Benedetti, known as Mario Benedetti, was a Uruguayan journalist, novelist, and poet. He is considered one of the most important 20th century Latin American writers, especially in the Spanish-speaking world. A revolutionary and a passionate romantic, Benedetti wrote of love, anger, political resistance and redemption, particularly during the period of his enforced exile from Uruguay, between 1973 and 1985. One of his last poems encapsulated his unquenchable creative urge: "When I'm buried / don't forget to put a Biro in my coffin."
Nick Caistor was formerly the BBC's Latin America analyst. He has translated more than fifty works of fiction by authors from Uruguay, Argentina, Brazil and many other Latin American countries, as well from Spain and France. He is also the author of biographies of Octavio Paz. Fidel Castro and Che Guevara, and a cultural history of Mexico City.
